|
2004年08月02日 05:13 深圳商報
【據新華社日內瓦8月1日電】(記者 李潔)
經過兩周的緊密磋商和7月30日起連續40個小時的晝夜談判，世界貿易組織成員終于在8月1日零時30分(當地時間)就“多哈回合”全球多邊貿易談判的主要議題達成框架協議。
發達國家承諾最終取消農業出口補貼
框架協議內容涉及農業、非農產品市場準入、服務貿易、貿易便利化和發展等領域。在談判的核心領域———農業的框架協議中，發達國家承諾最終取消出口補貼，大幅度削減國內支持，實質性改進市場準入條件。框架協議達成后，世貿組織成員將在此基礎上繼續就談判模式和具體內容進行磋商，以最終完成“多哈回合”談判。
去年9月坎昆會議失敗后，多哈談判陷入僵局，世貿組織的威信受到嚴重打擊。此次框架協議的達成是多哈談判的一個重要的階段性成果。
決定正式啟動貿易便利化談判
參加談判的中國常駐世貿組織代表孫振宇大使介紹，在就農業問題達成的框架協議中，涉及了有關國內支持、出口競爭、市場準入三項內容。至于非農產品市場準入框架，基本援引了去年9月在坎昆會議上的案文，規定了有關采用非線性公式減讓、部門減讓、對發展中成員的特殊差別待遇及對非關稅措施的處理原則。由于成員對框架內容分歧較大，案文添加了一段文字說明有關內容有待進一步談判才能最后確定。
孫振宇說，框架決定正式啟動貿易便利化談判，并就談判模式達成了一致。
中國關注的問題
在協議中得到體現
孫振宇認為，在這次框架協議談判中，發展中成員既有得也有失，結果比預期的略好一些。這次框架談判的成功之處，在于發達成員承諾其農產品出口補貼最終將確定一個取消日期，同時把所有扭曲貿易的國內支持在初期削減20%。這是發展中成員取得的一個不小的勝利。
總之，這個框架對發展中成員來說雖然談不上滿意，但總體來看還不錯。在談判中，經過代表團據理力爭，中國關注的國營貿易企業紀律、微量許可優惠待遇、“特殊產品”優惠待遇以及新成員待遇等問題在框架中都得到了體現，這為在下一階段談判更好地維護中國的經濟利益打下了一定基礎。
| 
