財經(jīng)縱橫新浪首頁 > 財經(jīng)縱橫 > 傳媒 > 正文
 

奧運會徽中國印:本土的和世界的


http://whmsebhyy.com 2006年05月30日 06:10 第一財經(jīng)日報

  本報記者 邊長勇 發(fā)自北京

  把1990年北京亞運會會徽與2008年北京奧運會會徽放在一起,你會發(fā)現(xiàn)什么?一個主要由長城組成的標志,一個瀟灑飄逸的“中國印”;如果你還能記得亞運會那些歌曲以及宣傳片,不妨也同北京2008年奧運會的形象片比較一下。

  當這個問題擺在“中國印”作者之一、北京始創(chuàng)國際企劃公司總裁張武面前的時候,他笑了,“二者沒有可比性”,“亞運會會徽代表那個時代的審美觀念”,十幾年時間,“我們的設計水平、理念和手段都在進步”。

  “‘中國印’設計工作,除了查資料的時間,我們用了大概半年。”張武對《第一財經(jīng)日報》說,“設計思路始終沒有變化:把中國傳統(tǒng)文化同奧林匹克精神結(jié)合起來。”

  “在中國的強勢文化中,文字是最有代表性的,另一個有代表性的東西就是印章。所以把印章和文字結(jié)合,我們認為是符合反映中國五千年文化的設計。”

  盡管北京亞運會會徽也在試圖尋找中國味道的東西,但構(gòu)成亞運會會徽的

長城主要是一個地標性質(zhì)的東西,而沒有對中國傳統(tǒng)文化有著深層次的詮釋和理解,而“中國印”通過文字深刻地詮釋了中國深厚的傳統(tǒng)文化,承載的東西也更加深沉廣博,盡管對“中國印”也有著各種不同的看法。

  當然,“中國印”只是北京2008年奧運會視覺形象與景觀工程的基本元素中的一個。視覺形象工程中涉及到的各個部分都在開發(fā),如二級圖形、體育圖形、核心圖形等,都基本差不多了。”仍在為

北京奧運會提供設計服務的張武對本報記者說。

  “在我的設計生涯中,1990年北京亞運會給我的影響比較大。”張武說,當時在亞運會廣告處工作的張武,負責廣告的具體實施工作,“那個時候中國的設計水平比較低,我看到了很多設計的缺點但是無能為力,尤其是亞運會的標志,用得亂七八糟,在推進和宣傳過程中沒有規(guī)劃和管理。”

  北京奧運會開發(fā)前期也存在著這個問題。“缺乏統(tǒng)一的設計與管理,肩負不同任務之間元素互動不強。”張武說,“

申奧成功后一些CI和印刷品都不統(tǒng)一,盡管功能不同,但色彩圖形尺寸等都應該統(tǒng)一。”至少要有“一個聲音,一個想法,一個視覺”。

  不過,“在后期開發(fā)階段中,我們已經(jīng)開始注意到肩負不同任務之間的形象元素之間的互動以及統(tǒng)一。”注重標志與顏色的互動,主體之間的互動,標志與核心圖形的互動,標志與吉祥物的互動。“不管怎么樣,設計元素都應該有一個統(tǒng)一的設計格調(diào)。”


發(fā)表評論

愛問(iAsk.com)


評論】【談股論金】【收藏此頁】【股票時時看】【 】【多種方式看新聞】【打印】【關閉


新浪網(wǎng)財經(jīng)縱橫網(wǎng)友意見留言板 電話:010-82628888-5174   歡迎批評指正

新浪簡介 | About Sina | 廣告服務 | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 會員注冊 | 產(chǎn)品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版權(quán)所有