認真而嚴謹，溫和而不失幽默，這是短短半小時采訪中米凱爾·特雷姆留給記者最深刻的印象。作為去年才剛剛新官上任的理特管理顧問公司(ArthurD.Little)全球首席執行官，他此次來華的目的是在大連舉行的夏季達沃斯論壇。“這不是我上任后第一次來中國了，去年在我上任三周后我就到了上海，中國有很好的市場，我感覺我需要盡快來到這里。”米凱爾·特雷姆笑著對記者說。

　　——“我一直在幫助我的客戶成長”

　　1986年，米凱爾·特雷姆以初級大律師開始其職業生涯，隨后于1989年加入ATKearney。經過八年努力，他于1997年升任AT Kearney歐洲區副總裁并成為其歐洲戰略組成員。2000年，他升任為ATKearney中歐區董事總經理并成為其高級管理小組成員，并于2003年被任命為ATKearney大歐洲區利潤中心董事總經理和其全球管理委員會成員，負責多方面管理與客戶開發等工作。

　　2004年，米凱爾離開ATKearney，在短時間任職Celerant執行副總裁一職后，米凱爾加入理特管理顧問公司人全球首席執行官。

　　“在我在一個世界上最大的律師事務所工作的時候，我就參加過一個大的銀行合法兼并的項目。這個項目當時就已經在我的腦中印下了一個主題：我怎樣才能幫助企業發展成長，是通過并購、有機增長，還是適當的策略。”米凱爾·特雷姆侃侃而談，“作為ADL的CEO，我現在的工作是一半為客戶提供咨詢，另一半管理我們的企業，在中國，建設、發展和并購是我面臨的主要任務。但無論我做什么，幫助客戶發展成長一直是我職業生涯的主線。”

　　——“中國和亞洲市場對ADL很重要”

　　作為世界上第一家管理咨詢公司，ADL在全球擁有廣泛的市場。目前其在中國的北京、上海和香港三地都設有辦公機構，并擁有30多名員工。“作為一個在世界30多個國家都有代表處的咨詢公司，我們簡單環視一下我們的顧客，不論是在美國、德國，還是法國，都能發現他們在問我們同一個問題：是否能夠幫助他們在中國開展業務。”米凱爾·特雷姆表示，“中國、印度乃至整個亞洲市場對我們都非常重要，我們期待未來能在這個充滿活力的市場與更多企業一起合作。”

　　“我們有很多成長的愿望，也有很多相應的計劃，我們將重點關注汽車制造業、

能源業及航天業，并計劃到2009年將我們在中國的員工數量擴展到100人。”米凱爾·特雷姆表示。而當談到近期是否會在中國擴展網點時，他的回答更體現了德國人嚴謹、踏實和一步一個腳印的作風，“我們要先把現有的三地代表處做好、做強，然后才會再考慮建設新的布局。也許到時候你能告訴我應該開在什么地方。”

　　——“優秀的咨詢師需要塑造個性”

　　米凱爾·特雷姆在工作之余喜歡一些戶外運動，如打

高爾夫和滑雪，而他也向記者坦言，在運動中他能夠明白許多人生道理，這對其事業有著很大的影響及幫助。

　　“要做一個好的咨詢師，你需要塑造一些特性，而我的愛好往往可以幫助我找到并塑造這些特性。比如作為一個高爾夫手，你得學會專注、精準，注重質量，還要切中目標；而當你滑雪的時候，你想滑得很快，去探索那些新的、人跡罕至的地方。而這些都正是一個優秀的咨詢師所需要的。”