保加利亞俄羅斯簽天然氣長期合同解決能源糾紛
http://www.sina.com.cn 2006年12月19日 05:20
新華網
新華網索非亞12月18日電 (記者 鮑杰) 保加利亞天然氣股份公司和俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司下屬的天然氣工業(yè)出口有限公司18日在索非亞簽署了保俄天然氣領域合作下階段發(fā)展備忘錄，從而結束了為期1年多的保俄能源糾紛。
保加利亞總理謝爾蓋·斯塔尼舍夫、經濟和能源部長魯門·奧夫恰羅夫、保天然氣股份公司總裁基里爾·格戈夫和俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司首席執(zhí)行官阿列克謝·米勒出席了備忘錄簽字儀式。
據保通社報道，根據備忘錄精神，保俄對雙方于1998年4月份簽署的天然氣供應和過境等一系列合同作了補充修改，以確保2010年現行合同到期后，保國內天然氣供應和俄天然氣經保過境量保持正常。
雙方約定，新合同有效期至2030年。俄方將以現金方式取代現行的抵償方式，向保方支付天然氣過境費用。俄方確保2010年前俄天然氣經保過境量達到年均178億立方米，并有望在2010年后提高到年均228億立方米，俄向保支付的天然氣過境費則有望在2030年提高到47億列弗(約合31.8億美元)。俄方還首次同意保方以俄出廠價購買天然氣，從而結束保長達10年經過中間商購買天然氣的局面。
與之相應，保方允諾從2007年4月1日起至2012年連續(xù)6年，逐漸提高天然氣購買價格，最終使天然氣購買價較當前增長約40%，達到市場價格水平。
據了解，保加利亞目前使用的天然氣97%以上依賴從俄羅斯進口，大約每年合27.3億立方米。根據保俄現行天然氣供應合同，保目前從俄購買每千立方米天然氣的價格為257美元，而抵去俄方需向保支付的天然氣過境費，保實際支付每千立方米天然氣的價格僅約為174美元，大大低于俄對歐盟成員國出口天然氣的市場價格。
