|
據新華社日內瓦電
世界貿易組織(W TO)農業談判小組主席10日就各方爭論已久的從價稅轉換問題散發了最新提案，該組織148個成員的代表未對提案表示反對，農業談判終于闖過第一關，進入關稅削減的實質談判階段。
最新提案的基礎是上周在巴黎召開的小型部長會議形成的共識。包括歐盟、美國、澳大利亞、巴西、印度、中國在內的約30個世貿組織主要成員參加了這次會議。
巴西大使在10日的會議結束后對記者說，沒有成員反對最新提案，這是積極的。但也有一些成員對提案中的個別問題持保留意見，如將食糖從農產品中單列出來另行討論，以及區別對待加工制成品和非加工制成品等。中國和其他一些成員表示，雖然提案并不完美，但為了談判的進展愿接受該提案。也有一些成員表示需要更多的時間考慮。
從價稅轉換問題是當前各方關注的焦點和難點，也是農業談判進展緩慢的主要原因之一。它是指把從量稅(如稅額為每噸征收500美元)等非從價稅，轉換成按價格百分比表示的稅(如稅額為產品價格的20%)。
目前農業談判中提出的關稅削減公式是針對從價稅而言的，非從價稅只有轉換成從價稅之后，才能按照公式進行減讓，因此從價稅轉換問題成為農業談判的“入門”問題。由于轉換的計算結果直接關系到關稅削減水平，所以這個技術性問題成了政治問題，以至于要拿到小型部長會議上做出決斷。
| 
