歐央行行長：人民幣被低估 但不只人民幣的問題

　　“人民幣價值被低估，但并不只是人民幣的問題。”

　　本報記者 徐炯

　　布魯塞爾報道

　　5月23日，歐洲中央銀行行長特里謝�烰ean-Claude Trichet�犜谙驓W洲議會經濟與貨幣事務委員會做有關陳述時表示：“人民幣價值被低估，但并不只是人民幣的問題。”此前，歐央行評價亞洲匯率問題的公開言論均只提及“亞洲新興國家”，而沒有指出具體國名。

　　特里謝解釋說：“我再次重申歐洲央行的觀點，這是我在G7會議上說明的，也是從去年年初就開始強調的觀點，那就是一些亞洲新興國家的貨幣對于主要的國際貨幣，特別是對歐元和美元價值被低估了。”

　　此番表態回應了一些歐洲議會議員要求歐洲央行說明如何看待人民幣匯率的提問。特里謝說，讓他來評論匯率問題不同尋常，但是他也說明，“現在的情況非同尋常。”

　　不愿施加壓力

　　相比于美國把貿易赤字問題歸咎于人民幣匯率問題，并因此不斷施加壓力，歐盟委員會官員對于人民幣匯率問題的態度顯然有所區別。

　　歐盟對外關系委員會的一位不愿透露姓名的官員對本報記者表示：“匯率問題上，美國國會希望對中國施加更大的壓力。但是顯然，美國的貿易逆差，是美國自己造成的。”

　　就歐盟而言，不僅與美國一樣存在對中國的巨額貿易逆差，并且由于人民幣采取了釘住美元的政策，而在最近3年內，美元對歐元大幅度貶值，因此人民幣對歐元的匯率一直在下降。即便如此，在人民幣匯率問題上，歐盟并沒有提出非常強烈的要求中國政府作出改變的信號。

　　這位官員進一步明確說明，歐盟并不會對中國在人民幣匯率問題上施加壓力。

　　“我們對于人民幣匯率被低估的情況只是做出說明，但并不想就這個對中國施加壓力。”他說，“其實，歐盟和國際貨幣基金組織(IMF)的想法一樣，我們認為采取更靈活的匯率機制，對于中國本身是有好處的。”

　　但是，他認為，把貿易赤字和匯率問題簡單的聯系起來并不十分恰當。他舉例，中國在對東南亞國家的貿易中，也存在著同樣的貿易逆差問題。

　　“我們已經和中國開展了16項對話，涉及到很多問題，例如經濟政策和貿易等方面，”他說，“雙方已經開始互相了解，雖然有分歧，但是并不能因為有分歧而影響到雙邊關系。”

　　而研究歐盟架構體制的專家佐治亞斯·英格伯(Georges Ingber)說：“對于有732名議員組成的歐洲議會，來自不同領域和地區的議員們都有自己不同的政治見解，因此要求對人民幣匯率問題進行說明，也就不是特別奇怪的問題了。”

　　英格伯表示，在歐盟的組織框架下，歐洲議會并不是一個具有直接執行能力的機構。歐盟委員會是歐盟的執行機構，有關具體的措施需要歐盟委員會同時提交給歐盟成員國部長會議和歐盟議會進行表決，有些政策需要提交歐盟理事會進行討論和磋商。

　　和美國議會可以直接通過有關決議不同，歐洲議會對于歐盟委員會的影響并沒有那么大。而在歐盟議會，對于人民幣匯率問題，也沒有像美國國會那樣已經有了足夠多持同樣觀點的議員。

　　呼吁承擔更多責任

　　但是，接近歐盟貿易委員會高級官員的人士也向本報記者表示，人民幣確實存在著被低估的可能，因此，他呼吁中國應承擔更多的責任。

　　他說：“現在，中國應該認為自己是主要的貿易國，應該承擔更多的義務。”

　　在一些歐盟官員看來，經過多年的快速發展，中國已經逐漸成為全球經濟領域的重要組成部分，因此在貿易領域和人民幣匯率上可以承擔更多的責任。

　　歐盟服務業組織負責人帕斯卡爾·肯第爾斯(Pascal Kerndeis)說：“美國曾幫助了歐洲和日本復興，日本的發展帶動了亞洲其他國家，例如韓國。而韓國等亞洲國家也在中國進行投資。現在中國的經濟發展這么快，也應該幫助其他國家。”

　　“以前，中國利用WTO為中國服務，以后，應該利用WTO為世界服務。”肯第爾斯說，“中國可以更多的向前走一步了。”

　　對于美國有議員指責中國的出口導向型政策，“這是自由需要付出的代價。”接近歐盟貿易委員會高級官員的人士這樣理解中國的出口和保留大量外匯儲備的政策，他說：“而亞洲金融危機也使得中國政府加強了這方面的想法。”

　　同時他認為，現在中國可以更多的開發本國市場。他說：“如果向美國出口很多廉價產品，但結果獲得的是日益貶值的美元，意義就不是很大了。”

　　“但這種改變不可能很快，”他說，“我理解中國政府的立場和擔心。”