《紐約時報》：1.挪威政府以緊急法令制止罷工

　　(Norway Invokes Law to Force Oil Workers to End a Strike)　　

　　挪威政府周五命令石油公司工會立即終止已持續8天的罷工活動，以避免這個世界第三大原油出口國的油氣生產全面停產。

美女啦啦隊招募中 天堂II初章 戰亂魅影 搶注旺鋪得超值禮物 新浪免費郵箱升到30兆

　　社會和勞工事務部長Dagfinn Hoybraaten在啟動了制止威脅從下周一晚間全面停產的緊急法令之后稱，罷工活動升級將對整個社會導致嚴重的經濟后果。工會官員們稱他們會遵守此項命令，但譴責政府違反了聯合國關于勞工權力的協議。罷工導致挪威原油日產量下降37.5萬桶，正常時期日產量為300萬桶。石油公司稱挪威原油生產可能會從周末恢復。

　　原油和天然氣收入占到了挪威GDP的20%，罷工至今對經濟影響甚微。

　　2.甲骨文稱仁科首先提議兩家合并

　　(Oracle Says PeopleSoft Sought Merger)　　

　　甲骨文(Oracle)總裁周五在聯邦法庭作證稱，在公司敵意收購仁科(PeopleSoft)前一年，任科首先提議雙方合并談判。

　　在進入這宗反托拉斯案子的第14天庭審，出庭作證的是今年1月與甲骨文總裁Charles Phillips分享權力的Safra A. Catz。Catz女士告訴法庭，甲骨文以敵意方式收購仁科是她一年前的主意。然而在2002年6月，仁科公司首席執行官Craig Conway個人給甲骨文首席執行官Lawrence J. Ellison打電話，討論了兩家合并共同與Siebel Systems Inc.和德國的SAP競爭的可能性。在此電話之后，Catz和公司副總裁Ron Wohl與仁科的CEO Conway在旅館會面，進一步討論合并的可能性。

　　但Catz并未詳細解釋為何兩家合并談判突然中斷。

　　《華盛頓郵報》：美企業內部人盜取信息成災

　　(Insider Case At AOL Shows Vulnerability)　　

　　當美國公眾對聽到美國在線公司(America Online)的軟件工程師闖入公司數據庫，盜走9200萬個電子郵箱地址，并通過中間人售給垃圾郵件發送者的消息后驚訝萬分。

　　風險分析研究機構SRI International首席電腦科學家Peter Neumann稱，AOL的案子是公司內部人濫用信息的風險例子之一。但公眾對黑客、垃圾郵件和其他問題的關注而忽略了類似ALO案子中的問題。電腦在公司和其他組織應用如此廣泛，以此看來幾乎每一個員工都可能是一個潛在的威脅。經營電腦安全業務公司ICG Inc.的首席運營官Jeffrey Bedser稱，公司真有這樣的客戶，上至企業高管人員、下至看門守衛都在設法從公司數據庫找到數據與他人交換，或出售給第三方。

　　認真核查這類問題危害程度相當困難，因許多企業從不公開這類自己數據系統被盜的消息；它們擔心這類丑事一旦傳出將有損于公司形象。但FBI和全美電腦安全協會(Computer Security Institute)去年對企業的500多個系統安全官員的調查發現，其中被訪的45%稱公司曾發生內部人濫用數據的事件。FBI在2003年的研究報告中稱，一些被訪企業甚至麻木到還不了解企業網絡內部究竟發生什麼問題。

　　《洛杉磯時報》：1.紐交所席位費再創新低

　　(Price of NYSE Seat Declines Again)　　

　　紐約證券交易所周五稱，普通交易席位(regular seat)售價為145萬美元，較周二的價格又下跌了1萬美元；這已是席位費連續第三次下跌。周五價格是近7個月來最低價格。

　　紐交所在聲明中稱，紐交所席位可以稍高于130萬美元購得，公開報價為180萬美元。交易所席位總數為1366個。交易席位價格受到諸如經濟和證券市場健康狀況等因素的影響。同時價格也成為體現紐交所聲望的風向標。

　　周五的席位成交價比1999年8月的265萬美元天價跌去了45%，略高于截止11月的5年來130萬美元最低點12%。

　　2.微軟向歐洲上訴法院申請暫緩令

　　(Microsoft Seeks Stay of Ruling in Europe)　　

　　據悉，微軟一直在尋找立即暫停歐洲迫使微軟與其競爭對手共享軟件程序代碼，向市場出售經剝離后的視窗版本軟件的反托拉斯決定。

　　據匿名人士稱，微軟已向盧森堡的歐洲最高上訴法院、歐洲初審法院(European Court of First Instance)表示，如果微軟遵守了歐洲監管機構的規定，將給企業帶來無法挽回的損失。布魯塞爾律師機構，Baker & McKenzie的律師Kurt Haegeman稱，因暫停2-3個月對微軟的競爭對手影響并不大，但對微軟影響甚大，微軟可能會得到延緩機會。

　　歐盟負責競爭事務委員Mario Monti于3月做出了微軟利用視窗操作系統非法地抑制了來自競爭對手在服務器軟件和多媒體播放器上競爭的裁決，并對微軟苛以6.02億美元的罰款。

　　微軟是在Monti裁定的，公司必須提供無多媒體播放器版本的視窗軟件規定于周一即將到期之前，向法院請求暫緩令。

　　《金融時報》：1.德6月工商業景氣指數下跌

　　(German business outlook subsides)　　

　　周五公布的德國工商業景氣出現了出人意料的大幅下跌，令人對歐元區最大經濟體前景看法悲觀。

　　位于慕尼黑的Ifo經濟研究院報告，本月的工商業月度景氣指數(business climate index)從5月的96.0跌至94.6，這是自2003年9月以來的最低位。結果凸現了德國國內經濟疲軟，并未顯示出從強勁出口中受益。公布的結果也讓歐洲中央銀行將會升息的預期降低，不少經濟學家們曾預計歐洲央行將于今年底可能升息，其中不少人鼓勵央行在下周四的政策會議上降低一些對升息的強硬立場。德國內經濟疲軟更易讓其遭受世界經濟減緩的打擊。

　　Ifo總裁Hans-Werner Sinn稱，調查結果顯示德國內周期性復蘇并非廣泛意義上的復蘇，并建議如果該指數繼續下跌，有必要進一步減息。

　　2.通用汽車波蘭擴張惹惱德國

　　(GM expansion in Poland angers German unions)　　

　　當美國的通用汽車宣布其歐寶子公司將向波蘭擴張，在當地生產Zafira系列，而不是通用在德國Rüsselsheim的主要生產廠擴產后德國工會大為光火。

　　這是通用在決定重組其歐洲業務，將薩博(Saab)和Vauxhall品牌集中于瑞士蘇黎士掌控下的1周之后發布的公告。歐寶業務部稱自己在波蘭的Gliwice地區的狀態與通用集團在其他地區相比，可為業務發展提供更具競爭性的優勢。該公告稱，在波蘭Gliwice地區生產Zafira系列產品是除德國鴻波市(Bochum)之外的第二處生產點。

　　據通用承認，公司決定在波蘭生產Zafira系列產品是因為波蘭同意從美國洛克西德公司購買噴氣戰斗機。據此協議，美方承諾將進一步促進在波蘭的投資。但德國歐寶工會組織稱，這筆交易純粹處于政治考慮。在其聲明中稱，通用這項決定是在經濟上犯錯，由此成為導致對抗德國成為投資地和歐寶的員工。

　　《路透財經》：10國工業集團央行支持新版巴塞爾協議

　　(G10 central bankers back new bank capital rules)　　

　　10國工業集團(G10 )的中央銀行行長們周六批準了徹底重寫過的全球銀行安全規則，稱此舉將推動世界經濟增長。

　　管理銀行究竟需要設立多少現金儲備，作為風險緩沖基金的新版巴塞爾協議(Basel II capital accords)現在面臨著國家之間的爭論。監管者們必須說服政治家們，這項規定范本將使金融體系更加健康，而不是對金融行業增加成本。G10組織央行主席Jean-Claude Trichet在聲明中稱，這項規定將提高銀行的安全和牢固基礎，并增強整個金融體系的穩定性，改善金融行業服務于更廣泛的經濟穩定增長源泉的能力。

　　這項239頁的新版巴塞爾協議已經歷了5年多時間的討論，是自1988年設立了巴塞爾協議以來對金融行業推行的最重要的監管變化。但一些銀行一直抱怨推行這項新監管規定帶來的成本增加和復雜性。

　　《彭博資訊》：1.歐洲金融機構敦促俄嚴密監管國內銀行

　　(EBRD's Lemierre Urges Russia to Strengthen Supervision of Banks)　　

　　歐洲重建和開發銀行(European Bank for Reconstruction and Development，EBRD)總裁Jean Lemierre敦促俄羅斯，在國內出現兩家銀行倒閉，令人們對俄的整個金融體系的穩定性更加關注之時要加強對國內銀行的監管。

　　Lemierre在會晤俄總理Mikhail Fradkov之后告訴記者們稱，EBRD計劃于今年部分以貸款形式，部分以購買中小企業股權形式在俄投資13億美元。

　　在俄央行吊銷了莫斯科的Sodbusinessbank和CreditTrust這兩家銀行的經營許可證之后，境外銀行對俄國內銀行的貸款減少。俄央行下調基準利率1%，在6月11日降低了存款準備金率以刺激貨幣市場交易，讓對可能出現的銀行倒閉的關注放松下來。

　　被吊銷經營執照的兩家銀行上月未能按期償還債券本息，增加了俄國自1998年以來首次出現金融債務違約的機會。

　　2.美5月存量二手房交易創新高

　　(U.S. Economy: May Existing-Home Sales Rise to Record)　　

　　美國5月存量二手房的交易達到了創記錄的年率680萬套，交易房屋價格中值也達到了歷史最高點，美國消費者支持經濟復蘇的事實更加明顯。

　　全美不動產業者協會在華盛頓宣布，全美5月二手房的銷售比4月的663萬套的年率增長了2.6%。住宅建設在今年一季度推動了以年率3.9%的經濟增長。密歇根大學今日公告，消費者信心是近3個月來最高的。據政府公布的數據，經濟復蘇使今年至今已有120萬人找到了工作，是自2000年同期以來就業增長最多時期。過去12個月的收入平均增加了5.7%，是近4年來增加最快的。

　　5月份可供出售的住房從4月的4.3個月的銷量下滑至4.2個月銷量。在考慮到借款成本即將上升，就業好轉與收入增加保持了需求持續增長。

　　《CNN財富連線》：1.美一季度GDP增幅下調

　　(GDP growth revised lower)　　

　　經修正后的美一季度GDP從初步公告的4.4%降至3.9%，但通脹指數上升。

　　政府周五公告，一季度經修正后的GDP增速從此前公告的4.4%年率，降至3.9%。據對經濟界人士調查顯示，他們預計的最終數據將與此前公布的結果完全相同。今年一季度增長數據較去年四季度的4.1%低，增速下降令許多觀察家們感到吃驚。這已是連續第二個季度出現增長低于前一季度增長的情形。但經濟學家們認為以此增速仍能顯示美國經濟的強勁增長。

　　商務部稱，一季度出現的較低增幅是因同期進口量大增(進口價值要從GDP中減去)，以及對消費者在銀行業務開支向下修正原因。

　　2.美下半年就業增長將表現平淡

　　(Fewer firms hiring in 2nd half 2004)　　

　　調查顯示，下半年就業增長將因企業等待升息和大選結果落定而顯得平淡。

　　位于芝加哥的職業介紹公司Challenger, Gray & Christmas周五公布的近期調查結果顯示，與上半年情況相比，下半年就業形勢將變得平淡，因企業將等待著升息和總統大選結果之后才能做進一步決定。該機構發現自今年初以來每10家企業就有7家增聘了人手。然而，被訪的44%的企業稱它們將在下半年增聘更多人手。被訪的100家中小企業中的75%稱它們無增雇人手的計劃。

　　Challenger, Gray & Christmas的首席執行官John Challenger在聲明中稱，企業，特別是小企業不愿讓突然變糟的經濟形勢被企業過多員工套牢。甚至許多小企業認為當前的經濟仍處于相對脆弱階段，一旦有風吹草動便一蹶不振。

　　《今日美國財經報道》：匯豐對美住房市場泡沫發出警報

　　(HSBC, unlike Fed, sees U.S. housing bubble)　　

　　周五匯豐銀行(HSBC)的經濟學家們對美國住宅市場究竟是否過度膨脹發起了討論，并宣稱市場存在著泡沫；他們的看法與美聯儲看法完全不同。

　　在美聯儲紐約分行宣稱其在全美未見任何泡沫存在的跡象的數天之后，匯豐銀行稱市場存在著泡沫，且房屋價格將會因聯儲升息而在未來數年內逐步走低。匯豐在美的首席經濟學家Ian Morris評論到，泡沫心理狀態以非常夸大的定價在展現泡沫。他在一份稱之為“美國住房市場泡沫”(The U.S. Housing Bubble— The case for a home-brewed hangover)的一報告中稱，相對于收入、房屋租金、更換住房成本和住房貸款再融資余額(home-equity)的住房價格全部創下了新高。未來住房增值的預期表現為高投機性的和很不現實。

　　因住房價格持續飚升，近年來有關住房市場究竟是否存在泡沫的討論已變得相當狂躁。但美聯儲稱其從未看見過存在泡沫跡象。

　　官方數據顯示，截止今年一季度之前的4年內，全美房屋價格已普遍上漲了33%，同期華盛頓地區房屋價格上漲了70%，加州升60%，紐約和佛羅里達漲50%。

　　(春秋)