新浪首頁 > 財經(jīng)縱橫 > 經(jīng)濟學(xué)人 > 懷念董輔礽 > 正文
 
痛悼恩師董輔礽教授

http://whmsebhyy.com 2004年08月05日 17:41 新浪財經(jīng)

  葉輔靖

  自今年7月8日收到董老師最后的只有一句話的EMAIL后,我對董老師病情就有一種不詳?shù)母杏X,但絕沒有想到來的這么快。2004年7月30日下午4點多我因要外出剛離開辦公室,電話響了,我趕緊折回接電話,是小周師傅打來的。他沉痛地告訴我董老師剛在醫(yī)院里走了。我一下子懵了,連續(xù)詞不達意說,“怎么是這樣,怎么是這樣?為什么呀、為什么呀?”
周旋于幾個男人間的她 斗三國與眾將一拚高下
美女啦啦隊招募中 財富之旅誠邀商戶加盟
。小周師傅說,“是藥的副作用太大,導(dǎo)致腎衰竭。”我也不知道是怎么掛的電話,一下子癱坐到椅子上,一個多小時都無法接受這個噩耗。

  

  我信奉唯物主義,不迷信,但有些感應(yīng)和預(yù)兆卻常常應(yīng)驗。2003年10月國慶節(jié)長假期間,我連續(xù)有3次在凌晨3點不到的時候突然驚醒,醒后心里莫名的別扭,再也無法入睡。我想,“糟了,哪位親人又要出事。”因為對睡眠一向很好的我來說,每次出現(xiàn)這種情況,接下來總有親人或病或災(zāi)的消息傳來,而且結(jié)果不好。因此,10月8日我趕快給家里的人打電話,詢問情況,家人都挺好,是我過慮了。哪想到,10月9日下午,我就接到師弟李剛的電話,說董老師查出了不好的病,昨天到協(xié)和醫(yī)院住院了。聽到這個消息,一方面感到極為突然,另一方面暗暗叫苦。說突然,是因為董老師身體一向很好,幾天前我還去看過他一次,一點也看不出生病的跡象;之所以暗暗叫苦,是沒有想到這不詳?shù)恼髡讘?yīng)到了董老師這個至親的親人身上,而且兇多吉少。但我當(dāng)時多么希望董老師病情有個吉祥的結(jié)局啊!當(dāng)我在協(xié)和醫(yī)院病房里看他談笑風(fēng)生、極有邏輯地安慰一波又一波的探望者時,我怎么也不相信最后勝利者竟是病魔!

  大約在半個月前,我夢到過董老師。夢中的對話,醒后大部分都忘了,只是場景還歷歷在目。當(dāng)時是一條小河,董老師在河的一邊,我在河的另一邊,河水很清澈,河的兩岸都是綠油油的。他隔著河很坦然地笑著跟我說了許多話,突然河里開始漲水,我急忙伸手去拉他過河,他也試著伸了幾次手,但一直沒夠著,隨后,他就說,我不回去了。那天早上起床后,以為是個普通的夢,也沒有多想。現(xiàn)在看來,大概也是一種預(yù)兆。我小時候老人常給我們講,人死前常常通過托夢的形式向不在身邊的親戚或親人“辭路”。董老師大概也是在永別前“辭路”吧。愿董老師走好。

  

  我在成為他的學(xué)生前見過他,在見到他之前的許多年就一直崇拜他。我是80年代早期上的大學(xué)。那時,董老師就是大名鼎鼎的著名經(jīng)濟學(xué)家了。當(dāng)時,在我們這些學(xué)習(xí)經(jīng)濟學(xué)的同學(xué)中,如果不知道董老師的名字是很沒有面子的事,因此,他當(dāng)時發(fā)表在報刊上的許多文章我都讀過。他的文章給我最突出的印象是超前、觀點鮮明,讓人豁然開朗。比如,他關(guān)于所有制改革、市場機制與公有制不兼容、非公有制經(jīng)濟、混合經(jīng)濟、多種所有制并存的原因、指令性計劃與市場機制不能有機結(jié)合的原因等問題的論述,甚至超出了我們這些年輕人的承受力,認(rèn)為沖擊力太大,對我們頭腦里的傳統(tǒng)觀念有顛覆性的影響。但是,我們也認(rèn)為,董老師與有些同樣著名的學(xué)者相比,觀點雖然“激進”,但是,第一,有觀點。不像有些人那樣模棱兩可、圓滑、左右搖擺;第二,論證透徹。比如,關(guān)于多種經(jīng)濟成分共存原因,當(dāng)時流行的解釋是,生產(chǎn)力的多層次性和發(fā)展的不平衡性,公有制適應(yīng)社會化大生產(chǎn)和先進生產(chǎn)力,非公有制與低水平的生產(chǎn)力相適應(yīng)。但是,這種解釋,總使人覺得有點隔靴搔癢,沒有說到點子上。而董老師的解釋就徹底的多。他認(rèn)為多種經(jīng)濟成分之所以共存是因為各種經(jīng)濟成分各有強點和弱點,多種所有制共存,有助于使得它們的強點和弱點互補,并使各自的強點強化,弱點弱化,可以保證市場的有效運行,使公平和效率緊密結(jié)合。對照發(fā)達國家的現(xiàn)實,就可以發(fā)現(xiàn),公有與非公有的區(qū)別不在于它們包容的生產(chǎn)力水平有高低之分,非公有企業(yè)完全可以適應(yīng)最先進最高水平的生產(chǎn)力。

  董老師的上述觀點,登在80年代中期的“世界經(jīng)濟導(dǎo)報”上,我認(rèn)為比較新穎,曾將全文抄錄在筆記上。

  

  畢業(yè)到北京工作后,聽別人談到董老師時,最常聽到的一句話是,“董輔?的文章都是自己動筆寫,從來不讓別人替他寫文章。”剛聽到時,還感到奇怪,后來聽多了,才知道是怎么回事。我對董老師的治學(xué)和為人就更加敬重,于是就生出了拜訪他的念頭。1993年9月份,我給董老師寫了一封信,表達了拜訪他的愿望。信寄出去后,并沒有抱太大的希望,因為他那么大的名氣,又在全國人大財經(jīng)委任職,而我只不過是北京煤炭管理干部學(xué)院的一個最最普通的教師,他能讓我去見他嗎?沒想到,不到一個星期,就收到了他的回信,他在信上寫了他家的詳細(xì)地址和電話號碼,說是在西城區(qū)三里河二區(qū)某樓某單元二樓。怕我找不著,還特意說,在燕京飯店后面。接到回信,我非常激動,在第二天就跟他約了個時間,結(jié)果,到約定時間,我自己臨時有事,沒有去成,隔了一天才給他解釋,他很寬容地說,沒關(guān)系,你有時間再來。過了幾天,我終于在他家見到了他,他沒有客套,讓我坐下后直接問我想跟他談什么問題。對我的第一個問題,他說我問的題太大,他把那個問題分解成幾個小問題,問我是否是我想問的問題,我說是的,他就一個一個解答。至今記憶猶新的有這樣幾點,他說,研究經(jīng)濟學(xué),一是腦袋里時常要裝幾個問題,有些問題一時想不清楚,但不斷的思考就會觸發(fā)靈感,并增強邏輯性;二是要多寫,他說,寫作是強迫思考,只有寫的時候,才真正知道你是否把問題真正想清楚了。現(xiàn)在看來,這仍然是非常重要的經(jīng)驗之談。那次,他還說,他一直在向于光遠和薛暮橋?qū)W習(xí)。他說,于光遠同志總是不停地寫,還能邊開會邊寫,他自己卻做不到,而薛暮橋先生對現(xiàn)實經(jīng)濟實踐很熟悉,且勤于思考。

  這次見面之后,因怕打擾他,很久沒再與他聯(lián)系。到1995年時,我自己遇到了一個困難,我又斗膽給他打電話,請求他的幫助。一來我第一次見他時可能沒有給他留下任何印象,二來時間間隔太長,當(dāng)我說出自己姓名的時候,他似乎很陌生,但他得知需要幫助的是正當(dāng)?shù)氖虑楹螅敛华q豫地答應(yīng)了。當(dāng)時,他家正在裝修房子,很吵,只記下了我的電話號碼,沒有記住名字,隨后他又把電話打過來問我的名字。在他的幫助下,我順利地克服了困難。

  從這次事情之后,我就想,要是能成為他的學(xué)生該多好啊!1996年剛好他招博士,我沒有跟他打招呼就報了名。但報名之后,給他打電話報上姓名后,從他的反應(yīng)聽得出來,他根本就不記得我拜訪過他,更不記得,就在一年前,他還幫過我的忙。我問他,能否去見他,指不指定參考書?他以非常不熱情的口氣回答說,不要去見他,也不指定任何參考書,憑本事考。幸運的是,那年因為加考了高等數(shù)學(xué),而英語考試又很難,過線的人很少,我是其中之一,我就這樣僥幸投到了他的門下。事后得知,當(dāng)時,有很多故交和大人物給他打招呼,希望他錄取誰誰,但他說,沒有過分?jǐn)?shù)線他不能錄。現(xiàn)在有人污蔑董老師只招大官和大款,我可以作證,我的絕大多數(shù)師兄師弟,在成為董老師學(xué)生之前都是一沒有錢,二沒有權(quán)的最普通的勞動人民的子弟。

  試想,當(dāng)時,如果鄧小平同志不恢復(fù)高考,那么又有幾個勞動人民的子弟能夠上大學(xué),改變自己的命運?誠然依靠推薦,依靠主觀印象也能夠發(fā)現(xiàn)優(yōu)秀人才,考試成績好的人也并非各個優(yōu)秀,但是,作為一種選拔機制,哪一個更客觀、更公正、更可靠,還有爭議嗎?

  

  在電視劇《康熙王朝》里,伍次友預(yù)測孝莊將來必然“譽滿天下、謗滿天下”。確實,凡是譽滿天下的人,往往也謗滿天下,古今中外的偉大人物概莫能外。董老師譽滿天下,但是,也不是沒有人誤解他、恨他甚至罵他。董老師挨罵的最主要原因是,他“不識時務(wù)”,看得比別人遠,老是超前,喜歡從國家和人民的根本利益和長遠發(fā)展方向出發(fā)考慮問題,“不懂得”媚俗,不愿意隨波逐流地起哄,堅持獨立思考、不甘愿盲目做部分群眾情緒的尾巴,不懂得迎合某些大人物的需要。

  1978年他率先闖入所有制禁區(qū)就是一個典型例證。雖然那時已經(jīng)開始醞釀改革開放,但是,社會主義公有制理論仍被看作是馬克思主義的金科玉律,不能有絲毫懷疑。董老師當(dāng)然熟悉這些理論,但是他發(fā)現(xiàn)我國原有經(jīng)濟體制的弊病大多發(fā)源于所有制方面,人們視為當(dāng)然前提的東西恰恰是問題的根源。他也知道提出這個問題的風(fēng)險,但他還是決定挺身一試。1978年9月中國社會科學(xué)院的哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃會為他提供了一個機會。會議邀請他作報告,但沒有限定報告的內(nèi)容,他決定把關(guān)于社會主義所有制問題的思考作為報告的內(nèi)容。 當(dāng)他當(dāng)著全國各地代表的面,提出要改革國家所有制,實行政企分開,改革人民公社所有制,實行政社分開時,幾乎所有在場的人都被他的大膽陳詞震驚了。會后徐雪寒老先生懷著一片好心,找到他說,“老董,你的膽子可真大,政企合一、人民公社是毛主席提出來的,你這樣提是要冒風(fēng)險的。”徐老先生是早期參加革命的老干部,曾任外貿(mào)部副部長,因受“潘漢年反革命集團”案牽連蒙冤受屈,被貶為《經(jīng)濟研究》雜志編輯。董老師十分感激徐老的好意,但他并未因此膽怯,而是很快整理成文公開發(fā)表。為這件事沒少受批判和攻擊。以后多次被逼著做檢討,他說沒有錯誤,拒不檢討,這些人提出,沒有錯誤,片面性總有吧? 他倔強地回答,也沒有片面性。有趣的是,幾年之后,所有制改革成了時髦話題,當(dāng)時逼他檢討者,當(dāng)著他的面對外國朋友說,“改革所有制問題是他最早提出來的,但他提得太早了。”

  在市場問題上也同樣表現(xiàn)了他的勇氣。早在 1980年董老師就主張取消指令性計劃,反對計劃調(diào)節(jié)與市場調(diào)節(jié)相結(jié)合的提法。1981年上半年,《關(guān)于建國以來黨的若干歷史問題的決議》在中國社會科學(xué)院征求意見時,他直言反對“必須在公有制基礎(chǔ)上實行計劃經(jīng)濟,同時發(fā)揮市場調(diào)節(jié)的輔助作用”這一提法,他說,“這個文件是一個歷史性文件,應(yīng)該為今后的改革留更大的余地,這樣提將來就不好推進改革了,建議把發(fā)揮市場調(diào)節(jié)的輔助作用改為發(fā)揮市場調(diào)節(jié)的積極作用。”,須知,“計劃經(jīng)濟為主,市場調(diào)節(jié)為輔”的提法,在當(dāng)時已經(jīng)是一個大的進步,而且,是我國偉大的無產(chǎn)階級革命家、新中國經(jīng)濟體制奠基人和卓越領(lǐng)導(dǎo)人、德高望重的陳云同志堅持的觀點,董老師居然要指出它的局限性,自然給一些媚上的人提供了批判他的把柄。但是,實踐最終迫使人們不斷接近真理、服從真理,黨的十四大最終棄了“計劃經(jīng)濟為主、市場調(diào)節(jié)為輔”的提法。

  為“溫州模式”辯護是另一個例子。改革開放后溫州個體私營經(jīng)濟蓬勃發(fā)展。到20世紀(jì)80年代中期甚至出現(xiàn)了產(chǎn)值過億元的首富村。溫州小商品已賣遍全國。個體私營經(jīng)濟的發(fā)展很自然使許多人產(chǎn)生了擔(dān)憂。擔(dān)心這種所有制形式的發(fā)展和蔓延會削弱社會主義的力量,從而引起了關(guān)于非公有制經(jīng)濟的發(fā)展是否意味著資本主義復(fù)辟的激烈爭論。當(dāng)時從中央到地方,從經(jīng)濟學(xué)家到普通百姓,多數(shù)人都對溫州模式持反對態(tài)度,認(rèn)為是資本主義復(fù)辟。輿論更是一片討伐聲,溫州就像過街老鼠一樣,大有人人喊打之勢,就連浙江省有些官員也躲避瘟疫一樣,害怕與溫州發(fā)生牽連。董老師卻“冒天下之大不韙”,毅然率隊到溫州實地考察。他從改革開放的發(fā)展趨勢方面為溫州個體私營經(jīng)濟的發(fā)展打氣,他希望能把溫州模式堅持下去,理直氣壯地發(fā)展個體私營經(jīng)濟。他說,“公有制占主體是就全國而言的,并不是每個地方都要如此,所以溫州人大可不必神經(jīng)緊張地發(fā)展以個體私營經(jīng)濟為主的農(nóng)村非農(nóng)企業(yè),他們可以昂然地走自己的路。”

  現(xiàn)在回過頭來看,浙江因為民營經(jīng)濟的健康發(fā)展,而使其就業(yè)形勢和發(fā)展?jié)摿Χ甲咴诹巳珖那傲小6蠋煯?dāng)時可以加入到對溫州口誅筆伐人的行列,大罵非公有制經(jīng)濟,從而贏得喝彩,但是,他卻選擇了當(dāng)時可能挨罵,但最終有利于老百姓道路。這兩種做法,哪一種更能維護人民群眾的利益,不是很清楚了嗎?!經(jīng)濟學(xué)家揭露和痛斥丑惡現(xiàn)象是完全正確的和必要的,但是,僅僅表達憤怒是不夠的,更重要的是順應(yīng)歷史的發(fā)展,理性地對制度建設(shè)進行引導(dǎo),對丑惡現(xiàn)象釜底抽薪。否則,出發(fā)點是為人民大眾謀利益,但結(jié)果卻更深地?fù)p害人民的利益。

  董老師敢于直言還表現(xiàn)在許多問題上。例如,他在上一輪宏觀調(diào)控和糧食流通體制改革上都提出了與主流意見相反的看法,而最后證明他的意見是正確的。

  在上一輪宏觀調(diào)控中,他在1996年4月的全國人大財經(jīng)委的經(jīng)濟形勢分析會上就指出已經(jīng)出現(xiàn)了有效需求不足,要增加流動資金,增加基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)投資,防止經(jīng)濟慣性下滑。有人當(dāng)場批評他,說這是實行羅斯福的“新政”,這樣做,加強宏觀調(diào)控就會前功盡棄,價格又會重新上漲。他說不要緊,漲不到哪里去,生產(chǎn)資料已經(jīng)大量積壓了,就是有點上漲也沒有關(guān)系,如果不這樣做,經(jīng)濟會一步一步往下滑,再要拉動起來付的代價就太大了。到1998年2月,全國人大財經(jīng)委審查1998年的經(jīng)濟計劃、財政預(yù)算和貨幣計劃時,當(dāng)時經(jīng)濟下滑的勢頭已經(jīng)相當(dāng)嚴(yán)重了,但當(dāng)時的計劃、預(yù)算和貨幣政策仍是從緊的取向。這是他作為財經(jīng)委員會副主任的最后一次會議,他明確指出政策取向不對。他說應(yīng)該加大投資的增長率,計劃投資增長10%保證不了8%的GDP的增長率,投資起碼應(yīng)增長15%。以后政府向全國人大報告經(jīng)濟計劃時加了“以上”兩個字,即固定資產(chǎn)投資增長10%以上。實際上投資是不足的,這從1998年上半年經(jīng)濟增速下滑反映出來。當(dāng)時規(guī)定,1998年的財政預(yù)算計劃減少100億元的赤字。他指出,預(yù)算的方向不對,為了增加有效需求,應(yīng)實行擴張性的預(yù)算,而不應(yīng)實行緊縮性預(yù)算,應(yīng)增加財政赤字,而不應(yīng)減少100億元財政赤字。他的意見未被采納,全國人大通過的預(yù)算仍繼續(xù)實行緊縮的財政政策。結(jié)果經(jīng)濟迅速下滑。到了8月份不得不修改預(yù)算,全年增加了500億元財政赤字,增加發(fā)行1000億元的特別國債。對金融計劃他也提了意見,他說不要再提適度從緊了,應(yīng)該實行松的貨幣政策,他的意見也未被接受。

  一直到1998年下半年許多人才承認(rèn)有效需求不足,宏觀調(diào)節(jié)政策才開始放松,但時間已經(jīng)耽誤了。由于經(jīng)濟已經(jīng)在慣性下滑,要想再把它拉動起來就要費九牛二虎之力,付出的代價很大。他認(rèn)為,這里當(dāng)然有亞洲金融風(fēng)暴對出口的影響問題,也有過去重復(fù)建設(shè)造成的問題,但是“這些都是次要的,主要問題是政策上沒有及時調(diào)整,長期堅持實行緊縮的政策,必定會導(dǎo)致這樣的結(jié)果。”

  針對上一屆政府的糧食流通體制改革方案,董老師做了認(rèn)真的調(diào)查研究和理論思考,認(rèn)為,該方案要想達到目的,必須具備四個條件,而這些條件實際上是不具備的,因此,行不通。話雖說的委婉,但點出的要害卻極為到位,因此,經(jīng)濟學(xué)消息報在“糧食流通體制改革——著名經(jīng)濟學(xué)家董輔?有話要說”的預(yù)報打出以后,文章遲遲不讓見報。后來,該方案果然無法在實際中運行,只好廢止。

  董老師作為一代經(jīng)濟學(xué)大師,不僅在微觀經(jīng)濟如所有制、國有企業(yè)改革、市場經(jīng)濟的微觀基礎(chǔ)等方面有獨樹一幟的理論,而且對宏觀經(jīng)濟如宏觀調(diào)控、經(jīng)濟發(fā)展戰(zhàn)略、發(fā)展的要素、可持續(xù)發(fā)展等有新的貢獻。他不僅能夠緊跟時代前進的步伐,而且在許多方面常常是走在時代的前列。許多人只是在人生的某個階段有創(chuàng)新,而董老師除了文革時期以外在他人生每個階段都有創(chuàng)新。現(xiàn)代有人說董老師沒有提出自己的數(shù)學(xué)模型。須知,每個國家的每個時代要解決的緊迫問題是根本不同的,發(fā)達國家由于市場經(jīng)濟制度已經(jīng)定型,他們的經(jīng)濟學(xué)家的主要任務(wù)是在既定制度前提下揭示變量間的關(guān)系。而我們國家特別是董老師這代人所處的這段歷史階段的我們國家,他們要解決的首要問題是制度前提問題,是要如何建立促進中國生產(chǎn)力發(fā)展的制度和體制,沒有這種前提數(shù)學(xué)模型就是無本之木。如果他們把注意力放在后者,只能是舍本逐末。試想,如果鄧小平同志要通過模型來提出市場經(jīng)濟,那么中國不僅現(xiàn)在無法走向市場經(jīng)濟,恐怕幾十年后也仍然無法達成建立市場經(jīng)濟的共識。

  

  近幾年,我本人與董老師聯(lián)系比較多,對他有了更深、更多的了解,他的言行使我從內(nèi)心里更加敬愛他。董老師雖然給人的印象有點嚴(yán)肅,但同他的接觸中,我感覺他對弱者有天然的同情心。無論是與他平常的交談,還是從他的書中,都給我這樣強烈的印象。每次與他說到社會上以強欺弱的事情,他都非常氣憤。1998年在抗洪最緊張的時刻,他看到圍困在洪水中的農(nóng)民,心情非常焦急,總是念叨,該怎么辦。近年來,在私下談到教育問題的時候,他總是對成績優(yōu)秀但因為家貧而上不起學(xué)的現(xiàn)象憤憤不平。他說:“在中國由于以往人們的收入相當(dāng)平均,人們對貧窮家庭出身者很少有歧視。但近來這種情況已開始出現(xiàn)。值得注意。例如,有的大學(xué)在錄取學(xué)生時采取雙重標(biāo)準(zhǔn),考試分?jǐn)?shù)達不到錄取標(biāo)準(zhǔn)者可在交錢后被錄取,這樣等于剝奪了交不起錢的學(xué)生上大學(xué)的權(quán)利,是非常不公平的。”再如,近年的西部大開發(fā),他一再提醒有關(guān)部門要處理好利益關(guān)系,特別提到西部少數(shù)民族的利益。他說,不要使少數(shù)民族同志覺得被冷落,民族問題一定要處理好,開發(fā)大西北本來是件好事,如果處理不好可能會破壞民族團結(jié),所以一定要使當(dāng)?shù)氐纳贁?shù)民族得到利益,領(lǐng)他們成就一番事業(yè)等等。

  董老師對我本人在各方面要求很嚴(yán)格,但主要不是體現(xiàn)在說教上,而是他以自己的行為做表率。我從來沒有聽到他私下里攻擊別人,更沒有像有些人那樣唆使自己的弟子去咬自己的對手。實際上,過去他很少跟學(xué)生談學(xué)問以外的話題。近年來他明顯比過去慈祥和隨和,不時也與我開開玩笑,說些輕松的事情,但從沒有聽到他涉及到與別人是非。他對我的生活也一直非常關(guān)心。有一段時間,他看我經(jīng)濟比較困難,多次主動說,“我借給你點錢吧”,我說,“我不借您的錢”,他說,“那有什么關(guān)系呀!”。他還多次讓我?guī)Ш⒆尤ニ遥蚁雭砣辗介L,沒想到成了永遠的遺憾。本人也總以為他身體健康,沒有急于與他一起照相,僅有的一張合影還是2003年首都經(jīng)濟學(xué)界春節(jié)團拜會上別人抓拍的,非常模糊。這也是我的再也無法彌補的損失。

  董老師,您太累了,確實也該休息了,您安息吧!您走了,但是,您永遠活在我們的心里。

  2004年8月2日






評論】【談股論金】【推薦】【 】【打印】【關(guān)閉





新 聞 查 詢
關(guān)鍵詞一
關(guān)鍵詞二
熱 點 專 題
亞洲杯精彩視頻集錦
中國互聯(lián)網(wǎng)統(tǒng)計報告
饒穎狀告趙忠祥案開庭
趙薇鄒雪糾紛
范堡羅航展 北京樓市
手機游戲終極大全
健康玩家健康游戲征文
環(huán)青海湖自行車賽
《誰是刀郎》連載



新浪網(wǎng)財經(jīng)縱橫網(wǎng)友意見留言板 電話:010-82628888-5173   歡迎批評指正

新浪簡介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 會員注冊 | 產(chǎn)品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版權(quán)所有 新浪網(wǎng)

北京市通信公司提供網(wǎng)絡(luò)帶寬