本報記者 莫書瑩 綜合報道
在世界貿(mào)易組織(WTO)第六次部長級會議即將在香港舉行之際,歐盟貿(mào)易專員曼德爾森(Peter Mandelson)11日表示,香港會議基本“不可能”有多大突破,各成員方應該將更多精力投注于明年。
多哈回合談判原定于2005年1月1日前結(jié)束,但由于WTO各成員在主要問題上一直難以達成共識,結(jié)束時間不斷推后。
繼本月3日,各成員貿(mào)易部長會議最后確認了香港會議的過渡性質(zhì)后,曼德爾森也于11日表示,想要在香港會議短短幾天時間就目前面臨的矛盾達成共識“基本是不可能的,對于急需溝通的矛盾來說,香港會議的時間實在不夠。”此外,曼德爾森還表示,希望WTO的149個成員“在明年一段合理的時間內(nèi)”完成所有主題的全面共識,“希望是在第一季度”他說。
日前,也有一些成員建議WTO于明年早些時候再開一個峰會,這樣的話,各方可利用今年年底的時間就各種問題進行最后討論,為明年達成最終一致作準備。曼德爾森表示,他認為,香港會議的目標可以總結(jié)為三個“D ”:尋求發(fā)展(development)、解除僵局(deadlocks)和設立最后期限(deadline)。
目前在歐盟委員會同意將農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易的關稅下降35%~40%,這樣的話,歐盟對進口農(nóng)產(chǎn)品所征關稅將從目前的22.8%下調(diào)到12.2%。在歐盟內(nèi)部,特別是法國,就農(nóng)產(chǎn)品補貼問題已表示不肯再讓步。
雖然歐盟面臨WTO其他成員要求大幅度減小給予農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)者補貼的壓力,但曼德爾森依然表示,在香港會議中,歐盟不會就農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易壁壘問題做出任何讓步。“我來香港是希望跟其他合作伙伴就一些問題交換意見,但這不意味著我將就農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易壁壘問題做出新讓步。我也不認為,這輪談判的最終目的是說服歐盟在此方面做出讓步。”曼德爾森說。
在農(nóng)產(chǎn)品補貼問題上,曼德爾森堅持認為,發(fā)展中成員必須就進一步開放本地區(qū)的服務市場和工業(yè)市場做出讓步。巴西和其他G-20國家則對此持有不同意見。巴西農(nóng)業(yè)部長、羅德里格斯(Roberto Rodrigues)表示,巴西可以就進一步開放本國服務和工業(yè)產(chǎn)品市場問題再做出商討,但農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易問題的談判必須放在前面。
針對目前的情況,曼德爾森也表示,在農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易上出現(xiàn)的僵持可能會對其他領域的談判造成影響,所以他希望先就非農(nóng)業(yè)貿(mào)易領域問題與印度、巴西等一些發(fā)展中成員進行談判,并期望在這些領域的談判將有助于推動整體談判的前進。
|