多哈參與國呼吁世貿組織總干事出面打破僵局

http://whmsebhyy.com 2006年07月03日 16:04 新浪財經

　　多哈(Doha)回合貿易談判主要參與國已邀請世貿組織(WTO)總干事帕斯卡·拉米(Pascal Lamy)以中間人身份介入，促成他們之間一項協議的達成，因為上周末召開的部長級會議從開幕起就僵持不下。

　　有幾十位部長出席的日內瓦會談，從上周五談判一開始就陷入了僵局。美國再度要求更大幅度地削減農業關稅，而其它多數國家重申，美國應首先削減農業補貼。拉米表示，

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A ><IMG SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

這種僵持局面將導致危機。此次會談原計劃于今日結束，但在上周六起便漸漸停頓。

　　英國《金融時報》艾倫•貝蒂(Alan Beattie) 、弗朗西斯·威廉姆斯(Frances Williams)日內瓦報道

　　譯者/ 牛薇

　　(來源：FT中文網-FTChinese.com)


	新浪首頁 > 財經縱橫 > 國際財經 > FT中文網 > 正文