俄管道公司否認已恢復通過Druzhba管道輸送石油

　　[世華財訊] 俄羅斯國有石油管道企業OAO Transneft副總裁Sergei Grigoriev10日澄清，該公司并未恢復通過途經白俄羅斯的Druzhba輸油管道輸送石油，媒體的報道是有誤的.

　　綜合外電1月10日報道，俄羅斯國有石油管道企業OAO Transneft副總裁Sergei Grigoriev10日否認了媒體的報道，稱該公司并未重新開始通過途經白俄羅斯的Druzhba輸油管道輸送石油.

　　Grigoriev表示，媒體的報道是有誤的，該公司尚未收到任何關于此事的官方文件，媒體消息來源于白俄羅斯一方.

　　他暗示稱，"如果說有石油正通過Druzhba管道輸送的話，那就是該公司被白俄羅斯竊取的那8萬噸石油".Transneft早前曾聲稱白俄羅斯竊取了該公司通過Druzhba輸油管道輸送的石油.

　　俄白兩國矛盾的焦點集中在俄對出口白的石油新開征的關稅上，俄政府抱怨以前的免稅體制使其每年的預算損失高達40億美元.

　　白俄羅斯的經濟嚴重依賴于從俄羅斯進口的廉價

　　俄聲稱白竊取了該國石油，于8日停止通過途徑白領土的Druzhba管道輸送石油.

　　歐盟(European Union)領導人對此次糾紛表示了強烈不滿，就在06年俄羅斯與

　　(黃媛 實習編譯)