文/華林互動國際機構副總經理 亞太人力資源研究協會(APHRA)副秘書長 成君憶
他是一個孤獨的老人,每天駕著小船在灣流中釣魚,至今已是八十四天過去了,他連一條魚也沒逮住。剛開始,還有一個男孩跟隨他。但連續四十天過去了,他們一無所獲,那孩子只好離開了他。
第八十五天,老人終于釣上了一條大馬林魚。上了鉤的大馬林魚拼命逃竄,把他的小船在海上拖了三天三夜才筋疲力盡。老人趁機鼓起力量,用魚叉殺死了那條大馬林魚。但那條大馬林魚實在太大了,老人只好把它綁在小船的一邊。讓老人意想不到的是,這條死去的魚——老人稱之為“我的財產”——在歸航中一次又一次遭到鯊魚的襲擊。
為了保護他的“財產”,勇敢的老人與鯊魚進行了一次又一次的搏斗。當他殺死第一只灰鯖鯊的時候,他對自己說了一句話,這句話后來成了奮斗者的哲理名言,被廣為流傳。他告訴自己說:“人不是為失敗而生的。一個人可以被毀滅,但不能給打敗。”
鯊魚們還在前赴后繼地向著他的“財產”發起進攻。他已經竭盡全力,他孤立無援,他再也抵擋不住,他只得承認自己的失敗。于是,他放棄了搏斗,讓自己活了下來,回到闊別已久的海岸。而那條被他捕獲的大馬林魚,最終只剩下了一副十八英尺長的骨架。
這是漁夫圣地亞哥的故事。根據這個故事,美國作家海明威創作了中篇小說《老人與海》。這個名叫圣地亞哥的老人,用一種孤身奮斗的藝術形象,感動著它的每一位讀者。1954年,海明威因為這部小說獲得諾貝爾文學獎。獲獎理由是,它反映了漁夫在這個“充滿暴力與死亡的現實世界”面前,所表現出來的“人類最為高貴的自信和勇氣”。
我承認,《老人與海》的確是一部偉大的文學作品,但它的偉大,不是因為漁夫的勇氣,而是因為它提供的某種讓我們心領神會的暗示。《老人與海》有理由獲得諾貝爾文學獎,但它當年的獲獎理由錯了。
沒有人能讀懂《老人與海》,甚至海明威自己也不懂。他只是這個故事的描寫者,他描寫了它,卻又對其中隱約透露的神秘的暗示迷惑不解。如果他領會了這個暗示,他就會恍然大悟,就會輕松、快樂地活著,就會繼續創作出一系列比《老人與海》更杰出的作品,就不會在獲得諾貝爾文學獎的七年之后飲彈自殺。
作品比作者更偉大,作者死了,作品卻還活著。它活在字里行間,好像被季風吹送而來的咸濕的海洋氣息,又好像是一朵菊花的芬芳,給我們提供了某種生命的寓意。
我是說,《老人與海》其實是一部寓言。在所有的文學作品中,只有寓言會被人們用心品味,代代相傳,直到永恒。
|