香港銀行家王以智追討預付拉丁舞學費案勝訴

　　匯豐銀行(HSBC Holdings PLC)杰出的亞洲私人銀行家王以智(Mimi Monica Wong)在要求她的前拉丁舞教練返還800萬美元預付學費的案件中勝訴。從這個事件中也可看出有些香港人為學習舞蹈不惜一擲千金。

　　香港高等法院暫委法官麥卓智(Gerard Muttrie)在周三發布的一份長達59頁的判決書中裁定，這位瘋狂熱愛標準舞的銀行家有權要回預付的學費及其利息以及其他相關法律費用。他寫道，他們為了將來她決不會享用的服務而向她收費。

　　王以智在兩年前與曾15次獲得拉丁舞比賽世界冠軍的蓋納•費爾維瑟(Gaynor Fairweather)及其

　　根據法庭聲明，在這個協議生效之前，他們在一家香港餐廳進行練習時薩卡尼沖王以智發脾氣，最終導致雙方決裂。之后，王以智起訴她的教練，要求他們返還預付學費。

　　費爾維瑟以及薩卡尼提出了反訴稱，他們還準備繼續提供服務，因此要求按合同約定支付剩余740萬美元的學費。這個反訴與王以智的訴訟同時被審理。

　　這個事件見諸報端后，一些香港銀行業人士表示，關于王以智這個案子的媒體報道對這位私人銀行家沒有任何好處，因為這個職業最看重的就是判斷力。匯豐銀行則支持王以智，她現在仍是該行的私人銀行業務掌舵人。匯豐銀行拒絕就法庭的裁定發表評論�！度A爾街日報》上月曾在頭版位置對這個事件進行報導。

　　麥卓智法官確認，王以智為了滿足自己成為職業與業余選手混合舞蹈循環賽的頂級選手的渴望，而在舞蹈課程上花費了很多人看來是個天文數字的金錢。這對一位專業人士來說很常見，因為在私生活中沒有人期望他們表現的那么專業。當他們為自己所著迷的私人事務采取某些行動時更是如此。

　　費爾維瑟以及薩卡尼的法律代理高偉紳律師行(Clifford Chance)稱，公司正在等待客戶是否上訴的指示。

　　王以智在其住宅門口對記者表示，她希望法庭的裁決為這個事件畫上句號。她還說，只要情況允許，她會繼續跳舞及參加比賽。

　　Kate Linebaugh

　　(《華爾街日報》中文網絡版供稿并保留版權；未經許可，不得轉載摘編。)