專家謀略The Strategy Expert
在中外合資中,作為中方企業,銷售渠道也好,品牌也好,客戶關系也好,一定要提供自己所獨到的東西,否則,你就可能被對方無情拋棄。
文/周建華
“海外經營成敗,不僅取決于戰略正確與否,也取決于對文化沖突重視與否。而能否提供一些自己所獨到、別人所沒有的東西,使雙方相互依賴,是合資雙方‘婚姻’能否長久的關鍵。”馮凱樂反復地強調著他的判斷。
馮凱樂是羅蘭•貝格咨詢公司的亞洲總裁。不久前,他所在的公司剛剛發布了《從中國到全球市場——中國領先企業海外經營的戰略與成功因素》的報告。圍繞“海外經營、中外合資”這兩個熱門話題,本刊獨家專訪了馮凱樂先生。
“合資如同結婚”
《經理人》:中國企業向海外擴張時,通常會找一個當地企業來合資,而不是自己單干。合資有如結婚,找好“另一半”很重要,那中國企業如何才能找到合適的“新娘”?
馮凱樂:在國際合作方面,最重要的是考察雙方的戰略動機,雙方一定要像談戀愛、結婚一樣,開誠布公地、開放式地交往,以避免事后碰到很多意想不到的問題。一開始選擇時,一定要本著戰略上雙贏的觀念,戰略這個字概括了很多,比如,有些是你所沒有的東西,需要外國企業來給你提供,正如海爾在日本借助三洋的渠道和品牌,這就是戰略的內容。企業很多,你選擇誰,這是第一步。
《經理人》:可是,經常有戰略上很合拍的兩家公司,真正合作起來卻矛盾重重,最后以“分手”告終呀?
馮凱樂:選擇了合作伙伴之后,將來合作能否成功,要考慮到文化上的因素,這非常重要。我做咨詢曾碰到這樣的案例:德國有一家高科技企業與日本一家企業合作,從戰略角度看,這兩家企業的合作是非常完美的,但是在第一次會談中,德國方面帶了兩個律師參加會談。日本方面認為這是對他們很大的不尊敬,這個局面很糟糕。德國方面就想辦法去彌補,解釋說帶律師是德國企業的習慣,并不表示是對合作伙伴的不信任。又比如,美國企業不管談合資還是談并購,談得都很直接,這個項目怎樣操作,價錢是多少,而日本企業更多從長遠角度看問題,把合資看得像婚姻一樣,如果一開始談價錢會覺得不能接受。這實際上是雙方在溝通理解、習慣上的不同造成的文化沖突。
避免“同床異夢”式的合作
《經理人》:跨越文化的“鴻溝”是一件很痛苦的事情,合資雙方如何才能減少“文化沖突”的苦痛?
馮凱樂:合資企業應從一開始就建立緊密合作團隊,從戰略及企業運作方式上盡力避免沖突。當然,如果合資這個模式本身一開始就是錯誤的,那無話可說。通常很多的合資,并不是模式本身的錯誤,而是因為合作雙方不了解對方而導致失敗。以中國、日本、德國企業為例,三國企業在決策、商業習慣包括性格上都有很多不同。中國企業在合資方面走得比較快一些、急一些,希望比較快地看到收益。德國和日本可能想的不是這樣子。解決這個問題的辦法,是讓雙方互相了解,把文化方面的觀念傳達給對方,能使雙方都能很好地去理解。
《經理人》:但是,現實中,即使文化溝通很好,很多企業通過合資得到了對方的銷售渠道、技術或其他東西時,就趨向結束合作,改而自己單干。難道合作都是“同床異夢、各有算盤”嗎?可不可能有長久的合作?
馮凱樂:在建立合作伙伴項目的時候,就要想到這像兩個人結婚一樣,你首先要了解在結合之前,我們是為了什么走到一起的。然后在這個過程中,雙方也許會各取所長,比如海爾已學到三洋的東西,同時三洋也把海爾的東西學到了,是不是沒有其他東西可合作了?未必。這時候雙方就應該進入婚姻的第二階段,比如生小孩或者其他的,再去做一些其他的事業,這樣才有長遠的規劃。所以這就更說明,雙方開始建立合作之前,我們要把是否雙贏的關系搞清楚,并不斷促進這種關系,不斷帶來新的東西。
同時整個合資也不是一成不變的,中間也會有一些相應的調整和變化,最好在最初的合資條約中就可能發生的問題作一些明確的規定,以法律的形式固定下來,比如某些條款到某些時候、某種條件下,會做相應的調整。這就有利于雙方提供一些靈活的空間。
沒有獨門功夫就會被甩掉
《經理人》:是么?國內國外,同樣是合資企業,為什么在當前中國出現了一股跨國公司獨資浪潮?
馮凱樂:一個企業如果獨立獲得控制權的話,那它所獲得的收益要比跟別的企業共享要好得多。所以我們在做咨詢時有時也建議客戶采取獨資方式。很多情況下,中外的企業在合作過程中,確實碰到很多問題,但是也不是說絕對不能合作。我曾碰到這樣一個案例:國外的一家汽車企業,它要求中方企業把零配件的價格降下去,中方企業在零配件企業中占有一定股份,出于自身利益考慮,并不愿意這么去做。這樣,導致結果價格居高不下。表面上看這個合作就進入了僵局,就沒有必要在一起了。從另外一方面來講,外方在銷售渠道方面,尚不能獨立操作,中方在銷售渠道方面確實有獨到的優勢。外方意識到,目前沒有必要去重建這個銷售渠道。所以,目前情況來看,雙方還是處于一個共處的過程。
《經理人》:那是否意味著,萬一渠道為外方所掌握,合作就要破裂?
馮凱樂:在這過程中,作為中方企業,一定要提供自己所獨到的東西,如銷售渠道也好,品牌也好,客戶關系也好。如果他們在你擁有這種獨到優勢情況下,它肯定不會離開你的。所以在合作過程中,一定要提高自身的競爭力,提供一些自己所獨到、別人所沒有的東西,使雙方相互依賴,最終達到剛才一開始我們所說的共贏的狀態。
|