從NIF蹦進(jìn)Sofinnova，姚千華充分展示了巾幗不讓須眉的氣勢(shì)。

　　記者 何莎莎 攝影 陳默涵

　　一身米色西裝，簡(jiǎn)潔而不失女性氣息的短發(fā)，精致而淡雅的妝容，當(dāng)姚千華婷婷出現(xiàn)在你的面前時(shí)，很難讓人相信這么溫婉嫻靜的女性居然是征戰(zhàn)投資界多年的投資人，沒(méi)有一絲凌人的氣勢(shì)，沒(méi)有半分商人的精明，僅僅能從她的眼中看到作為投資人的睿智和果斷。

　　2007年9月20日，姚千華正式加盟Sofinnova Partners。作為歐洲領(lǐng)先的獨(dú)立風(fēng)險(xiǎn)投資公司之一，Sofinnova有著悠久的歷史，主要投資于信息技術(shù)和生命科學(xué)領(lǐng)域。一直以歐洲作為主戰(zhàn)場(chǎng)的Sofinnova于今年正式轉(zhuǎn)向亞洲區(qū)，而姚千華加盟后的第一任務(wù)就是到中國(guó)開(kāi)拓市場(chǎng)。

　　結(jié)緣VC界

　　涉足到風(fēng)險(xiǎn)投資行業(yè)，完全改變了姚千華的職業(yè)生涯，也完全不在姚千華的意料之中。在中國(guó)上海醫(yī)科大學(xué)攻讀了臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)的MD學(xué)位之后，姚千華并沒(méi)有滿足于現(xiàn)狀，強(qiáng)烈的求知欲使得她又一次奔赴日本進(jìn)修，并最終獲得了日本橫濱國(guó)立大學(xué)的生物工程學(xué)碩士學(xué)位。學(xué)成之后，她順利進(jìn)入日本橫濱健康保健科學(xué)研究所(Health and Science Research Institute)信息系統(tǒng)分公司并擔(dān)任系統(tǒng)工程師。此外，姚千華還曾在中國(guó)上海華東

醫(yī)院作為實(shí)習(xí)醫(yī)師從事醫(yī)學(xué)服務(wù)。

　　如果不是一次“湊巧”，姚千華也許會(huì)一直致力于生命科學(xué)的研究，就是這次“湊巧”使得姚千華的職業(yè)生涯完全有了轉(zhuǎn)變。初識(shí)風(fēng)險(xiǎn)投資行業(yè)，是因?yàn)橐η�華與一家獵頭公司的談話�！矮C頭公司跟我談到了風(fēng)險(xiǎn)投資，一個(gè)我完全陌生的行業(yè)�！币η�華說(shuō)。當(dāng)她隨著談話而了解了風(fēng)險(xiǎn)投資時(shí)，唯一的感覺(jué)就是“這個(gè)行業(yè)真?zhèn)ゴ�。”她�?duì)本刊記者表示：“我當(dāng)時(shí)感覺(jué)居然有人愿意出資去扶持那些缺乏資金卻又最尖端的科學(xué)項(xiàng)目，這真的是在為人類做貢獻(xiàn)�！蓖耆珱](méi)有考慮作為投資人能夠得到多少回報(bào)，姚千華僅僅憑借著對(duì)風(fēng)險(xiǎn)投資行業(yè)的敬佩走進(jìn)了這個(gè)商業(yè)目的極強(qiáng)的行業(yè)。

　　姚千華最初進(jìn)入的風(fēng)險(xiǎn)投資機(jī)構(gòu)是日本第二大風(fēng)投公司NIF SMBC Ventures(大和三井住友風(fēng)險(xiǎn)投資公司)，擔(dān)任副總經(jīng)理一職。在四年的任職期間，她獨(dú)立負(fù)責(zé)歐美市場(chǎng)，并先后負(fù)責(zé)對(duì)5家公司的投資，其中4家總部位于歐洲，一家位于美國(guó)。在她所投資的5家公司中，有3家公司已經(jīng)完成了首次公開(kāi)募股，分別是Acorda Therapeutics(Nasdaq:ACOR)、BioXell(SWX:BXLN)及Innate Pharma(Euronext:IPH)。一系列成功的投資案例使得姚千華很快獲得了業(yè)界的矚目。研究開(kāi)發(fā)新藥的公司通常有很大的資金需求，因此，多家風(fēng)險(xiǎn)投資共同投資同一家新藥研發(fā)公司是不可避免的，于是姚千華在負(fù)責(zé)NIF的歐美投資事業(yè)時(shí)認(rèn)識(shí)了Sofinnova　Partners，隨著投資過(guò)程中越來(lái)越多的接觸，姚千華對(duì)Sofinnova的了解和認(rèn)知也越來(lái)越深入。在雙方進(jìn)行共同投資的時(shí)候，相互討論投資經(jīng)驗(yàn)、投資哲學(xué)等。終于在2007年9月，姚千華正式加盟Sofinnova，擔(dān)任其亞洲區(qū)副總裁，作為生命科學(xué)領(lǐng)域的資深投資者，她的使命是帶頭制定和闡釋Sofinnova的亞洲戰(zhàn)略計(jì)劃�！氨M管我是在今年9月才加入Sofinnova，還只是一張新面孔，但實(shí)際上我進(jìn)入風(fēng)險(xiǎn)投資行業(yè)后就認(rèn)識(shí)Sofinnova，我們熟識(shí)的時(shí)間和我的投資齡是一樣的�！币η�華說(shuō)。

　　加盟Sofinnova

　　“在國(guó)外的VC界中，Sofinnova是無(wú)人不知無(wú)人不曉的�！币η�華說(shuō)，“能夠加入到Sofinnova團(tuán)隊(duì)是我的榮幸。我非常欣賞他們對(duì)跨文化差異的重視，并尊重他們的投資理念。作為成功的風(fēng)險(xiǎn)投資者，Sofinnova在建設(shè)企業(yè)的過(guò)程中真正秉持了促進(jìn)企業(yè)長(zhǎng)期繁榮的理念�！�

　　Sofinnova于1972年成立于巴黎，是歐洲歷史最悠久、規(guī)模最大的獨(dú)立風(fēng)險(xiǎn)投資公司之一，距今已有近40年的歷史�！癝ofinnova的歷史悠久到成立之初有99%的法國(guó)人都不知道什么是VC。”姚千華簡(jiǎn)短的一句話道出了Sofinnova的歷史地位。1976年Sofinnova在美國(guó)硅谷成立了分公司，并在1997年成立了獨(dú)立合伙人制度，于是美國(guó)與法國(guó)的公司分別更名為Sofinnova　Venture與Sofinnova　Partners，成為姐妹公司。兩家公司作為兩個(gè)獨(dú)立體各自經(jīng)營(yíng)自己的事務(wù)，Sofinnova Partners以歐洲作為投資地域，僅有20%投資于美國(guó)，而美國(guó)的Sofinnova　Venture則剛好相反。盡管兩家獨(dú)立的公司都以當(dāng)?shù)氐捻?xiàng)目為主要投資，但是當(dāng)其中的一方投資于大西洋的彼岸時(shí)，他們都會(huì)與姐妹公司合作。“畢竟我們還是有著一種信賴的關(guān)系存在�！币η�華表示。

　　姚千華所加入的Sofinnova Partners管理的資金達(dá)9億歐元，主要投資于兩個(gè)領(lǐng)域，一個(gè)是信息技術(shù)領(lǐng)域，一個(gè)是生命科學(xué)領(lǐng)域，主要關(guān)注這兩個(gè)領(lǐng)域中的早期公司。它的投資戰(zhàn)略包括作為主投資商和聯(lián)合投資商，為一些高潛力的團(tuán)隊(duì)和項(xiàng)目進(jìn)行早期投資。Sofinnova 在生命科學(xué)領(lǐng)域的投資成績(jī)是輝煌的，比如作為第一輪投資者投資美國(guó)優(yōu)秀生物科技公司Genetech、Chiron、Biogen、歐洲知名公司Actelion、Nicox等。據(jù)姚千華介紹，她所負(fù)責(zé)的投資亞洲的業(yè)務(wù)并沒(méi)有獨(dú)立的基金，目前仍然計(jì)劃通過(guò)法國(guó)的基金來(lái)投資亞洲企業(yè)。

　　生物科技最早發(fā)展起來(lái)的是美國(guó)和歐洲，日本相比較于歐洲有著一定的差距，而中國(guó)與歐洲之間的差距就更為明顯。隨著

中國(guó)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展、中國(guó)生命科學(xué)行業(yè)的逐步壯大，中國(guó)市場(chǎng)對(duì)于高質(zhì)量的醫(yī)療保健產(chǎn)品的需求也隨之不斷增長(zhǎng)，大量全球頂尖的制藥公司開(kāi)始涌入中國(guó)市場(chǎng)，除了兩年前羅氏(Roche)和輝瑞(Pfizer)進(jìn)行了重大投資之外，一年前的Astra Zeneca、禮來(lái)公司(Eli Lilly)和Novartis都分別在中國(guó)投資1億美元用于建立研發(fā)工廠�！拔彝顿Y過(guò)歐洲的和美國(guó)的公司，也在日本的生物科技公司做過(guò)董事，這些經(jīng)歷讓我懂得，人們對(duì)于健康的需求是完全不分地域國(guó)界的�！币η�華說(shuō)，“但是有豐富投資經(jīng)驗(yàn)的創(chuàng)業(yè)投資團(tuán)隊(duì)，經(jīng)歷過(guò)投資高峰期和低谷期的團(tuán)隊(duì)對(duì)公司的扶植，會(huì)使整個(gè)企業(yè)發(fā)展迅速但是穩(wěn)健。Sofinnova作為這個(gè)領(lǐng)域的資深投資機(jī)構(gòu)，亞洲的投資計(jì)劃是具有長(zhǎng)遠(yuǎn)眼光的，能夠把我自己的經(jīng)驗(yàn)及想法和Sofinnova的投資管理團(tuán)隊(duì)結(jié)合在一起，這也是我為什么要加入Sofinnova的原因。”

　　中西合璧

　　在NIF工作的四年之中，姚千華看過(guò)了太多的歐美生物技術(shù)公司，也積累了相當(dāng)多的業(yè)內(nèi)經(jīng)驗(yàn)。她所投資并最終上市的Acorda Therapeutics公司，在上市前后幾經(jīng)波折。在上市前，由于某次臨床實(shí)驗(yàn)結(jié)果出問(wèn)題，一些投資人做出了更換管理團(tuán)隊(duì)的決定，然而姚千華憑借多年的經(jīng)驗(yàn)堅(jiān)信公司的團(tuán)隊(duì)，最終公司還是成功上市了。上市之后，由于市場(chǎng)問(wèn)題導(dǎo)致Acord Therapeutics公司的股價(jià)一直下跌，姚千華再一次根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)表示了對(duì)公司的信任，結(jié)果公司臨床三期結(jié)果發(fā)布的當(dāng)天股價(jià)就漲了4倍，兩個(gè)月之內(nèi)漲了10倍。

　　“團(tuán)隊(duì)是最重要的”是姚千華一貫秉承的信念，也是她在執(zhí)行亞洲戰(zhàn)略計(jì)劃中所堅(jiān)持的海外從業(yè)經(jīng)驗(yàn)�！拔覀兺顿Y的都是初創(chuàng)企業(yè)，投資的風(fēng)險(xiǎn)自然會(huì)很高。另外，投資高科技公司除了會(huì)有投資風(fēng)險(xiǎn)還會(huì)有技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)。但是在遇到困難時(shí)，作為企業(yè)的經(jīng)營(yíng)者一定要有戰(zhàn)斗精神。”姚千華說(shuō)，“而作為投資人，我們所做的就是盡量配合經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)一起克服并度過(guò)難關(guān)�！�

　　與國(guó)外相比較而言，中國(guó)的生物技術(shù)發(fā)展還不夠成熟，近年來(lái)多半生物技術(shù)公司多以仿制藥為主，真正開(kāi)發(fā)新藥卻比較少�！半m然新藥的投資回報(bào)時(shí)間會(huì)比較長(zhǎng)，但是只要有長(zhǎng)期的目標(biāo)，就能夠一步一步地去實(shí)現(xiàn)你的計(jì)劃�！币η�華表示，盡管中國(guó)的新藥研發(fā)市場(chǎng)比較落后，但三五年之內(nèi)會(huì)有很大改觀。第一，會(huì)有更多的資金支持能夠扶持思想成熟的企業(yè)家。第二，現(xiàn)在各大跨國(guó)制藥公司都來(lái)到中國(guó)建立研發(fā)中心和實(shí)驗(yàn)室，可以帶動(dòng)當(dāng)?shù)氐南嚓P(guān)科技資源。第三，很多企業(yè)家歸國(guó)創(chuàng)業(yè)，帶動(dòng)了國(guó)內(nèi)整個(gè)市場(chǎng)的國(guó)際化。