本報特約作者 田竹山

　　歐元區各國第二季度的經濟增長幾乎都高于預期，但幾乎所有的經濟學家都把歐元區的強勁增長歸功于歐洲“發動機”——德國和法國的經濟復蘇。

　　德國：大“病”初愈

　　新世紀以來，德國國內經濟的持續疲軟，給這個全球第三大經濟體博得了一個雅號——“歐洲病夫”。但它顯然有望在2006年摘掉這個帽子。

　　8月14日，德國政府宣布，繼第一季度國內生產總值實現0.7%的增長，第二季度的增長達到0.9%。這是德國經濟5年來首次出現持續增長的態勢。

　　困擾德國的失業問題也有好轉。受

　　另外，經濟學家們驚喜地發現，推動德國第二季度經濟增長的主要動力已經不再是出口，而是投資和國內消費。這表明德國經濟增長正日漸穩健。

　　德國Bundesbank銀行行長Axel Weber預計，今年德國經濟實現增長2%“完全可能”，財政赤字將會降低到3%以下。

　　受德國經濟形勢鼓舞，上臺才9個月的“鐵娘子”默克爾8月21日興奮地宣稱：“這意味著德國不再是歐洲病人(sick man of Europe)，德國已經渡過難關。”

　　法國：不再為飯碗較勁

　　8月18日，法國全國統計及經濟研究所宣布，法國第二季度的就業人數比第一季度多了51900人，同比上升了0.3%，這是自2001年最快的增長速度。飯碗的增加讓經歷了大騷亂和大學生示威的法國長噓了一口氣。

　　此前，第二季度經濟出人意料地增長已經讓法國人喜出望外：第二季度1.1%的增長率，使得法國上半年經濟增長超過了1.8%。

　　法國經濟、財政和工業部長布雷東指出，今年第二季度是法國2000年以來經濟增長最強勁的一個季度。他估計，除非發生重大災害，否則今年增長率肯定會達到甚至超過政府預期的2.5%。

　　法國媒體評論說，法國經濟第二季度的高增長率在近20年間僅出現過3次，說明法國經濟已步入良性循環期。

　　法國經濟的強勁增長得益于內外兩方面因素的推動。從外部看，今年上半年出口額達1944億歐元，比去年同期增長7.4%。從法國國內看，居民消費額第二季度增長了1.5%，6月更是同比猛增了5.6%。

　　關于就業，布雷東表示，持續增長的工業生產將在年內創造至少20萬個就業機會。實際上，從2004年底開始，法國政府就啟動一個128億歐元的就業鼓勵計劃，如今已經見效。據估計，目前有27.8萬人正在公共部門和國有企業中從事由政府提供補貼的工作。