|
俄財長講話表明俄政府急于鼓勵國內(nèi)外投資者加大投資力度俄財長庫德林指出，俄經(jīng)濟增長正在放緩，用于增加產(chǎn)能的投資嚴(yán)重不足。他的講話表明，俄政府急于鼓勵國內(nèi)外投資者加大投資力度。
尼爾-巴克利(Neil Buckley)莫斯科報道
俄羅斯財政部長昨天警告說，俄羅斯投資增長在尤科斯(Yukos)事件后放緩，使俄羅斯難以滿足急速發(fā)展的國內(nèi)需求。
俄羅斯財政部長阿列克謝•庫德林(Alexei Kudrin)是俄政府內(nèi)主要的自由主義改革家之一，他在昨天的一個政府政策研討會上表示，俄經(jīng)濟增長正在放緩，用于增加產(chǎn)能的投資嚴(yán)重不足。
相對于供應(yīng)，“居民需求嚴(yán)重過剩，”他說，“經(jīng)濟無法對這一需求做出反應(yīng)。”
“我們的預(yù)測顯示，未來三年經(jīng)濟增長將會放緩，今年前兩個月的結(jié)果證明了這一點。”
庫德林先生發(fā)表上述評論前的幾天，俄羅斯總統(tǒng)弗拉基米爾•普京(Vladimir Putin)會見了國內(nèi)富有的“寡頭”，并在事實上赦免了90年代的私有化交易。90年代的私有化有時候是暗箱操作，也是這些寡頭財富的來源。
庫德林先生的說法進一步釋放出俄政府的信號，即政府急于改善同國內(nèi)外投資者的關(guān)系。
普京上周四出乎意料地會見商界領(lǐng)導(dǎo)人并對他們加以安撫。他在會見中表示，支持將私有化交易的訴訟時效從10年減為3年。總統(tǒng)給予這些人的特赦待遇，被解讀成當(dāng)局的一個信號，即對尤科斯的攻擊不會重演，同時也是一種呼吁，要求這些寡頭集團進行投資，以維持經(jīng)濟增長。尤科斯一度是俄羅斯最成功的石油公司。
尤科斯前首席執(zhí)行官米哈伊爾•霍多爾科夫斯基(Mikhail Khodorkovsky)被控欺詐和逃稅，目前在接受審判。這些指控部分涉及90年代的私有化。尤科斯本身也受到打擊，被要求補繳280億美元稅款，并被部分重新國有化，以償還部分欠款。
俄羅斯檢察官昨天要求對霍多爾科夫斯基先生判處10年有期徒刑和勞役。該案的審理已接近尾聲，不過判決不太可能在5月前作出。
譯者/李功文
| 
