104億美元英國兩電視巨頭將合并

　　本報記者 惠正一 綜合報道

　　英國兩大有線電視運營商NTL與Telewest最終會達成一項價值55億英鎊(約104億美元)的合并協議。此次合并將為衛星廣播巨頭英國天空廣播公司(BritishSkyBroadcastingGroupPLC,BSY)創造一個強有力的競爭對手。

　　路透社引用《星期日泰晤士報》(SundayTimes)未注明消息源的報道稱，這一期待已久的交易的準備工作預計將提前到下周。報道預計Telewest將于本周在紐約會晤投資銀行，確定此次合并交易的顧問銀行。而NTL則早已指定高盛公司(GoldmanSachs&Co.)作為此次交易的顧問。

　　此外，《星期日泰晤士報》還引用不愿透露姓名的內部人士話稱，兩家公司已在草擬新公司的管理層架構。據悉，NTL總裁JimMooney以及首席執行官SimonDuffy將繼續在合并后的新公司保持目前的職責不變，而Telewest總裁CobStenham則將成為新公司的副總裁。

　　目前，雙方公司都拒絕對這一報道作出評論。