第六屆中日經(jīng)濟(jì)研討會傳出消息

　　今年中日貿(mào)易額將突破2000億美元大關(guān)

　　本報特派記者 王沖

　　“2006年中日貿(mào)易額突破2000億美元完全沒有問題。”日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)理事長渡邊修說。11月16日，吸引了700多位中日企業(yè)家參加的第六屆中日經(jīng)濟(jì)研討會在大阪開幕。會議間隙，渡邊修理事長接受了本報記者的專訪。他告訴記者，2006年1月至9月,中日貿(mào)易額為1531億美元，比去年同期增長10.2%。他說：“去年第四季度雙邊貿(mào)易額是506億美元，按照前3個季度的增長速度計算，2006年全年雙邊貿(mào)易額將超過2000億美元。”

　　截至2003年，日本連續(xù)11年都是我國第一大貿(mào)易伙伴。其后日本成為我國第三大貿(mào)易伙伴，僅次于歐盟和美國。2005年,中日貿(mào)易額達(dá)1844.5億美元，比2004年增長9.9%,占中國對外貿(mào)易總額的13%,中國方面逆差為164.6億美元。

　　為何中國對歐盟、美國的貿(mào)易呈現(xiàn)順差，對日貿(mào)易卻是逆差？渡邊修理事長認(rèn)為，這是因為各國貿(mào)易分工不同，各國都有自己的優(yōu)勢部門和非優(yōu)勢部門。比如說，日本從中東進(jìn)口石油，因此對中東國家處于貿(mào)易逆差。

　　渡邊修解釋說，中日貿(mào)易的特點是，中國從日本購進(jìn)零部件、原料后，進(jìn)行組裝，成品出口到美國和日本市場。“中日經(jīng)濟(jì)關(guān)系是互補(bǔ)的，單看貿(mào)易數(shù)據(jù)意義不大，要從宏觀角度綜合考慮。”他說。

　　除了貿(mào)易額不斷增加，中日之間在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的合作不斷加強(qiáng)。在這次主題為“深化相互依存，推動中日共生”的研討會上，日本關(guān)西經(jīng)濟(jì)聯(lián)合會會長秋山喜久表示，中日兩國今后可以在環(huán)境保護(hù)、文化產(chǎn)業(yè)、落后地區(qū)開發(fā)、雙向投資等四大領(lǐng)域展開更加深入的合作。會議主辦方認(rèn)為，對日本來說，“作為生產(chǎn)基地的中國”正在逐步轉(zhuǎn)變成“作為市場的中國”，今后兩國在商業(yè)領(lǐng)域也將加快合作的步伐。

　　中日經(jīng)濟(jì)研討會從2001年舉辦第一屆以來，每年都有中日兩國眾多的經(jīng)濟(jì)界、企業(yè)界的高層人士參加。從去年的“中日經(jīng)濟(jì)研討會2005”開始，主辦方在會上專門為兩國的企業(yè)安排了合作對口洽談會，為雙方提供商業(yè)項目對接服務(wù)，會上中國和日本企業(yè)共達(dá)成合同金額總計65.5億日元(約合人民幣4.59億元)，其中，技術(shù)轉(zhuǎn)移項目10億日元，投資項目54億日元，貿(mào)易項目1.5億日元。電子行業(yè)、IT行業(yè)的日本企業(yè)都表示了在中國投資、加強(qiáng)和中國企業(yè)的合作、進(jìn)一步開拓中國市場業(yè)務(wù)的意向。

　　今年的中日經(jīng)濟(jì)研討會繼續(xù)舉辦中日企業(yè)項目合作對口洽談會，為有合作意向的兩國企業(yè)尋找合作伙伴提供幫助，主辦方預(yù)計本次研討會上可能將有更多的中日企業(yè)實現(xiàn)“對接”。

　　本報大阪11月16日電