哥斯達(dá)黎加是發(fā)展中國家集團(tuán)的最新叛徒

　　哥斯達(dá)黎加成為拉美國家中最近一個(gè)從新組建的貿(mào)易集團(tuán)中抽身而出的國家，該貿(mào)易集團(tuán)以巴西、印度和中國為首，為對(duì)抗發(fā)達(dá)國家的農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼而成立，外交界人士周四稱。

　　(中改院WTO信息查詢中心陳郁文編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zb ld_read.php?id=8059&flag=2

　　澳大利亞：對(duì)菲律賓貨物沒有加以限制

　　道瓊斯馬尼拉10月9日電澳大利亞沒有對(duì)原產(chǎn)于菲律賓的貨物加以任何進(jìn)口限制，駐馬尼拉澳大利亞大使在周四發(fā)布的一份聲明中說。

　　(中改院WTO信息查詢中心王海皎編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8044&flag=2

　　秘魯退出21國集團(tuán)拖萊多看淡此舉

　　秘魯總統(tǒng)托萊多(Alejandro Toledo)周四表示秘魯退出所謂的21國集團(tuán)并不會(huì)對(duì)其與巴西的關(guān)系帶來負(fù)面的影響，秘魯將一如既往地推動(dòng)美國和歐盟削減其農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼…

　　(中改院WTO信息查詢中心孫民方編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8045&flag=2

　　加拿大預(yù)言明年世界貿(mào)易談判仍是僵局

　　加拿大駐WTO大使賽爾吉奧·馬奇大使(Sergio Marchi)表示，明年的美國大選和歐盟吸收10個(gè)新成員國對(duì)世界貿(mào)易的談判是一個(gè)考驗(yàn)，2005年注定是一個(gè)無所作為年…

　　(中改院WTO信息查詢中心孫民方編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8056&flag=7

　　智利稱APEC會(huì)議有助于推動(dòng)世界貿(mào)易談判

　　智利希望明年即將在圣地亞哥舉行的亞太經(jīng)合組織(APEC)峰會(huì)能夠有助于打破全球自由貿(mào)易談判的僵局，能夠幫助彌合各方的分歧…

　　(中改院WTO信息查詢中心孫民方編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8048&flag=2

　　人物專訪---策立克：美國對(duì)WTO談判仍忠心耿耿

　　美國貿(mào)易代表羅伯特·策立克周四稱，雖然美國繼坎昆談判破裂后增加了小范圍貿(mào)易協(xié)議的談判，但美對(duì)達(dá)成一新的全球貿(mào)易協(xié)議仍是忠心耿耿。"一些人對(duì)我們對(duì)WTO進(jìn)程的忠心表示懷疑，但他們真不該這樣，"策立克說。

　　(中改院WTO信息查詢中心陳郁文編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8053&flag=2

　　歐盟堅(jiān)持將俄羅斯提高當(dāng)?shù)啬茉磧r(jià)格作為俄入世條件

　　歐委會(huì)拒絕俄羅斯總統(tǒng)普京的批評(píng)，堅(jiān)持要求俄羅斯必須提升其國內(nèi)能源價(jià)格，作為俄加入世貿(mào)的條件。

　　(中改院WTO信息查詢中心吳穎釧編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8049&flag=2

　　普京譴責(zé)歐盟對(duì)俄羅斯加入WTO所提出的不合理?xiàng)l件

　　俄羅斯總統(tǒng)普京譴責(zé)歐盟官員將俄羅斯能源價(jià)格的提升作為俄加入WTO的一個(gè)條件。"我們不可能在極短的時(shí)間內(nèi)將能源價(jià)格提升到世界水平。那樣會(huì)破壞我們國家的經(jīng)濟(jì)。……"普京在烏拉爾俄德峰會(huì)上說。

　　(中改院WTO信息查詢中心吳穎釧編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/zbld_read.php?id=8047&flag=2

　　印泰簽署自由貿(mào)易協(xié)議

　　印度和泰國周四簽署了關(guān)于旅游、農(nóng)業(yè)和科技的自由貿(mào)易協(xié)定和其它協(xié)議。該貿(mào)易協(xié)議旨在削減兩國間貿(mào)易的大部分關(guān)稅。

　　(中改院WTO信息查詢中心吳穎釧編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/wto_newhot_read.php?id=8050&flag=12

　　日本提議在同墨進(jìn)行的自由貿(mào)易協(xié)議談判中擱置農(nóng)業(yè)談判

　　日本共同新聞社東京10月9日電日本周四提議在正在舉行的自由貿(mào)易協(xié)議談判中，將有關(guān)對(duì)墨西哥進(jìn)口農(nóng)產(chǎn)品所征收高關(guān)稅的談判推延幾年，日本官員們說。

　　(中改院WTO信息查詢中心王海皎編譯)詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：www.wtoinfo.net.cn/cgi-bin/wto_newhot_read.php?id=8046&flag=12

　　要了解每日最新世界貿(mào)易動(dòng)態(tài)，請(qǐng)查閱：專題：加入世貿(mào)與中國經(jīng)濟(jì)，了解全部內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊[中改院WTO信息查詢中心]