新浪財經訊 5月16日英、美、日各大媒體的財經頭條，聚焦于“經濟復蘇難見起色歐元區國家第一季度經濟增長出現停滯”、“SEC主席唐納森發布新命令兩大交易市場試圖“抗旨””、“房產貸款利率走低刺激房地產市場第一季度業績創新高”、“減債努力初見成效德國電信公司第一季度實現扭虧為盈”、“美國年度女性薩麗出言不凡要想方設法重建投資者信心”、“科技消費市場已經進入平穩期帕米薩諾如是說”、“FCC給媒體公司松綁勢在必行鮑威爾“多樣化指數”受好評”、“允許人壽保險公司降低投保利率金融服務局提交修正

提案”等新聞事件，標題及摘要如下：

　　《華爾街日報》：經濟復蘇難見起色歐元區國家第一季度經濟增長出現停滯

　　(Euro-zone growth was stagnant in the first quarter):

　　《紐約時報》：SEC主席唐納森發布新命令兩大證券交易市場試圖“抗旨”

　　(2 Stock Markets Set to Respond to S.E.C. Request):

　　《洛杉磯時報》：房產貸款利率走低刺激房地產市場第一季度業績創新高

　　(U.S. Home Sales Set a Record):

　　美國今年年初以來房產抵押貸款利率一直處在很低的水平上，這種因素直接刺激了美國房產市場銷售業績的上升。據美國國家房地產協會最近公布的統計數據表明，今年第一季度全美的獨院型房（single-family homes）、公寓房等房型的銷售總量達到了668萬套，超過了去年第四季度659萬套的銷售水平，從而創造了新的銷售記錄。其中獨院型房價最高的地區為舊金山市。目前美國30年期限的房產借貸利率為5.62％左右。不少市場分析人士認為，由于各種因素的影響，預計今后一段時間內美國的房產借貸利率還會繼續走低，因而全美的房地產市場還將進一步全面升溫。

　　《金融時報》：減債努力初見成效德國電信公司第一季度實現扭虧為盈

　　(Deutsche Telekom back in black with €850m):

　　上個世紀90年代，歐洲的各大電信公司為了擴大自己的運營能力，在企業并購和基礎設施投資上花費了巨額資金，然而市場需求并沒有他們想像得那么高，結果這些公司都背上了沉重的債務。德國電信（Deutsche Telekom）公司也在其列。經過多年的努力，德國電信公司已經在今年第一季度實現了扭虧為盈的目標。該公司今年第一季度的純利潤為1億歐元，再加上其他的所得，該季度的總利潤為8.53億歐元。公司的純負債總量由今年2月份的611億歐元下降到3月底的563億歐元。消息傳出后，德國電信公司的股價上漲了4.3％，為每股12.25歐元。最近標準普爾提高了法國電信公司的信用等級。上述現象表明歐洲的電信業已經度過了他們所遭遇的嚴重危機。

　　《華盛頓郵報》：全身而退為上策Ahold公司Foodservice部門兩名主管遞交辭呈

　　(2 More Executives Resign From U.S.Foodservice ):

　　荷蘭零售商Ahold公司下屬的美國Foodservice部門存在8.8億美元假賬的消息傳出后，在本周二舉行的年度股東大會上，Ahold公司宣布Foodservice部門的CEO吉姆-米勒(Jim Miller)已經辭去了他所擔任的職務。米勒的位置將由羅伯特－托賓（Robert Tobin）來接任。此消息一出，米勒手下的兩名得力助手也馬上向總公司遞交了辭呈。這兩名高層領導分別是Foodservice部門的CFO邁克爾－雷斯尼克（Michael Resnick）和該部門的總顧問大衛－艾布拉姆森（David Abramson）。據有關人士透露，這兩人認為既然米勒已經下臺，他們兩人的位置肯定是保不住了，與其讓人來趕，還不如自己早走為妙。但據說他們目前還在向總公司要一個“名分”，即宣布他們屬于正常辭職。

　　《布隆博格》：美國年度女性薩麗出言不凡要想方設法重建投資者信心

　　(Citigroup's Krawcheck Says Work Needed to Regain Investor Trust ):

　　花旗集團Smith Barney業務部門主席、被美國“金融界女性聯合會”授予今年“年度女性”稱號的商界女強人薩麗－克拉謝科（Sallie Krawcheck）日前在接受采訪時表示，華爾街的投資銀行必須采取各種彌補措施來重建廣大投資者的投資信心。這些投資銀行被指責在網絡泡沫經濟興盛的時期進行了一系列的違法操作以提高網絡股的股價。尤其這些公司手下的不少證券分析師與網絡公司里應外合，大肆炒作某些網絡股，使得廣大散戶投資者們損失巨大。這種“血洗”中小投資者財富的行為被曝光后，投資銀行的信用尺度遭遇了前所未有的挑戰。薩麗表示，要贏回廣大投資者對投資銀行們的信任，唯一的辦法就是“要隨時把投資者的利益放在最首要的位置來考慮”。

　　《CNN財富連線》：科技消費市場已經進入平穩期帕米薩諾如是說

　　(Tech demand stable: IBM CEO ):

　　2001年到2002年是美國IT業市場銷售遭遇打擊最為嚴重的時期。市場分析人士都將美國的科技消費市場出現反彈寄托在了今年后半年。美國著名的科技企業IBM公司的CEO塞謬爾－帕米薩諾（Samuel Palmisano）日前表示，據他所了解到的市場情況表明，美國的科技消費市場已經走出了它的低迷時期，目前已經進入到了平穩期，但要進入到市場增長期還需要一段時間。IBM以前主要是以計算機硬件業務為主，但它近年來在軟件和科技服務業務上做出了很大的努力，并提出了“按需服務（on-demand）”的市場服務口號。分析人士指出，目前計算機硬件業務的利潤水平已經大不如前，很多科技公司都把利潤的增長點放在了軟件和科技服務業務上面。

　　《商業周刊》：FCC給媒體公司松綁勢在必行鮑威爾“多樣化指數”受好評

　　(Commentary: Media Mergers: Why Powell Is on the Right Track ):

　　美國通信委員會（FCC）關于提高美國媒體公司市場份額上限的提案在FCC委員會成員當中并無原則上的分歧，但在具體操作的細則上，FCC主席鮑威爾與來自共和黨的FCC委員凱文－馬丁（Kevin J. Martin）兩人之間卻意見相左。鮑威爾認為，今后對于每一家媒體公司的并購工作申請，FCC都應該加以詳細的評估后再確定是否給予批準，并給出了一個復雜的“多樣性指數”操作標準；而馬丁則認為沒有必要搞什么復雜的評估指數，只要給出一個市場份額上限就行了。鮑威爾與馬丁之間的口水戰一直就沒有停止過，但這次公眾的輿論幾乎都倒向了鮑威爾的一邊，因為他們覺得，畢竟“多樣化指數”能夠對于遏制壟斷行為比較有效。當然該方案還是有點復雜，如果能對其簡化一下就會有更強的操作性。

　　《讀賣新聞》：業務多樣化水平要提高日本郵政公司加強改革力度

　　(Japan Post head to push reform measures ):

　　日本郵政公司總裁Masaharu Ikuta日前宣布，自今年4月1日該公司從日本郵政服務局接管了郵件投遞、郵政儲蓄以及郵政保險等業務以來，公司業務上已經取得了不少進展，但畢竟這項工作還剛剛開始，作為一個公益性的企業，日本郵政公司還有很多的管理問題需要完成，如提高運營效率、完善管理機制等等。Ikuta迫切希望日本郵政公司的信托投資服務業務能對改變日本股市低迷局面有所幫助。他還表示，日本郵政準備大量購入日本政府即將發行的債券來達到促進日本股市上漲的目的。對于公司今后其他一系列的問題，Ikuta表示希望在他的任期內能將日本郵政公司的基礎建設工作盡力做好。

　　《日本經濟新聞》：允許人壽保險公司降低投保利率金融服務局提交修正提案

　　(FSA To Submit Bills Allowing Life Insurer Yield Cuts To Diet):

　　眾所周知，投保利率的高低決定著保險公司能夠從保險客戶那里收取年度利潤的多少。由于日本銀行目前實行的零利率政策及其他一些因素的影響，使得日本各大人壽保險公司很難再從自己的保險客戶那里贏得可觀的增值利潤，如果不降低現有的投保利率，這些公司就很有可能會面臨著破產的威脅。但日本現行的保險商業法卻有明文規定，除非保險公司申請了破產保護，否則他們不得擅自調低自己的投保利率。為了避免各大人壽保險公司陷入申請破產的境地，日本金融服務局（FSA）已經決定在周四向日本立法機構提交一項新的保險法修正提案，即允許人壽保險公司在面臨破產的潛在威脅時可以自行降低自己的投保利率。（明月編譯）