華爾街銀行預計Fed今年將維持利率不變

　　多數華爾街銀行預計美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve, 簡稱Fed)將在年底前維持利率不變，認為Fed將在明年年中開始下調利率的銀行則幾乎占到一半。

　　道瓊斯此前對22家一級交易商中的20家進行了調查，得出的預期中值為，Fed將在9月、10月以及12月的會議后維持5.25%的聯邦基金利率不變。

　　實際上，20家交易商中僅有6家認為Fed會在年底前上調利率，而預計聯邦基金利率年底前將達到5.75%的只有Barclays Capital一家。

　　這與8月初的調查結果有很大不同。當時尚有10家交易商預計Fed將在今年年底前再度加息。

　　與此同時，交易商似乎把注意力更多地放在了Fed何時開始降息的問題上。

　　雖然只有法國巴黎銀行(BNP Paribas)預計Fed將在今年年底前下調利率，但在回答降息問題的19家銀行中，有9家銀行預計Fed將在2007年上半年結束前開始降息。

　　其他5家交易商則預計，明年年底前至少會有一次降息的可能，但持同樣觀點的雷曼兄弟(Lehman Brothers)認為，Fed明年將首先把利率提升至5.75%，然后才會在12月份降息。

　　只有大和

　　雖然部分銀行預計Fed明年僅會降息一到兩次，但也有一些銀行-如瑞銀(UBS)和高盛(Goldman Sachs)-認為Fed明年降息的頻率會更高。

　　瑞銀預計，隨著住房市場走軟拖累經濟增長，Fed明年將把聯邦基金利率下調100個基點。

　　瑞銀的美國經濟學家Jim O' Sullivan表示，美國的經濟增長速度預計將在趨勢水平上下波動，失業率也將小幅上升，其中一個主要誘因就是美國住房市場的放緩；這是瑞銀預計Fed明年將把聯邦基金利率下調100個基點的主要原因。

　　Laurence Norman

　　(《華爾街日報》中文網絡版供稿并保留版權；未經許可，不得轉載摘編。)