|
《紐約時(shí)報(bào)》
摩根斯坦利業(yè)績亮麗也難掩其丑
(Morgan Stanley Profits Soar but Its Retail Unit Is Ailing)
華爾街金融巨頭摩根斯坦利(Morgan Stanley)22日公告，公司今年一季度盈利增長17%，這是公司將其經(jīng)營戰(zhàn)略重點(diǎn)轉(zhuǎn)向更具風(fēng)險(xiǎn)性的交易業(yè)務(wù)所帶來的成功。
盡管成功的結(jié)果超過了預(yù)期，但公告仍顯示公司在零售和資產(chǎn)管理業(yè)務(wù)上的弱勢(shì)。雖說商品期貨交易和固定收益產(chǎn)品表現(xiàn)尚佳，而令公司視為業(yè)務(wù)重點(diǎn)，但公司的靈魂業(yè)務(wù)部分，投資銀行業(yè)務(wù)在該季度中卻表現(xiàn)糟糕。此外，咨詢業(yè)務(wù)比上季度下跌了26%，表現(xiàn)如此糟糕的經(jīng)營結(jié)果使摩根斯坦利的長期競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手高盛公司(Goldman Sachs)在上周公告的交易數(shù)量和業(yè)績更加突出。
因法律糾紛帶來的賠款和補(bǔ)償開支，使摩根斯坦利一季度在零售業(yè)務(wù)上遭受重大挫折，利潤下跌了93%。 皖東
| 
