相比三個月前,破產條件已經大為苛刻。即便重組再生,山本耀司也會處處受到新東家的制約。
文|CBN記者 趙慧
“某種程度上,我就跟《皇帝的新衣》里那個裸體的皇帝一樣—但為了讓日本時尚文化不輸給世界,持續現在的工作是我的宿命。我將繼續為服裝設計事業鞠躬盡瘁。”這就是山本耀司的破產宣言。
10月9日晚,這個在1980年代以黑色系服裝震撼巴黎時裝界的日本傳奇設計師,向東京地方裁判所遞交了民事再生法適用申請。此舉可以讓山本耀司迅速推進重組再生計劃,并借此防止資產進一步惡化。截至2009年8月底,山本耀司公司負債總額為60億日元。
今年6月巴黎男裝周山本耀司首度缺席,當時發言人已承認公司受到金融危機影響,紐約、東京、巴黎幾家大型旗艦店連續開張后,已沒有剩余的經費舉辦男裝秀。10月初巴黎女裝周上,山本耀司如期發表新作,但邀請名單要比以往大幅縮短。
在山本耀司的巔峰時期—1999年,前八個月銷售額已達約120億日元;到2009年8月,該數值縮至75億日元。
山本耀司已于4月30日從經營一線退任。不過,山本耀司仍把破產的責任攬到自己身上。他承認由于自己過于專注設計服裝,將經營過分托付給公司其他董事。
山本耀司旗下共有8個品牌,包括Yohji Yamamoto、Yohji Yamamoto+ NOIR、Yohji Yamamoto男裝、Y's、Y's家具、Y's Mandarina、Y's男裝、Y-3等,另外其女山本里美的公司LIMI feu也擁有自有品牌。企業過度龐大、品牌之間盤根錯節導致的營運困難,也是造成山本耀司無法抵擋景氣低迷的一大原因。
社長大塚昌平在10月9日的發布會上向客戶和顧客低頭謝罪,罪名是金融危機期間,由于市場消費低迷,山本耀司公司在日本國內及海外的銷售額急劇下降,而關聯公司兩年間在紐約、巴黎相繼開店,結果初期投入過大,公司資金周轉出現問題。
6月,公司已有重組再生意向,大塚昌平曾接觸本土私募機構Integral公司,期待主要用山本公司自有資金來完成重組。糟糕的是,一個月后,山本耀司公司及子公司LIMI feu的資金運作,已經超出客戶和金融機構幫助的極限,不得不申請延期支付。
Integral公司第一時間介入山本耀司的重組再生方案,其現任董事合伙人邊見芳弘曾擔任阿迪達斯日本公司副社長,任職期間同山本耀司敲定了與運動品牌Y-3的合作計劃—這就是部分海外媒體謬稱“阿迪達斯將收購山本耀司”的起因。
不過此時山本耀司公司已經無法僅依靠自有資金完成重組再生。條件變得更加苛刻:山本耀司只有將事業讓渡給Integral公司,才能夠獲得對方的長期支持。
根據雙方合同,一家“新山本耀司公司”將負責接收原破產公司業務,Integral公司派遣邊見芳弘—這位山本耀司曾經的合作者出任新公司董事長,大塚昌平繼續擔任董事社長。山本耀司也不再介入經營層,僅保留首席設計師職位。山本耀司公司和子公司在日本60家既有店鋪以及海內外各項批發業務將不會中斷。目前還沒有消息顯示將如何處理山本耀司的海外零售店業務,Integral公司只是承諾不會改變山本耀司品牌風格。
日本阿迪達斯在山本耀司申請破產同一天宣布,將與山本耀司繼續合作Y-3品牌,但并未就山本耀司公司合作情況發表意見。