全球市場(chǎng)下跌原因：擔(dān)憂高風(fēng)險(xiǎn)資產(chǎn)

http://whmsebhyy.com 2006年06月12日 21:11 新浪財(cái)經(jīng)

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》史蒂夫•約翰遜(Steve Johnson)倫敦報(bào)道

　　2006年6月12日星期一

　　世界各國(guó)央行的協(xié)調(diào)銀行——國(guó)際清算銀行(BIS)表示，股票價(jià)格之所以一直在下跌，是因?yàn)橥顿Y人對(duì)有風(fēng)險(xiǎn)的資產(chǎn)變得更為緊張不安，而不是因?yàn)楣厩熬皭夯?/p>

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A ><IMG SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

　　自5月中旬以來(lái)，全球眾多市場(chǎng)出現(xiàn)大跌。在一系列大幅起落中，東京日經(jīng)225股票指數(shù)重挫14.2%，富時(shí)Eurofirst 300指數(shù)跌了9.2%，華爾街標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)跌了5.4%。

　　商品期貨價(jià)格以及新興市場(chǎng)也出現(xiàn)類似動(dòng)蕩。MSCI(

摩根士丹利資本國(guó)際)新興市場(chǎng)股票指數(shù)暴跌了20.9%。據(jù)JP摩根新興市場(chǎng)債券(JPMorgan EMBI)指數(shù)顯示，新興市場(chǎng)債券對(duì)美國(guó)國(guó)債的收益率差擴(kuò)大了40個(gè)基本點(diǎn)，而土耳其里拉引領(lǐng)了各貨幣的貶值。

　　衡量市場(chǎng)波動(dòng)性的Vix指數(shù)上周升至12個(gè)月新高，該指數(shù)通常被稱為華爾街的恐懼指標(biāo)。

　　流行觀點(diǎn)認(rèn)為，造成拋售的原因是，人們擔(dān)心通貨膨脹和利率上升，或憂慮增長(zhǎng)在放緩。然而，國(guó)際清算銀行今天發(fā)布的一份報(bào)告對(duì)這種認(rèn)識(shí)提出了質(zhì)疑。

　　許多市場(chǎng)評(píng)論員把動(dòng)蕩歸因于市場(chǎng)擔(dān)心：位于歷史高位的油價(jià)可能正開(kāi)始體現(xiàn)在更廣泛的通貨膨脹壓力上。這可能迫使各央行持續(xù)升息，削弱全球市場(chǎng)上的流動(dòng)性，并使股市環(huán)境惡化。

　　八大工業(yè)國(guó)集團(tuán)財(cái)長(zhǎng)表示，全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)仍然強(qiáng)勁。但由于石油交易價(jià)格仍位于每桶70美元左右，他們警告，能源價(jià)格高企和貿(mào)易不平衡將對(duì)增長(zhǎng)造成威脅。

　　即將離任的美國(guó)財(cái)長(zhǎng)約翰•斯諾(John Snow)似乎對(duì)市場(chǎng)波動(dòng)樂(lè)觀。但由于沒(méi)有央行行長(zhǎng)出席，國(guó)際清算銀行上述報(bào)告的最終聲明中沒(méi)有提到

匯率和利率。

　　譯者/李裕

　　來(lái)源：FT中文網(wǎng)-FTChinese.com

【發(fā)表評(píng)論】

愛(ài)問(wèn)(iAsk.com)

【評(píng)論】【談股論金】【收藏此頁(yè)】【股票時(shí)時(shí)看】【大中小】【多種方式看新聞】【打印】【關(guān)閉】


	新浪首頁(yè) > 財(cái)經(jīng)縱橫 > 國(guó)際財(cái)經(jīng) > 正文