新浪財經訊 歐元區周三公布的初步消費通膨數據出現小幅成長,緩解了長期通縮的隱憂。

　　據路透社報道，從德國三個邦和意大利大城市的初步數據看來,料將強化歐洲央行(ECB)維持穩定利率政策的決心。

　　加起來占歐元區經濟一半的德國和意大利,其消費者物價指數(CPI)是下周將公布的歐元區通膨數據初值的基礎。

　　截至目前為止,出爐的數據支持ECB的預測--即未來幾個月,歐元區的通膨將在2%左右徘徊,這點可以讓ECB再觀察個至少兩到三個月,再決定是否降息。

　　ECB的決策官員下周將討論利率,但一般認為,他們在本月初表示利率合宜后,可能維持利率不變。在預期2004年通膨將顯著下滑的情形下,ECB在6月初將指標利率降至2.00%.許多分析師認為,如果經濟成長并未回溫,可能還會進一步寬松銀根。

　　歐洲未見通縮風險

　　分析師表示,7月通膨初值上升,盡管幅度有限,卻支持ECB長期以來的論點--即德國和歐元區對通縮,或是對抑制經濟成長的全面物價下滑的疑慮,可能夸大了。

　　"最近我們看到的通縮情形,似乎正從市場上消失,"一名分析師表示。

　　愛爾蘭央行周三表示,經濟成長看好且歐元區的通膨預期將固定在接近2%,未來非常不可能出現通縮。

　　這樣的言論均呼應了ECB候任總裁--法國央行總裁特里謝周二接受波蘭報導訪問時的談話.特里謝說,"幸運的是,歐洲目前的狀況顯示沒有通縮的威脅."(完)