|
魏英杰
日前有媒體披露，目前市場上很多“韓國網絡青春小說”均為“中國制造”的偽書，并揭露其三大炮制方法：侵權翻譯、冒名出版；雇傭槍手虛擬作者；假冒“合著”。隨后記者跟蹤調查又發現，有些所謂的韓國網絡青春小說根本看不到韓語原文，甚至授權書都有偽造嫌疑。
這一切作偽手法與近兩年來風行的勵志類偽書何其相似。為此，去年5月份新聞出版總署緊急叫停《沒有任何借口》、《執行力》等19種偽書，這些偽書之前在市場上廣為銷售、一版再版。而這一次，慣于造假的“偽書軍團”無非將陣地轉移到韓國青春小說市場罷了。
偽書橫行，從市場的角度來說，當然是出版社為追逐利潤而一味跟風所致。圖書市場上一旦有某一類圖書熱銷，馬上就有與之類似的書上市。這些跟風圖書的書名或與熱銷書類似，或題材雷同，見到你的“狼”書好賣，我就出一本“狗”書；你“水煮”三國，我就“水煮”水滸。這種跟風行為到了癲狂狀態，必然就有偽書出現。
所以，跟風出版的背后還是一個出版社的誠信問題。在嚴格的市場規范下，你可以追逐市場熱點，瓜分熱點圖書的市場份額，但你卻不能造假欺騙讀者，這是起碼的市場誠信。圖書品質需要售后服務，圖書內容同樣要有質量保證。然而在圖書市場，產品質量、售后服務等市場規范卻被有的出版社拋之腦后而不顧，在他們眼里大概只有利潤至上原則，絕無商業規范可言，更談不上什么市場誠信。前段時間，兼有作家、商人身份的海巖認為，現在的文化落后于市場，就有這樣的意思。
不過，這一切的癥結之一卻在于目前的圖書出版體制。現在市場上很大一部分圖書是以所謂的書商＋出版社運作模式出版的。這樣的運作模式雖有一定現實土壤，但由此也產生不少問題。首先，這將導致責任模糊乃至落空現象。出版社雖然名義上要為一本書的質量(包括內容上的“質量”)負責，但并非實際“責任人”，真正的“責任人”———書商卻很容易免于監管，打一槍換一炮。再者，由于目前的出版社多為國有文化事業單位，基于這樣的單位性質，相關責任人也很容易逃脫處罰。這都不利于對圖書市場的監管。
更重要的是，這種運作模式導致圖書市場畸形發展，缺乏充分的、必要的市場競爭。而沒有充分的市場競爭，書商的趨利野性自然加倍放大，什么書賺錢就出什么書。
也就是說，囿于目前的出版體制，圖書出版領域實際上還沒有達到真正按市場交易原則辦事的程度，或者可以說“一半是火焰，一半是海水”。立足于此，一方面要加快文化企事業單位的轉制工作，使之盡快與市場接軌；另一方面要加快開放民營資本進入圖書出版領域，讓民營書商承擔相應的市場責任和義務，對自身的市場行為負責，對消費者負責。如此，也才能逐漸消弭形形色色的偽書現象。
| 
