每日WTO快訊:日本對豬牛肉進口征收緊急關稅 | ||||
---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2003年07月31日 16:17 新浪財經 | ||||
日本對豬牛肉進口征收緊急關稅 日本周二稱將對牛肉和豬肉進口開征為期8個月的緊急關稅,從8月1日開始,延續至明年3月31日。此舉可能抑制國內消費并引發與主要供應商之間的貿易口角。不顧美國和澳大利亞的強烈反對,日農業部稱,將把冷藏牛肉的現行38.5%關稅提高到50%,但該關稅不會影響凍結牛肉的進口。同時對豬屠宰后畜體進口的政府管理"門檻價"將從目前每公斤409.9日元 墨西哥延長美國雞肉的進口關稅 墨西哥將延長上半年對美國雞腿肉進口實施高達98.8%的緊急關稅,并將維持部分關稅至2008年。此后關稅將穩步下調,直至2008年再度降為零,墨西哥政府表示。根據北美自由貿易協定,墨西哥對美國雞肉的關稅原定今年應下降為零。 墨西哥是美國雞肉出口的第三大市場。墨西哥自美國進口的雞肉近年來每年約增長10%,2001年達到167601噸。自北美自由貿易協定生效后,雞肉關稅一直呈穩步下降趨勢。但墨西哥禽肉生產商發現,一旦關稅2002年下降為49.4%,他們就無法再與美國的低價禽肉競爭。應墨西哥國內禽類養殖者聯盟要求,今年1月份開始實施臨時進口關稅。 美國的雞腿產量比墨西哥產量高出10倍,每年產量約70萬噸。為彌補這一舉措,墨西哥將允許美國每年免稅進口10萬噸雞肉到墨西哥,2008年前這個額度每年增長1%。 (中改院WTO信息查詢中心陳展展編譯) 貿易部長在蒙特利爾聚會以彌合多哈回合的分歧 當抗議者在街道上示威時25國貿易部長們躲在旅館,并于周一開始努力就開放國際貿易的不同立場達成妥協。 當抗議者在外面示威時,賓館里面的人們很難有好心情,雖然一些談判官員說他們認為九月坎昆會議前部長們可能彌合分歧。 歐盟正面臨大幅削減其農業補貼和進口關稅的要求。布魯塞爾說,除非其部分要求得到滿足否則它不會考慮這個問題。部長們還必須決定是否就富有爭議的投資規則---一個由大多數富國支持的計劃,但遭貧窮國家反對因為他們擔心將不能控制在他們的領土進行經營的外國跨國公司----開始新的談判。談判官員們已經承認,他們必須在坎昆做的一些事情將非常困難。(中改院WTO信息查詢中心王海皎編譯) 歐盟費什勒:美歐能彌合農業貿易分歧 美國和歐盟能夠并且應該彌合其農業政策方面的絕大部分分歧,以確保全球貿易談判不會因明年大西洋兩岸國家的選舉而受挫。 費什勒、佐利克和25個其他WTO成員周一將在加拿大的蒙特利爾聚會,試圖就多哈回合貿易談判的重要議題找到共同立場。雖然談判官員們已某些談判領域取得進展,但很多國家不愿在任何領域做出讓步以免在農業領域他們失去討價還價的籌碼。 美國官員已對部長們在坎昆會議上就農業自由化模式達成協議不抱太大希望。費什勒說表示歐洲談判官只在其他國家給予回報的情況下才會運用CAP改革方案提供的讓步空間;另外他說對歐盟特別重要的是談判取得對農產品地理名稱更強有力的保護措施。美國和其他國家正要求歐盟大幅削減其扭曲貿易的農業支持的整體水平。(中改院WTO信息查詢中心王海皎編譯) 農業爭議成WTO談判首要議題 美國和歐盟的高級貿易官員們舉行了一次秘密會晤,商討雙方在農業貿易上的分歧。 雖然WTO的所有決議都必須在所有成員一致同意的情況下做出,但這兩個貿易大國稱他們的秘密會晤對打破農業談判僵局的至關重要。美國和歐盟的農民都獲得了奢侈的補貼,在約束補貼上取得進展似乎比在進口關稅上取得一致更有可能。在進口關稅問題上,這兩大貿易大國幾乎背道而馳。一些貿易專家表示,如果不能就這些問題取得一致,接下來的談判也就不可能完成。這將導致發展中國家對建立一個公平的貿易體系失去信心。 歐盟貿易問題女發言人阿隆查.岡薩雷斯(Arancha Gonzalez)說,"我們當然已準備做出讓步,但我們同時希望看到別人拿出什么東西放在談判桌上。" 來自不同組織的激進分子在酒店附近集會,以示對全球化的抗議。隨著周二,周三會議的進行,更多的游行示威活動正在策劃當中。 (中改院WTO信息查詢中心孫民方編譯) 要了解每日最新世界貿易動態,請查閱:專題:加入世貿與中國經濟,了解全部內容,請點擊[中改院WTO信息查詢中心]
|