巴菲特94億美元收購美國西北部最大電力供應商 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2005年05月26日 07:48 人民網-國際金融報 | ||||||||
本報實習生 崔笑愚 編譯報道 “點石成金”的投資奇才巴菲特近日把其“魔指”指向了能源業。5月24日,巴菲特的伯克希爾·哈薩威公司旗下的中部美洲能源控股公司宣布,將以94億美元從蘇格蘭電力公司手中收購美國西北部最大的電力供應商太平洋公司。這次巴菲特使蘇格蘭電力“虧本”17億美元“大甩賣”,又一次顯示了其超人的投資技巧。
據悉,此次收購是自1998年買下通用再保險公司以來,巴菲特所做的最大一筆買賣。根據協議,中部美洲能源控股公司將支付給蘇格蘭電力公司51億美元現金,其余43億美元將轉化為凈負債和優先股。交易完成后,蘇格蘭電力公司將向股東派發45億美元的紅利。 擁有太平洋公司后,美洲能源控股公司可將其在美國6個州的160萬客戶擴展到俄勒岡州和猶他州,并能打造一個年銷售額超過100億美元的能源巨頭。 對于這次收購,巴菲特表示,“我們一直對能源業充滿興趣,這是一項合適的長期性投資。作為美國西部地區領先的電力公司,太平洋公司擁有突出的資產優勢。” 然而,對于賣方蘇格蘭電力來說,出售太平洋公司實在是情非得以。自從1999年耗資100億美元買入太平洋公司之后,該公司就撐起了這家英國第五大能源供應商收入的半壁江山。但近年來,受惡劣天氣和工廠儲運損耗等不利因素影響,太平洋公司無法完成全年的盈利目標,并開始嚴重虧損。蘇格蘭電力表示,隨著經營過程中各項設備的添置與更新等因素,太平洋公司現在的市值已遠遠超過了100億美元,這次94億美元的售價將使蘇格蘭電力白白蒙受17億美元的賬面損失,但為了其今后的戰略布局,蘇格蘭電力只好“忍痛割愛,出血甩賣”。 | ||||||||
|