|
昨天，安然(Enron)前高管肯尼思•萊(Kenneth Lay)和杰弗里•斯基林(Jeffrey Skilling)因在安然案中扮演的角色被判犯有欺詐和同謀罪。2001年能源交易商安然轟然倒閉，觸發了自經濟大蕭條以來美國最廣泛的公司改革。
這一判決是迄今美國聯邦政府打擊白領犯罪所取得的最重要勝利。在這之前，一股白領犯罪潮動搖了投資人信心，造成數千人失業，股東損失高達數十億美元。
在5天的審議后，聯邦陪審團判定，安然前董事長肯尼思•萊所有6項罪名成立，包括電訊欺詐、證券欺詐和共謀。前首席執行官斯基林被判19項指控有罪，包括共謀、證券欺詐、內幕交易和偽造報表。對斯基林內幕交易的10項控告，9項證明無罪。兩人都可能在監獄里度過余生。64歲的萊先生面臨可長達45年的監禁，現年52的斯基林面臨長達185年的監禁。
法律和公司治理專家表示，這些判決表明，陪審團并沒有接受辯方論點，即安然案中不存在會計欺詐，而是媒體報道引發了人們對該企業的信心崩潰。
專家表示，這一判決對恢復投資人信心和阻止公司違規方面將至關重要。安然案已成為一個丑聞時代的象征。
“象征性地講，這是一出道德戲的落幕，”德州大學商業和法律教授Henry Hu表示。“安然已成了一個可用來嚇小孩的詞匯。普通投資者可能沒有關注其它一些案件，如世通(WorldCom)和泰科(Tyco)，但他們關注安然案。他們知道這些當事人是誰。”
斯基林的律師丹尼爾•佩特羅切里(Daniel Petrocelli)說，他將發起一場“強有力”的上訴。
英國《金融時報》本•懷特(Ben White)紐約、希拉•麥克納爾蒂(Sheila McNulty)休斯敦報道
譯者/李裕
(來源：FT中文網-FTChinese.com)
| 
