《紐約時報》：1.美證監會將批準選舉公司董事新規定

　　(S.E.C. to Revise Election Rules for Directors) 

　　美國證監會周二公布，該委員會將在下周批準可以讓股東們更容易選舉數量有限的獨立董事的規定。委員會官員稱，新規定可能是近數十年來，使投資者能參與上市公司治理 活動的最重要的修改版本。該法規能讓持股人，特別像共同基金和養老基金之類的機構投資者，向大的董事會提名推薦至多為三名的獨立董事，或者向較小的，股東們對管理層非常不滿意的董事會提名少于三名獨立董事。董事會選舉完全不像一般意義上的民主選舉。有投票權者拿到的候選人名單都是經董事會提名的人選，盡管投票人反對其中的候選人，他們仍可能會贏得董事職位。另外，更換董事對股東而言也是一項代價非常大的工作。而新的規定將會極大地降低董事更換代價。

　　2.波音和五角大樓共推加油機生意

　　(With Time Short, Boeing and Air Force Push Tanker Deal)

　　隨著國會今年立法工作最后幾周臨近，波音公司和空軍都忙著拯救他們之間已經達成的，租賃100架空中加油機的合同。在參議院軍事裝備委員會(Senate Armed Services Committee)上月嚴厲批評這份價值210億美元，租賃100架加油機的合同之后，國防部修改了合同，改為租賃74架購買26。修改這筆交易旨在國會休會前能獲得比準。立法會議計劃在明日結束，但是國會可能推遲工作期限，給波音和五角大樓數周時間重新做調整。國會中反對這樁交易者大有人在，特別是參議院軍事裝備委員會反對態度強烈。然而，支持這筆交易者認為，它可扶持波音公司渡過未來困難經營時期。如果波音未能獲得這筆軍方生意，公司必須要面對商用飛機市場銷售767飛機。這在新機種波音7E7不久要推向市場時，銷售767將變得更加困難。

　　《華盛頓郵報》：美國股市回升推動亞洲股市上漲

　　(Wall Street's Jump Boosts Asian Stocks)

　　亞洲股市周四在前日美國股市回升的推動下快速反彈，促使投資者冒著日本央行可能干預日圓匯率的危險購進日圓投資股市。日經指數漲收了2.24%，報收10593.53點。上漲了2.5%的銀行股和一度回升至11.6%的保險公司股票帶動了日經指數攀升。以美元計算，但不含日本股市的其他亞洲股市的MSCI指數上漲了1.9%，低于香港的恒生指數2.52%和臺灣TAIEX指數2.12%的漲幅。美制造業報告公布后消除了人們對其不景氣程度的擔心。在此推動下道瓊斯和標普500指數前日分別上漲了2.09%和2.23%，是自六月以來最大的單日升幅。

　　《洛杉磯時報》：1.美企業盡管訂單增長但仍在裁員

　　(Manufacturing Sheds Jobs Even as Orders Rise) 

　　周三，一份具影響力地調查顯示，盡管制造業活動連續三個月不斷擴大，但是企業在九月仍繼續裁員。一些分析人士認為，就目前創造就業機會而言，所有顯現征兆都是嚴酷的；預計本周五公布的九月就業情況仍將延續前八個跌勢，不會有何改善。進行這項調查的機構，全美供應管理協會(Institute for Supply Management)的調查委員會負責人Norbert Ore稱，目前看不見任何令人鼓舞的跡象。裁員的速度似乎有所減慢，但是在今后的六至十二個月內，就業市場不會有任何大的改善。福特汽車近期仍在宣布裁員企業，本周二宣布在本土裁減3000個職位。預計其他汽車企業也會仿效福特，盡管這些企業近期銷售都創下了新紀錄。該協會衡量制造業就業狀況的指數從八月54.7跌至九月的53.7；然而分析人士曾預計會有略微增長，長至55.0。該指數在50以上反映了更多企業在報告擴張而不是在收縮。但是分析人士對九月的訂單指數從上月的59.6漲至60.4感到一些欣慰。

　　2.思科與華為官司暫緩六個月

　　(Cisco Agrees to Suspend Suit Against Huawei) 

　　網絡巨人思科公司已經放出希望了結與中國企業華為的官司的信號。思科公司宣布了這場官司暫緩六個月進行。思科與華為達成的新協議中規定，后者不得銷售任何帶有模仿思科公司的路由器和轉換器的產品。協議其他部分內容未披露。之后，思科股票在納斯達克每股漲61美分，報收每股20.20美元。

　　3.惠普獲美陸軍價值五億美元合同

　　(Army Awards HP Three-Year Deal) 

　　惠普公司周三宣布，公司贏得美國陸軍一份延續三年、價值約五億美元的合同，內容是向后者提供計算機和相關服務。陸軍此次采購清單中包括臺式PC、筆記本電腦、服務器電腦、打印機和各種軟件�；萜諏＜疫�負責設備安裝、維修和其他業務。合同還包括了一個可進行兩次兩年延期的選擇條款。陸軍目前正處于在把軍隊中各種電腦系統集成的時期，上周陸軍也與戴爾公司簽訂了一份價值約五億美元的合同，后者將向前者提供電腦和軟件，以及有關的服務。惠普公司稱，公司首次贏得軍方合同已是60年前的事情�；萜展善痹诩~約交易所每股升24美分，報收每股19.60美元。

　　《金融時報》：1.思科贏得保護自己的產品官司

　　(Cisco wins battle over China piracy) 

　　網絡巨人思科公司在周三贏得了與中國通信設備企業華為公司官司的勝利，后者同意對自己產品進行一些修改。這場官司十分引人關注，因為中國技術型企業正在快速崛起，對知識產權的保護越顯重要。思科認識到，華為現在不僅在中國國內出售產品，而且已經開始在北美和歐洲銷售自己的產品。法庭已指令華為不得進行國際擴張，不準銷售帶有侵害思科源代碼的產品。華為同時被法庭禁止讓看到過思科源代碼的員工參與開發類似產品，并被勒令停止在美國分發用戶手冊和在線幫助網絡頁面。思科公司稱，華為公司自愿對自己公司的路由器和轉換器產品進行一些修改。但是修改結果要經過獨立第三方專家地審查。如果修改通過專家認可，雙方稱它們之間的法律活動將終止。了結這樁官司可以使華為更加自由地參與競爭。華為已經與美國網絡公司3Com公司組成合資企業聯合生產和銷售共同開發的產品。

　　2.福特在比利時裁員三千

　　(Ford axes 3,000 jobs at Belgian plant) 

　　因產品銷售下降和巨額虧損，迫使福特歐洲總部新上任的負責人更強調降低成本的目標，故決定放棄公司在比利時的企業投資并裁掉該企業三千名員工。八月底被任命為福特歐洲總部新的首席運營官Lewis Booth稱，此次裁員是因疲弱的市場和價格戰所致。福特今年全球裁員總計已達一萬三千人。公司歐洲部分今年上半年虧損已達7.74億美元(4.66億英鎊)，比去年同期多出2.86億美元。該運營官認為，明年甚至后年歐洲的汽車市場都復蘇無望。公司今年在德國裁掉了1700人、在英國500人，包括自愿提前退休數字。

　　《路透財經》：摩根大通違規被罰2500萬美元

　　(J.P. Morgan, SEC Settle for Million) 

　　周三美國證件會(SEC)宣布，投資銀行摩根大通同意支付2500萬美元，以了結證監會對公司非法利用股票首次公開上市(IPO)操縱二級市場股價的調查指控。這是一宗1999-2000年泡沫期的案子。摩根大通引誘一些受優待的熱銷IPO股票投資者在股票上市后繼續增持這只股票的數量。這類活動的目的是在股票上市交易后，讓投資者繼續維持該股票在二級市場上的高價。具體手段是向這些投資者承諾在未來IPO股票分配中給予照顧，特別是分給那些優秀上市企業股票。證監會執法主管Stephen Cutler稱，處理此案子旨在要根據法律法規讓所有參與IPO分配過程和IPO市場的投資者都能受到公平對待。摩根大通既不否認也不承認證監會的調查和指控。此次了結協議還有待法庭的批準。摩根大通發言人Joe Evangelisti稱，公司很高興能解決這個問題，不再成為未來障礙。這次2500萬美元的罰款約等約摩根大通今年二季度凈利潤18.3億美元的1.4%。

　　《CNN財富連線》：1.美企業九月裁員速度減緩

　　(Pace of job cuts slows) 

　　美國再就業職業介紹所稱，美國公司令人驚奇地宣布九月份職位削減數量下降。周三一家再就業職業介紹所稱，美國公司九月職位削減數量令人驚奇地少；盡管目前做就業市場已經復蘇的結論為時過早，但是這至少暗示著市場已經停止繼續變壞。根據芝加哥一家每月出版企業縮減計劃刊物Challenger，Gray & Christmas的職介所的CEO John Challenger稱，美國公司八月裁減79925個職位、九月裁減76506個職位。這是自五月裁減最少68623個職位以來的最好記錄，這個記錄打破了一般每年最后四個月裁員最多的傳統形式。但是他仍警告，去年的九月份曾有過相似的裁員減少情況，但是緊接著當年最后三個月出現裁員42.6萬人的公告。Challenger稱，自今年1月1日起，總共87.21萬人被裁，略低于去年前九個月被裁的104萬人的16%。其中工業制品類企業9月裁員最多，宣布裁掉19224人。計算機行業被裁7172人、汽車工業5847人、食品業5672人以及政府和非盈利組織4882人。美國自2001年3月衰退起，企業已經裁員280萬人。在當年11月衰退結束后，仍有110萬人被裁掉。這是自1944-1946年期間以來最長的經濟已復蘇，而未見就業增長的期間。

　　2.美三大汽車巨頭公告九月份銷售報告

　　(GM, Ford sales gain, Chrysler down) 

　　通用汽車銷售增長13%、福特卡車銷售略有增長而科萊斯勒銷售則下降。周三，通用和福特公告了企業九月份銷售改善情況，而科萊斯勒銷售下降，勉強維持著在美國銷售量排第三位置。通用在九月銷了36.42萬輛車，比去年同期每日銷售率提高了12.7%，而總銷售增長了18%。福特在當月銷了29.5萬輛車，比去年同期增長了5.2%。轎車銷售跌11.3%，總數為8.72萬輛；而輕型卡車銷量增加14.2%，達20.78萬輛。盡管科萊斯勒在當月推行了強勁措施刺激銷售，然而，銷量與去年同期相比仍跌了15%，銷售總數為14.71萬輛�？迫R斯勒在八月份曾一度落后于九月的第四大銷售者豐田公司，九月份才略微超過豐田。豐田九月銷售了14.1萬輛。該公司還首次創出公司在美國一個季度銷售50萬輛車的記錄。

　　《今日美國財經報道》：甲骨文收購活動將面臨監管者調查

　　(Oracle deal may hit antitrust snag)

　　據了解情況的律師界人士稱，美國司法部律師正在準備一份挑戰軟件制造商甲骨文公司(Oracle)收購活動的反法托拉斯文件。該公司是以73億美元價格的敵意方式要收購對手PeopleSoft。這項挑戰可能會讓迄今為止最大一宗技術企業交易胎死腹中。PeopleSoft公司稱，數據庫巨人甲骨文想讓滅掉自己，同時迫使自己的約40%的，使用IBM和微軟數據庫產品的用戶轉向使用甲骨文的數據庫產品。而甲骨文則稱公司需要PeopleSoft這樣的公司，以向客戶提供更好的產品和服務。司法部律師將詢問當前的和潛在的這兩家企業的用戶，讓他們闡述自己的看法，以作為起訴證據。

　　《讀賣新聞》：日大多數企業開始對未來感到樂觀

　　(Big business sentiment at 33-mth high)

　　日本央行周三公布的一份九月份調查報告顯示，對短期感到樂觀的大企業數量超過了悲觀的大企業數量，這是日本33個月來首次出現的情況。反映大企業信心的擴散指數(diffusion index，DI)目前是＋1，較七月份上漲了六點。國內股票市場近期上漲也反映了隨著美國經濟日漸復蘇，日本對美出口在增長。日本央行稱之為Tankan的反映企業前景調查，已連續兩個季度顯示指數在增長。這是自2000年12月以來擴散指數首次出現正值。然而，反映國內非制造業的擴散指數幾乎沒有任何好轉，仍舊位于-13。但是一些經濟分析人士還不清楚，最新的正值的擴散指數是否說能說明經濟已經恢復到了可以自我維持的增長時期。

　　(春秋)