國際先驅導報：人民幣升值壓力源在美國會選舉

　　國際先驅導報文章 《卡內基中國透視》引述美國經濟學家凱德爾的觀點指出，美國政府決定對北京施加重壓逼迫人民幣升值，是因為共和黨想借此擺脫2006國會選舉壓力。

　　文章說，如今的美國，共和黨控制國會和總統，民主黨作為反對黨則是尋找一切機會批評共和黨，以謀求2006年的國會選舉的優勢。共和黨怕民主黨抓住中國貿易和匯率的情況來批評自己，所以對于共和黨來說，最完美的結果就是讓中國自己發生政策變化，從而向 選民顯示自己的執政有方。

　　文章還認為，那些想贏得2006年選舉的議員們自然無法在短時間內改變全球經濟結構，此時就很容易將國內問題歸咎于其他國家，而布什政府也不得不顯示包容。而且，跟日本、澳大利亞或歐洲等美國的盟友比起來，批評中國這樣一個共產主義大國比較容易得到美國國內的共鳴。(美國《卡內基中國透視》5月，盧詠譯)