新華網首爾11月3日電 (記者 干玉蘭) 韓國統一部3日公布的數據顯示，今年1月至9月韓國和朝鮮之間的貿易額突破10億美元，同比增長了38%。

　　今年1月至9月，韓朝貿易額為10.88億美元，已超過去年全年韓朝貿易總額。其中，韓國對朝鮮出口額為7.14億美元。

　　去年以來，韓朝合作開發開城工業園區取得新進展。一些韓國企業在開城工業園區投資辦廠，將在那里生產的產品返銷到韓國，推動了韓朝貿易的發展。