反恐、貿(mào)易和貨幣高居APEC峰會榜首

　　太平洋邊緣國家正最終享受到經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的好處，雖然該經(jīng)濟(jì)是不均衡的。但美國總統(tǒng)布什和下周在泰國出席會議的其他領(lǐng)導(dǎo)有很多困擾---反恐斗爭和有關(guān)貿(mào)易和幣值的磨擦。分析家們還預(yù)計亞太經(jīng)合(APEC)峰會上說的會比做的多……

　　(中改院WTO信息查詢中心王海皎編譯)詳情請點擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8067&flag=2

　　美國貿(mào)易赤字減少整體價格幾乎未變

　　8月份，美國貿(mào)易赤字減少，因為在整體價格幾乎沒變化的情況下進(jìn)口劇減，據(jù)周五的兩份報告稱。

　　(中改院WTO信息查詢中心吳穎釧編譯)詳情請點擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8063&flag=2

　　拉美：規(guī)則過多嚇跑了生意

　　世行報告顯示，拉美地區(qū)在吸引外商直接投資以及打擊腐敗方面的狀況仍然讓人擔(dān)憂，在拉美，啟動一項生意平均需要70天而執(zhí)行一合法契約則需要1年以上的時間。

　　(中改院WTO信息查詢中心孫民方編譯)：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8073&flag=2

　　發(fā)展中國家集團(tuán)重申對WTO進(jìn)程的承諾

　　來自12個發(fā)展中國家的外貿(mào)部長和代表們周五在阿根廷外交部主辦的會議上表達(dá)了支持WTO談判的誓言。本次會議在布宜諾斯艾利斯召開，計劃包括發(fā)展中國家團(tuán)體---所謂的22國集團(tuán)的所有成員。

　　(中改院WTO信息查詢中心陳郁文編譯)詳情請點擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8062&flag=2

　　訪塞克斯·克瑞：發(fā)展中國家集團(tuán)作好迎接新一輪談判的準(zhǔn)備

　　巴西駐WTO大使路易·菲利帕·德·塞克斯·克瑞(Luiz Felipe de Seixas Correa)稱發(fā)展中國家貿(mào)易聯(lián)盟已作好"隨時"在農(nóng)業(yè)貿(mào)易改革領(lǐng)域重新尋求達(dá)成協(xié)議的準(zhǔn)備，他稱發(fā)展中國家集團(tuán)成立的真正目的在于推動談判前進(jìn)……

　　(中改院WTO信息查詢中心孫民方編譯)詳情請點擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8065&flag=7

　　印度中國醞釀自由貿(mào)易協(xié)議

　　受不斷改善的兩國關(guān)系的鼓舞，印度和中國希望開始自由貿(mào)易區(qū)的談判，印度時報周一報導(dǎo)稱。

　　(中改院WTO信息查詢中心陳郁文編譯)詳情請點擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/wto_newhot_read.php?id=8066&flag=12

　　巴西使FTAA陷入困境

　　巴西作為為發(fā)展中國家爭取打開美歐農(nóng)業(yè)市場的斗士，已從坎昆會議失敗的陰影中走出。然而，從那時起，巴西這一南美大國在該區(qū)域的領(lǐng)導(dǎo)力有所削弱，它對美洲自由貿(mào)易的看法可能會使達(dá)成世界最大的自由貿(mào)易區(qū)的談判擱淺。

　　(中改院WTO信息查詢中心吳穎釧編譯)詳情請點擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/wto_newhot_read.php?id=8064&flag=12

　　要了解每日最新世界貿(mào)易動態(tài)，請查閱：專題：加入世貿(mào)與中國經(jīng)濟(jì)，了解全部內(nèi)容，請點擊[中改院WTO信息查詢中心]