華爾街本季業(yè)績有望達(dá)歷史第二高

http://whmsebhyy.com 2006年06月05日 17:55 新浪財經(jīng)

　　未來數(shù)周，預(yù)計華爾街投資銀行將不受市場波動的影響，發(fā)布其歷史上利潤第二高的季度業(yè)績。

　　盡管股市、大宗商品市場和外匯市場出現(xiàn)波動，分析師仍在不斷上調(diào)其對高盛(Goldman Sachs)、摩根士丹利(Morgan Stanley)、雷曼兄弟(Lehman Brothers)和貝爾斯登(Bear Stearns)等投行的收益預(yù)期。

　　上述預(yù)期表明，投行的運(yùn)營環(huán)境仍然極為強(qiáng)勁。湯姆森金融(Thomson Financial)稱，自市場出現(xiàn)調(diào)整以來，分析師對四家將于本月晚些時候發(fā)布業(yè)績的投行的平均收益預(yù)期已有所提高。

　　市場之所以有如此信心，部分原因是市場出現(xiàn)調(diào)整前投行的業(yè)務(wù)活動非常活躍。

　　英國《金融時報》銀行業(yè)編輯彼得•塔爾•拉森(Peter Thal Larsen)報道

　　譯者/劉彥


	新浪首頁 > 財經(jīng)縱橫 > 國際財經(jīng) > 正文