印度央行周二提高了短期利率，為的是抑制通貨膨脹并防范通貨膨脹阻礙該國經濟的強勁增長。

　　印度央行將隔夜借款利率提高0.25個百分點，至6%；把隔夜貸款利率也提高0.25個百分點，至7%。自2004年10月啟動本輪加息周期以來，印度央行已先后6次上調利率，共加息1.5個百分點。出人意料的是，該行上個月在兩次政策會議期間作出了一次加息之舉。

　　印度央行行長Y.V. Reddy表示，此次加息是為了防患于未然：既確保印度經濟的年增長率保持在超過7.5%的水平，同時又不致引發(fā)通貨膨脹的上升。

　　他在孟買接受記者采訪時表示，雖然經濟增長步伐強勁，但石油、食品和原材料價格上漲以及消費者和企業(yè)界的活躍需求帶來了通貨膨脹壓力。這種形勢要求央行采取一定的穩(wěn)定措施。

　　印度央行重申了截至明年3月31日的財政年度GDP增長7.5%-8%、通貨膨脹在5%-5.5%之間的目標。截至7月8日當周，印度用批發(fā)物價指數12個月的變動值來衡量的通貨膨脹率從上周的4.96%降至4.68%。

　　盡管分析師和投資者擔心新德里會勸阻印度央行延遲做出加息決定，但印度財政部對印度央行的加息之舉表示歡迎。

　　印度財政部長P. Chidambaram在新德里接受記者采訪時說，印度經濟今年延續(xù)了去年的良好態(tài)勢，最主要的任務是要抑制通貨膨脹。

　　Eric Bellman / Peter Wonacott

　　(《華爾街日報》中文網絡版供稿并保留版權；未經許可，不得轉載摘編。)