美信用卡公司ADS指黑石違反64億美元并購協議 黑石發言人反駁

　　王蔚祺

　　本周一，美國信用卡處理公司Alliance Data Systems Corp.(ADS)正式通知黑石集團(Blackstone Group L.P)，后者違反了雙方達成的64億美元的并購協議。

　　“協議條款規定得很清楚，但黑石及其關聯公司，仍拒絕遵守合理和通行的監管規定，并以此為借口不完成交易。”Alliance Data董事會特別委員會主席Robert Minicucci表示，他還指責黑石集團在拖延時間。

　　截至去年底，Alliance Data擁有39億美元的應收賬款。雙方簽訂的收購協議直到4月17日才到期，但是黑石集團在今年1月表示，他們打算取消這項交易，因為美國的監管機構通貨總監署(OCC)對并購提出了“空前的并且是難以接受的財務和運營要求”。

　　Alliance Data隨即在1月30日提出訴訟，但是他們在2月初又撤銷了訴訟。Alliance Data稱，為了能夠促成交易的完成，他們已經提議下調交易價格，并且準備提供4.65億美元的信用支持，來滿足銀行監管的要求。但是這兩項提議均遭到黑石的拒絕。

　　黑石集團發言人Peter Rose在聲明中表示，“黑石已經完成并購協議中所注明的服從全部義務”，而Alliance Data先前上訴的理由非常荒謬。