|
英國《金融時報》戴維•皮林(David Pilling)東京報道
2006年4月26日 星期三
日本政府正采取行動，試圖改革涉及海外公司的全股票并購稅收處理，以消除外國直接投資的一個重大障礙。
一名日本政府官員表示，經濟產業省將請求財務省修改規定，其中將涉及推遲對全股票收購交易征稅。在這個問題上，日本財務省的國稅廳擁有最終決定權。
這位官員說，今后幾個月里進行討論的此次變動年底前應會定案。他表示，國稅廳不太可能阻止經產省的提議。
“他們意識到，這些稅收措施對推動外國直接投資很重要，”該官員補充說。
他還表示，政府的這一舉動反映了一項內閣決定的重要性。這一得到首相小泉純一郎(Junichiro Koizumi)支持的決定，就是在5年內使外國直接投資存量翻倍。目前，外國直接投資相當于日本國內生產總值(GDP)的2%略多一點，相比之下，某些發達經濟體的比例高達30%。
一些外國商界人士對目前的稅收法規持反對意見，且一直在進行游說，他們對這一進展表示歡迎。“這是個好消息，我認為，他們一定會采取什么措施，”其中一位表示。但他說，國稅廳還是可能會否決變動，或者在細節上會有些令人不快的意外。
按照日本現行法律，收購方利用股票進行收購的方式限于日本國內公司。但從明年5月開始，新法規將允許外國公司用股票收購日本企業。
不過外國投資者表示，新規定將變得毫無用處，因為日本稅法歧視外國公司。
他們認為，由于換股交易中日本對待外資公司股票的方式，面臨外資集團收購的目標公司股東可能面臨稅務罰款，因此他們可能反對任何交易。
譯者/張征
| 
