郭娟

　　你從紐約來，你是一個室內裝飾設計師，你有一個法國女朋友，你們認識兩年了，你們的關系時起時落，更多的時間處于起落之間。于是你們決定旅行。當然是去意大利，還有什么好猶豫的。

　　你們仍然一路在爭吵，你在剛朵拉上頻頻拍照好像讓她不高興了，雖然你樂在其中。她的職業是攝影師，她叫Marion。

　　現在你們得去巴黎呆上兩天，那是她的家，她的父母大人住在一處老房子里，浴室的墻壁上長了灰色的霉斑，鄰居家一漏水屋子里就鬧起洪災，她的父母大人會穿著內衣大喊大叫，聲音大得荒唐。其實就算在飯桌上，他們也如此大聲，一家人不知道因為什么在爭吵，你不懂法語，只能像個傻瓜一樣兩眼瞪著盤子里的兔子肉，而你一點都不想吃這個。為了取悅她的父母大人，你還得裝得乖一點。法國人連動物的腦子都吃！

　　這時候你尚不知道這一切，你正站在火車站的門口，剛剛成功地把一群美國游客打發上了一條錯誤的路線，你不是天生惡劣，只不過不想讓他們搶你的

出租車，他們有那么一大群人，而且看上去那么可笑。他們非常信任你，你們都是美國公民嘛。布什佑我美國。

　　巴黎的出租司機都很饒舌，你算見識了。

　　你有一個理論，既然世界現在是張網，那么在巴黎的街拐角處你應當遇上一個熟人，比如你的牙醫或者你姐姐的

離婚律師什么的。但是你并沒有遇到熟人，你的女朋友倒是遇上不少，比如那個怪里怪氣的男人，顯然他和你女朋友上過床，而她也承認了，他是她的第一個男人呢，這是他在派對上告訴你的，你肺都氣炸了。他居然還敢接著說，我們是兄弟，我的就是你的。‘我的可不是你的’，你回擊道，作為一個美國人，私人財產受到保護是寫到憲法里的。

　　好吧好吧，畢竟你是在巴黎，就得按照巴黎的規矩來。她的母親大人把你的牛仔褲熨出了褲線來，這些你尚可以忍受，但她闖進你的房間告訴你你的身材像她的第一個丈夫，很誘人什么的，你就有點瘋了。原來其母其女，難怪你的女朋友和那么多男人睡過。她還同他們保持著密切的聯系，不像你，分手了在街上遇見要繞開走。但這時你的理論往往奏效，不想見的人剛剛走過街拐角就遇上了，就像那隊灰頭土臉的美國人，你轉身就走，你心情糟透了，因為你剛剛同你的女朋友大吵一架，在巴黎的河邊，明信片一般的風景，她說她對你從未忠誠。

　　都是因為你看了那些該死的短信。顯然有個男人在糾纏你的女朋友，不難想像，他們保持的親密關系，而彼時你正坐在紐約的大房子里安然地上網。說到房子，她家的房子可真是夠嗆，小，擁擠，1986年買的花布被罩，怪味，還有她的母親大人，她的圍裙上居然全都是骷髏頭的圖案，這難道是巴黎時尚？Marion對男人的親密舉止實在讓你看不下去。你感覺好像整個巴黎都在偷情，你好歹算是看過些法國電影和小說的，那些丈夫們同妻子的情人安然共處，交杯換盞談笑風生，你們的清教徒祖先可不是這么把你們養大的。你不理解，不適應，總之你非常不爽。而且法國人怎么對性的話題那么感興趣?你的準岳父在畫廊里指著那些淫穢圖畫沖你樂的時候，是多么地為老不尊。但是法國的安全套尺寸怎么那么小？‘怪得法國男人都要那么浪漫’，你說，剛微微得意一下，就遭到綠帽子的打擊。

　　你終于進了一家漢堡店的大門，美國漢堡連鎖店，你的祖國在商業上取得了巨大的成功。結果店員聽不懂英語！你不得不在‘美國租界’搖頭晃腦地做出各種肢體動作，還得忍受后邊排隊的巴黎人不耐煩的抱怨。你剛剛坐下，就跑過來一個奇怪的年輕人，他把手搭在了你的手上，你還沒想好是不是變成一個同性戀，他已經跑到樓上縱火了，你沒有想到，現在還有縱火犯這種職業，你以為他們早在帕索斯的小說之后就消失了呢。

　　畢竟人生路長得很，說不定的事情很多，何況你們都不年輕了，再有十年，你的那些文身會因為時間而老化可笑，管不了那么遠的將來了，跳舞吧，在巴黎，明信片一樣的風景。”

　　你的名字叫做AdamGoldberg，美國男演員，你對面那個正在講劇本的女人叫做JulieDelpy，她手里的劇本叫做《TwoDaysinParis》。這是她的第一個導演作品，她演過的電影不用再提了，日出前，日落前，她簡直成了法國女人的某一個樣板，有點知識分子氣，神經質，而那兩個電影簡直成了見識巴黎的一張門票，公園、街道、咖啡館，那些絮絮的對話寫得多么精彩啊，一點不讓人厭煩。雖然你覺得劇本寫得有點夸張了，瘋狂的巴黎人，關于巴黎，那么多版本，浪漫的巴黎，傷感的巴黎，陰險的巴黎，有時候以偏概全反倒擊中要害。她是法國人，她拍的巴黎該沒錯，何況那對老夫婦真的就是她的父母大人，你覺得這主意妙極了。不像你前陣子在圣丹斯電影節上看到的那個《蹩腳英語》，真夠蹩腳的，英語還好，蹩腳的是巴黎，蹩腳的巴黎人，那幾個在女主角失意時適時出現的無比善良的法國人，真是搞笑。你從未見過哪個國家的首都像巴黎那樣“霸道”，巴黎人，外省人，涇渭分明，那些街區讓人頭暈。你想你還是回紐約吧，回到那個水泥森林，大都會，買一杯星巴克的大杯拿鐵，你覺得很安心。

    新浪財經獨家稿件聲明：該作品（文字、圖片、圖表及音視頻）特供新浪使用，未經授權，任何媒體和個人不得全部或部分轉載。

　　來源：經濟觀察報網