|
新澤西州新布倫瑞克, 7月19日/美通社-PR Newswire/ -- 美國(guó)強(qiáng)生公司 (Johnson & Johnson)(紐約證券交易所代碼：JNJ)今日公布其2005年第二季度銷(xiāo)售額為128億美元，較上年同期增長(zhǎng)11.1%。其中9.1%來(lái)自經(jīng)營(yíng)增長(zhǎng)，2.0%則來(lái)自有利的匯率影響。美國(guó)國(guó)內(nèi)銷(xiāo)售增長(zhǎng)6.0%，國(guó)際銷(xiāo)售增長(zhǎng)18.3%，其中13.4%來(lái)自經(jīng)營(yíng)增長(zhǎng)，4.9%來(lái)自匯率的有利影響。
第二季度凈盈余為27億美元，稀釋后每股盈余為0.89美元。第二季度包括用于正在進(jìn)
行中的研究和發(fā)展的稅后費(fèi)用3.53億美元，該費(fèi)用與收購(gòu) Peninsula Pharmaceuticals, Inc.、CLOSURE Medical Corporation 和 TransForm Pharmaceuticals, Inc. 相關(guān)。第二季度的業(yè)績(jī)還包括與《美國(guó)就業(yè)機(jī)會(huì)創(chuàng)造法案》(American Jobs Creation Act) 技術(shù)性調(diào)整相關(guān)的稅收調(diào)整所帶來(lái)的2.25億美元的增長(zhǎng)， 2004年第四季度公布了該技術(shù)性調(diào)整。2005年第二季度美國(guó)財(cái)政部 (U.S. Treasury Department) 公布的指導(dǎo)方針也涉及了上述的技術(shù)性調(diào)整。不計(jì)上述項(xiàng)目的影響，該季度的凈盈余28億美元(合稀釋后每股盈余0.93美元)，分別較上年同期增長(zhǎng)了14.1% 和13.4%。
強(qiáng)生董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官 William C. Weldon 表示：“我們眾多的保健品部門(mén)仍然是強(qiáng)生的一個(gè)主要力量。值得注意的是，我們醫(yī)療設(shè)備和診斷 (Medical Devices and Diagnostics) 部門(mén)的授權(quán)產(chǎn)品均業(yè)績(jī)強(qiáng)勁，同時(shí)，我們的消費(fèi)品 (Consumer) 部門(mén)的整體業(yè)績(jī)強(qiáng)勁并且業(yè)績(jī)平穩(wěn)�！�
醫(yī)療設(shè)備和診斷部門(mén)第二季度全球銷(xiāo)售額達(dá)49億美元，較上年同期增長(zhǎng)19.7%，其中17.4%來(lái)自經(jīng)營(yíng)的增長(zhǎng)，2.3%則來(lái)自匯率的有利影響。美國(guó)國(guó)內(nèi)銷(xiāo)售增長(zhǎng)了16.7%，而國(guó)際銷(xiāo)售增長(zhǎng)了22.7%。
| 
