布什：嚴查操縱汽油價格

http://whmsebhyy.com 2006年04月26日 19:39 新浪財經

　　英國《金融時報》卡羅琳•丹尼爾(Caroline Daniel) 、斯蒂芬妮•基希格斯納(Stephanie Kirchgaessner)華盛頓報道

　　2006年4月26日星期三

　　美國總統喬治•布什(George W. Bush)昨日采取進一步措施，以應對不斷上漲

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A ><IMG SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

的汽油價格。他呼吁對可能存在的價格操縱行為展開調查，并宣布計劃暫停增加戰略石油儲備。

　　“我們的戰略儲備足以應對任何嚴重的供應中斷。”布什在向可再生燃料協會(Renewable Fuels Association)發表演講時表示，“通過秋季前暫停增加戰略儲備，我們將為市場多留出一些石油資源。”

　　上述計劃是迄今為止美國政府為解決油價問題而作出的最全面的努力。有關油價的問題已迅速成為美國政治的焦點議題。民主黨一直試圖將高油價與共和黨政府對石油企業的援助政策直接掛鉤。

　　譯者/牛薇

　　來源：FT中文網-FTChinese.com