二階俊博：以東盟秘書處為核心建立東亞版OECD

　　博鰲亞洲論壇2006年年會于4月21日-23日在海南博鰲舉行，本次年會的主題為“亞洲尋求共贏--亞洲的新機(jī)會”。以下為博鰲亞洲論壇2006全體大會I：亞洲的新機(jī)會、新增長上日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)大臣二階俊博發(fā)表演講實(shí)錄：

　　二階俊博：

   這次能夠有機(jī)會在博鰲亞洲論壇發(fā)表演講，我深感榮幸！在此謹(jǐn)向向我發(fā)出邀請的龍永圖秘書長表示感謝。

   海南博鰲是一個給我留下諸多印象的地方。我們把蓮花看作是和平與寬容的象征，日本曾經(jīng)在東京大學(xué)操場的地下發(fā)現(xiàn)了2000年前的蓮子，而且成功讓它再次開花，這種蓮花被稱為大河蓮，是一種具有傳奇色彩的蓮花。這件事情是我上高中的時候聽我的恩師告訴我的，我認(rèn)為這種大河蓮一定是來自于中國。有一句話說：和風(fēng)傳千里。

    所以我從20多年前就參與了讓大河蓮重歸故土的計(jì)劃。可以說和風(fēng)傳千里是我的恩師告訴我的，我從20多年前就開始了把大河蓮引入到中國的工作。我堅(jiān)信，從荷花飄香的博鰲，一定能把和平、寬容、友好的信息傳遞給整個亞洲，并再次闡述一下我的看法。在暢談未來的東亞理想之前，我想就日本經(jīng)濟(jì)、未來發(fā)展的方向做一個介紹。

　　現(xiàn)在日本經(jīng)濟(jì)擺脫了泡沫經(jīng)濟(jì)破滅之后長期調(diào)整的困境，終于進(jìn)入了景氣擴(kuò)張的時期。同時，也有人認(rèn)為，日本的人口已經(jīng)進(jìn)入了負(fù)增長的時期，因此也就有了日本的經(jīng)濟(jì)規(guī)模將來會不斷縮小的悲觀的看法。在國外、日本都有這樣悲觀的看法，但我認(rèn)為，今后十年內(nèi)，日本有可能實(shí)現(xiàn)GDP實(shí)際增長2.2%的可能性，為了把日本經(jīng)濟(jì)引入到新的經(jīng)濟(jì)增長軌道，我想要通過推進(jìn)人才建設(shè)來實(shí)現(xiàn)兩個良性環(huán)境的動向。

　　首先，我們將致力于成為世界的創(chuàng)新中心，建立一個日本向全球提供傳播新產(chǎn)品、新技術(shù)的環(huán)境，實(shí)現(xiàn)全球范圍之內(nèi)的創(chuàng)新與需求的良性循環(huán)。迄今為止，日本成功的向全球提供了眾多原創(chuàng)的、具有魅力的產(chǎn)品，創(chuàng)造出了成功構(gòu)筑新的創(chuàng)新基礎(chǔ)的新需求。今后，我們將繼續(xù)努力創(chuàng)造出新的產(chǎn)業(yè)區(qū)。

　　其次，我們將使日本和亞洲各國之間的相互依賴關(guān)系更加穩(wěn)定，實(shí)現(xiàn)日本經(jīng)濟(jì)增長的良性循環(huán)。完善商務(wù)環(huán)境，促進(jìn)人、物、資本能夠更自由的在日本與亞洲各國之間的聯(lián)動，這是十分重要的。

　　第三，為了通過上述良性循環(huán)實(shí)現(xiàn)新的經(jīng)濟(jì)增長，最為關(guān)鍵的是要在提高人均生產(chǎn)效率的同時，培養(yǎng)出創(chuàng)新型的優(yōu)秀的人才。要下決心加大對承擔(dān)未來建設(shè)重任的人才的投資，與產(chǎn)業(yè)界、地方、學(xué)校形成合力，實(shí)現(xiàn)人才立國。

　　接下來，我想把目標(biāo)轉(zhuǎn)向整個東亞地區(qū)，當(dāng)今東亞經(jīng)濟(jì)發(fā)展的動力在于以日本為首的國際產(chǎn)業(yè)的直接投資。通過國際企業(yè)的投資，促進(jìn)了區(qū)域的經(jīng)濟(jì)增長，而經(jīng)濟(jì)增長又吸引了更多的直接投資。可以說，這形成了東亞的經(jīng)濟(jì)活力所在。

　　在上述經(jīng)濟(jì)活動的背景之下，推進(jìn)以東盟為中心的FTA以及EPA的勢頭在今天變得更為強(qiáng)勁。為了讓東亞經(jīng)濟(jì)一體化的勢頭得到進(jìn)一步發(fā)展，我在此提出東亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)系構(gòu)想。

　　首先，為了使作為東亞增長發(fā)展源泉的貿(mào)易投資保持增長發(fā)展的潛力，有必要簽署不僅包括貨物的貿(mào)易協(xié)定，而且應(yīng)該包括投資、服務(wù)、

　　因此，我認(rèn)為推進(jìn)東亞地區(qū)在內(nèi)的經(jīng)濟(jì)一體化時機(jī)的建立正在成熟。我建議，在2008年啟動有關(guān)一攬子、高水平的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系協(xié)定，東亞經(jīng)濟(jì)一體化的談判。此外，考慮到東亞經(jīng)濟(jì)對包括美國在內(nèi)的區(qū)外貿(mào)易投資關(guān)系上有著很強(qiáng)的依賴性，因此我們應(yīng)該在形式上把東亞經(jīng)濟(jì)圈建成一個永遠(yuǎn)開放的經(jīng)濟(jì)圈。

　　另一方面，盡管WTO、多哈回合談判今后的進(jìn)展不容樂觀，但是日本仍將會為多哈回合談判取得成功，盡最大的可能作出貢獻(xiàn)，并且積極參與。此外，作為支持發(fā)展中國家的工作之一，我們將積極開展以開發(fā)發(fā)展中國家具有特色商品的一村一品運(yùn)動，就是把日本的一品一村運(yùn)動作為國際性項(xiàng)目來推廣。今后東亞經(jīng)濟(jì)一體化的進(jìn)一步發(fā)展，有必要加強(qiáng)推進(jìn)主體的建設(shè)，東亞也有必要考慮參考OECD建立一個類似的支撐一體化建設(shè)的智庫機(jī)構(gòu)。基于上述想法，我建議以東盟秘書處為核心，在中長期之內(nèi)建立東亞版的OECD。

　　作為第一步，我們愿意提供資金，幫助東盟秘書處建立具有智庫能力的研究中心。為了推進(jìn)東亞經(jīng)濟(jì)一體化，必須培養(yǎng)熟悉東亞各國實(shí)際情況，能夠起到相互聯(lián)系的橋梁作用的人才。為了進(jìn)一步擴(kuò)大東亞人才交流，我再次提出亞洲人才基金構(gòu)想。具體來說，將完善能夠使東亞優(yōu)秀的學(xué)生和研究人員能夠安心學(xué)習(xí)和研究的環(huán)境，同時為了培養(yǎng)精通日本商務(wù)的人才，促進(jìn)在日本企業(yè)開展實(shí)習(xí)等實(shí)踐活動，并且加強(qiáng)就業(yè)方面的支持。

　　此外，我們也希望日本的年輕人有機(jī)會到東亞各國去

　　最后，我想就為全球所關(guān)注的中日關(guān)系發(fā)表一些看法。中日兩國之間由于眾多前輩的不懈的努力，克服了各種各樣的困難，建立了很深的聯(lián)系，中日之間應(yīng)該構(gòu)筑一個通過積極合作，不僅有利于中日兩國，同時也能夠?qū)�亞洲與世界作出貢獻(xiàn)的成熟的中日關(guān)系。然而，近年來，特別是在政治方面，中日關(guān)系處于困難的狀況之中，所面臨的問題在此既沒有時間加以說明，同時也不是博鰲亞洲論壇的主題所在。

　　因此我認(rèn)為作為被亞洲與世界和平繁榮負(fù)有重要責(zé)任國家的中日兩國，都應(yīng)該采取負(fù)責(zé)任的行動。而且我也相信，這是中日兩國眾多朋友的共同的想法。8月份，我曾經(jīng)訪問北京，與溫家寶總理以及其他黨和政府的領(lǐng)導(dǎo)人就各種問題坦率地交換了意見。雙方不但就下月在東京舉行節(jié)能、環(huán)保論壇達(dá)成一致，而且同意重新啟動?xùn)|海油氣田談判。

　　此外，溫家寶總理在講話之中提出希望日本企業(yè)參加中國的西部大開發(fā)，東北振興，

　　中國具有代表性的大詩人蘇東坡與海南有著很深的淵源，他在他的詩作中曾經(jīng)寫下了：“但愿人長久，千里共嬋娟”的名句。我堅(jiān)信，在不久的將來，中日兩國作為相互信賴、相互尊敬、相互合作的國家，必將建立起永遠(yuǎn)繁榮的康莊大道。

　　以上是我就日本與亞洲今后發(fā)展的方向提出了幾點(diǎn)具體的構(gòu)思和建議。