紐約特色康康舞：風光掩不住淚水

　　73年來，作為美國最盛大的傳統節日之一——“無線電城音樂廳圣誕奇觀”活動的一個重要組成部分，康康舞每年都會吸引來自全世界的上百萬游客。但由于超強度和密度的表演，這些迷人的康康舞演員們卻個個傷病纏身

　　她們固然是紐約文化的一個重要部分，但是，不同人眼里的康康舞演員們，呈現出的是不同的定位——對某些人來說，她們只是一群有著鮮紅嘴唇和雪白大腿的、具有強烈女性

特征的形象。這里面，欣賞中還帶著那么點曖昧的味道；在另一些人眼里，她們則是完全粗制濫造的工藝品，是糜爛的夜生活的代表，除了娛樂味道，毫無藝術可言。當然，更多的觀眾喜歡康康舞演員們熱情奔放、純真自然的表演，如同喜歡她們汗濕的額頭和可愛的緊身衣

　　張晴/文

　　無線電城音樂廳(Radio City Music H all)——紐約最大的娛樂場所，一臺升降機緩緩升入舞臺中央，身著亮片的銀色天鵝絨服和高跟鞋的舞者，一個接一個歡快地跳入舞池，和著音樂跳起了標志性的康康舞。英文里，這些舞者的名稱是Rockette，是由“

　　與色情無關，這個有著73年歷史的大腿舞表演，是美國最盛大的傳統節日之一——“無線電城音樂廳圣誕奇觀”活動的一個重要組成部分。每年年末節日季節的3個月，康康舞是紐約游客們的首選旅游項目之一。

　　翻開紐約地圖，位于曼哈頓第5和第6大道之間的49街和51街區——那里，就是無線電城音樂廳的所在。去年的節日季節，約有120萬游客觀看了康康舞表演，為了觀看這些由管弦樂隊伴奏的康康舞演出，他們愿意搭上250美元的門票價錢。有一個統計數據顯示，在演出旺季的年底，短短9周的時間，劇團就有7400萬美元的票房收入。

　　今年的演出季節與以往有點不同，就在首場演出前兩天，因與演出公司的合同糾紛沒有解決，管弦樂隊的35名成員剛剛罷了工，因此很多演出被迫取消。73年來，康康舞舞蹈團第一次用錄音來伴奏，對于觀眾而言，未免丟失了很多原汁原味；而影響最大的還是演員本身，沒有現場音樂的渲染和烘托，她們好像很難找到那種熟悉的活力——而活力對于氣氛熱烈的康康舞來說，就是生命。一個又愛又矛盾的工作

　　或許是因為“露得比較多”的舞蹈特色，在向別人介紹自己的工作性質的時候，康康舞演員們不會像百老匯演員們那么的理直氣壯。通常的對話都是：

　　“你是做什么的？”

　　“我是一名舞蹈演員�！被蛘撸�“我是教跳舞的�！�

　　而一旦說出“我在無線電城音樂廳跳舞”時，對方就會啞然了。

　　這就是現實的世界。

　　她們固然是紐約文化的一個重要部分，但是，不同人眼里的康康舞演員們，呈現出的是不同的定位——對某些人來說，她們只是一群有著鮮紅嘴唇和雪白大腿的、具有強烈女性特征的形象。這里面，欣賞中還帶著那么點曖昧的味道；在另一些人眼里，她們則是完全粗制濫造的工藝品，是糜爛的夜生活的代表，除了娛樂味道，毫無藝術可言。當然，更多的觀眾喜歡康康舞演員們熱情奔放、純真自然的表演，如同喜歡她們汗濕的額頭和可愛的緊身衣。這些演員們除了康康舞表演外，都還有一份其他的職業：24歲的簡·海姆納兼職電視導購，29歲的杰米·溫德正在學習營養學，而33歲的梅格·哈金斯則是一名教師。她們的經歷不盡相同，但是，命運都將她們牽引到了一起——這個讓人又愛又矛盾的工作中。

　　其實她們中的許多人還是很喜歡這份工作的，在這群演員中，長相甜美、愛傻笑的艾米的經歷，或許具有代表性。

　　艾米來自于亞利桑那州的一個小城鎮，18歲那年,為了追隨她鐘愛的舞蹈事業,她搬到了洛杉磯。然而，現實很殘酷，艾米只能找到類似于穿著三點式在攝影機前搔首弄姿的工作，顯然，這離她的理想相去甚遠。后來，艾米找到了一份秘書的工作，業余時間為她所參加的教會活動設計一些舞蹈動作。在那里，她認識了后來的丈夫，2003年，他們一起來到了紐約。在艾米剛剛有了一些演出機會的時候，她懷孕了。

　　雖然事業暫時因為生孩子而告停頓，一些在演出中認識的朋友們又為艾米打開了另一扇門——她們中的一些人，后來進入了康康舞舞蹈團。

　　說起康康舞，艾米還記得住在布魯克林的爺爺曾問過她的話：“艾米啊，你長大后想不想去跳康康舞啊？”那時的艾米對康康舞完全不懂，爺爺就帶她去看。觀看演出的時候，艾米不禁想：“這個舞蹈的難度實在是太大了，我可沒把握可以勝任這樣的挑戰。”后來，當朋友中有人真的成為康康舞演員后，艾米覺得兒時的夢想近在咫尺。于是在兒子7歲那年，艾米第一次走進了康康舞團應聘辦公室，在經過了四次篩選之后，她得到了夢寐以求的工作。

　　艾米笑著說：“說不定觀眾會認識我，說那個不是以前在公園里推著嬰兒車慢跑

　　無論這些康康舞演員們有著什么樣的不同過去，在這里，她們必須經過嚴酷的訓練，才能最后走上美輪美奐的舞臺。

　　平均一天5場演出，她們總共要踢腿1500次——要知道,那不是隨便的踢踢腿,而是必須高過鼻尖。想象一下，每場36位演員的72條腿,齊刷刷地從你眼前晃過,那是怎樣的一種壯觀情景。談起訓練日的艱辛，拉芙·奧茲歌德記憶猶新：“當我們訓練整齊地抬腿踢成一條線的時候，很多次我都忍不住地想哭——實在是太累太苦了。同伴們就勸我，等你上到臺上，聚光燈一打，你就會亢奮起來的，那時候，你只想笑；即使哭，那也是喜悅的淚水�！�

　　對于大運動量的康康舞演員們來說，每年的演出旺季，是一個考驗身體素質的關鍵時刻。每場更換6套演出服、每天5場合計13個小時的演出、每周只有一天休息時間——很多康康舞演員，都在演出季節不到一半的時候，止步于這項超強的工作。

　　來真實地還原幾個康康舞演員們的鏡頭——

　　剛剛結束一周6天疲憊的演出，一隊演員來到位于音樂廳9樓的物理治療室，在那里，前康康舞演員、如今轉行成了運動教練的伊蓮·文斯洛正在等著她們。她為姑娘們準備了溫水以浸泡她們腫脹的雙腳，并減輕背痛的侵襲。對于康康舞演員們來說，除了膝蓋是最容易受傷的部位之外，她們緊束的胸衣和沉重的鹿角帽，同樣也在傷害著她們的身體。

　　在另一個房間，當康康舞演員僅一年的薩曼莎·伯格正將腰部以下浸在刺骨的冰水里，為了分散注意力，她一面閱讀一面接受治療。她說：“我每天都在劇痛中醒來，我躺著的時候，感覺好像還在旋轉，不停地旋轉。”上場演出結束后，薩曼莎·伯格幾乎是蹣跚地走到了地鐵口，可惜末班地鐵已關閉，她只能奢侈地打車回到位于紐約上西區的出租屋里，“沒辦法，我實在租不起曼哈頓的房子�！倍�另一個演員懷特·斯普萊金斯的境況也好不到哪里去：“我是坐火車回家的，一路上，連個座位都沒有��！”

　　拉芙·奧茲歌德住的華盛頓高地，沒有火車可以直通紐約市區。她只能花25美元叫了一輛

　　在紐約這個不缺藝術天分，汗水與辛勞泛濫的城市，這些康康舞演員，用她們完全的肢體語言帶給游客們一個又一個難忘的夜晚。

　　盡管身心俱疲，但是還是有很多康康舞演員們堅持了下來，并且，一年一年地繼續著她們的事業，有的甚至一跳就是10年。首先，經濟效益決定一切——在法定的上班時間里，每場人均收入是135美元，超時部分的演出，收入還會增加；另外，全年健康保險、和睦的團隊精神、眾星捧月般的演出效果，都是演員們覺得可以彌補體力透支的一種安慰。

　　中國首選，價值之選！歡迎訂閱第一財經日報！

　　訂閱電話：021—52132511(上海)010—58685776(北京)020—34254460(廣州)0755—82416077(深圳）