新浪財經(jīng)訊 北京時間3月27日消息 據(jù)路透財經(jīng)報道，亞洲開發(fā)銀行(ADB)周二稱，亞洲發(fā)展中經(jīng)濟體2007年的經(jīng)濟成長率料放緩至7.6%，低于去年創(chuàng)下的11年高點，因工業(yè)化國家的經(jīng)濟擴張減速。

　　ADB在其年度經(jīng)濟展望中稱，地區(qū)經(jīng)濟強國將引領亞洲經(jīng)濟擴張，2007年中國經(jīng)濟料增長10.0%，印度料為8.0%。

　　ADB稱，亞洲經(jīng)濟成長率料在2008年微升至7.7%，但中國的成長率料將稍稍放緩至9.8%，印度可能為8.3%。

　　該行表示，去年亞洲經(jīng)濟成長8.3%，創(chuàng)11年來最高增長率，其中的約70%增幅由中國和印度貢獻。

　　ADB表示，對今年的預估“暗示經(jīng)濟成長將更穩(wěn)健，去年出現(xiàn)的過熱成長壓力將開始消退。”

　　外部需求減弱及政策控制將使今年中國經(jīng)濟成長率自去年的10.7%下降。

　　ADB還稱，中國工業(yè)生產(chǎn)將從過去兩年約12%的增長率放緩至11%，反映出部分行業(yè)供遠大于求的狀況。

　　投資成長亦將趨緩，因中國實行了緊縮政策，而且外國對中國商品需求疲弱，導致出口成長減慢。

　　相反服務業(yè)成長率料將從10.3%提高至10.4-10.5%，因中國政府努力推動消費，且與2008年北京奧運會有關的支出也刺激該行業(yè)。

　　觸底反彈

　　ADB表示，由于美國經(jīng)濟成長溫和放緩，韓國由出口帶動的經(jīng)濟今年可能降溫，成長率將從5.0%下降至4.5%。但它預測明年韓國經(jīng)濟成長又會上升。

　　ADB表示，“隨著全球放緩勢頭在下半年觸底，外部環(huán)境可能在2007年逐漸好轉。”

　　ADB表示，印度經(jīng)濟成長連續(xù)兩年高于趨勢水平，該國通膨令人擔憂。預計在截止于3月31日的本財政年度，印度通膨率為5.5%。

　　“印度央行采取措施以壓制通膨後，預計2007年印度投資和消費支出將放緩。”它表示。“但如果通膨非常頑固，而央行可能采取進一步的緊縮政策。”

　　印度2007/08年度和2008/09年度的通膨年率均料為5.0%。預計2007/2008年度的經(jīng)濟成長率料從9.2%放緩至8.0%，但在之後的2008/09年度又提速至8.3%。

　　ADB稱，東南亞地區(qū)經(jīng)濟應大體保持自2006年以來的成長步伐。

　　該地區(qū)最大經(jīng)濟體--印尼今年成長率料為6.0%，明年預計為6.3%，高于2006年的5.5%。因較低的利率和通膨率刺激了國內消費支出。

　　馬來西亞經(jīng)濟料受美國放緩影響而降溫。菲律賓今年料以5.4%的速度穩(wěn)健成長，2008年料加速。(完)

　　翻譯 段曉冬/于春紅/張濤/艾茂林；審校 高琦