《華爾街日報》：SEC欲調查殼牌虛報油氣儲備

　　( Shell May Be Probed by SEC for Overstating Reserves )

　　美國證券交易委員會( SEC)委員Roel Campos表示，美國證券交易委員會可能調查皇家荷蘭/殼牌集團，因其虛增了約20%已探明原油和天然氣儲量。

　　Campos表示，"殼牌公司的事件意義重大，我相信我們的執行機構正在密切關注。"他同時稱事件牽涉多大范圍目前還難以定論。

　　美國證券交易委員會的執法機構要求正式調查之前，需要獲得SEC委員的授權。上周五殼牌稱2002年底的探明石油儲備量比原先的數字減少20%，或39億桶，現值合1200億美元。探明油氣儲備是評價一個原油公司的價值和成長性的標準。

　　《彭博資訊》：中金公司、花旗和高盛擔當網 通承銷商

　　( CICC, Citigroup, Goldman Hired for China Netcom IPO )

　　據知悉內情的投行人士透露，中國第二大固話運營商，中國網絡通信集團公司已經聘請中國國際金融公司、花旗集團和高盛集團擔任其首次公開招股( IPO)的承銷商。網 通上市可能募集20億美元資金。

　　中國網 通欲將募集資金用于升級其電話網絡，以及拓展因特網業務來同移 動電話運營商競爭。據悉，中銀國際、德意志銀行和荷蘭ING也參與競爭成為網通新股的承銷商。

　　今年中國公司首次公開上市發行約總值高達150億美元的股票，各大投資銀行爭相參與。其中中國第三大銀行建設銀行以及中國國際航空公司都計劃公開售股。過去10年，中國政府發售國有企業的600億美元股票，投資銀行得到手續費總值約21億美元。資深基金經理表示："要成為亞洲的領銜承銷商，你必須獲得中國的業務。中國偏好于把業務分散讓多個投資銀行來做，而不會過于倚重某一家公司。"美林在香港的亞太區股票首席策略師Spencer White說："投資者中意與中國相關的任何東西，這可能會掀起發行熱。"

　　《紐約時報》：歐盟呼吁重開貿易談判

　　( European Call to Reactivate Trade Talks )

　　歐洲首席貿易官員呼吁重開貿易談判，一天前美國決定向停滯的談判中注入新的血液。

　　歐盟貿易官員Pascal Lamy在歐盟議會正式召開之前說，歐盟決定做出一些讓步以推動新的貿易談判。他同時歡迎美國貿易代表Robert B. Zoellick的一些新提法。

　　Lamy稱歐盟愿意免去一些農產品的補貼。該問題一直是與發展中國家爭論的焦點。他稱歐盟還將去掉至少4個發展中國家強烈反對的議題。

　　《日經新聞》：全球外匯儲備中亞洲占到60%

　　( Asian Currency Reserves Rise to 60% of Total )

　　亞洲國家外匯儲備增加了193.3萬億日元( 1.82萬億美元)，占到了世界各國儲備量近2/3。

　　國際貨幣基金組織的數據顯示，截止10月底各國儲備為320.6萬億日元，較去年同期增加了24%。

　　亞洲28個國家和地區的總儲備量占世界外匯儲備總量的份額升高了5個百分點，達60%。日本外匯儲備達到6700億美元。連續4年維持在創記錄的水平上。

　　《日本讀賣新聞》：政府計劃推動信托業自由化

　　( Government plans to liberalize trust business )

　　據一份修改信托法的議案顯示，三種原來僅限于金融機構來操作的信托業務將會放開，置于一個新的監管體制下。

　　政府計劃徹底地改進和擴大信托體系，通過加劇競爭來增強信托相關業務的服務質量。

　　修改之后，可以受托的財產范圍擴大到知識產權，包括專利權和版權；兩者都將成為拓展融資渠道的途徑。

　　(春秋)