新浪財經訊 4月13日英、美、日各大媒體的財經頭條，聚焦于“消費者信息見晴 股市行情轉陰”、“美證交會可能對摩根斯坦利提起民事訴訟”、“Allianz將以美股38歐元的價格向當前投資人出售新股票”、“‘七國集團’同意在伊拉克戰后重建問題上采取合作態度”等新聞事件，標題及摘要如下：

　　《華爾街日報》：十足消費信心難抵股市跌潮(Stocks slipped slightly after ope

ning rally fizzled)：

　　隨著美英聯軍在伊拉克取得的節節進展，戰爭即將勝利的美好前景已經在向人們招手。美國人對于不定局面的惶惑終于也將告一段落，因此正常的消費行為再次成為了生活的主題。盡管人們的消費信心十足，但是今天股市行情并未見好，雖然開盤后股民們都期望能再見到股價的攀升，但是收盤結果卻不盡如人意。各指數均見不同程度的下滑，其中，道瓊斯工業平均指數下跌17.92點，至8203.41；納斯達克綜合指數滑至1358.85，下降了6.76點。

　　《紐約時報》：考慮公司生死存亡 員工忍痛做讓步(Pilots Ratify Concessions at United)(閱讀英文請先注冊)：

　　自從911事件發生以來，受創最重的首推航空業。那些昔日的藍天驕子們不得不尋求各種可能的途徑在一縮再縮的航空市場內掙扎，以求取最終的生存。美國聯合航空公司由于在上一次的勞工集團投票時，員工拒絕接受公司提出的勞資讓步條件，而不得不于去年12月份提出了破產保護。但是，覆巢之下，安有完卵？為了公司的生死存亡，也為了不失去這只寶貴的“飯碗”，公司的飛行員和機械人員最終于昨日做出妥協，與公司達成暫定協議，批準了公司提出的勞資讓步條件，此舉將為公司每年節省11億美元的開支。聯合航空公司子公司的一位首席執行官表示“此協議是關乎公司存亡的大事，是公司能夠維持破產保護下運營，降低成本、提高生產力和運營靈活性的主要舉措。公司需要這樣的步驟起死回生，并且在長期運營中再次獲得成功”。

　　《洛杉磯時報》：消費觀念更加實際，越來越多消費者崇尚“最后一分鐘”消費(Low Rates the Final Destination)：

　　911事件帶來了全球的航空業災難，很多航空公司都因此而一蹶不振。但是，對于航空業收入的驟減，有專家又提出了全新的看法�？针y的確造成了很多人對于航空旅行的恐懼，但這不意味著他們將拒絕使用這種交通手段。畢竟，這是一種相對迅捷的手段。專家們認為，航空業收入的縮水從另一個角度來說非常取決于越來越多的消費者更加崇尚更加明智的消費觀念，也叫做“最后一分鐘”消費�，F在，大多數的消費者不愿再象從前那樣，提前數周預訂自己的航班和酒店，而是希望在最后關頭獲得更多的折扣，而且這也并不代表將享受差的服務。可以說，911恐怖事件讓人們學會了等待、從容和理智。無獨有偶，消費者購物觀念也在發生同樣的變化，是這種變化使得以往的圣誕節購物狂潮并未如期而至。

　　《金融時報》：美證交會可能對摩根斯坦利提起民事訴訟(SEC may file civil charges against Morgan Stanley)：

　　由于懷疑摩根斯坦利投資銀行參與了IPO“疊加”行為，證交會可能對摩根斯坦利提起民事訴訟。IPO“疊加”行為是指銀行方面得到投資人的承諾，在開市后，購買更多的股份，并向該投資人承諾提供更多的贈股。目前，摩根斯坦利投資銀行承認收到了證交會發來的所謂的韋爾斯通告，將對包括摩根斯坦利在內的華爾街10大投資銀行針對銀行間利益沖突和IPO行為展開調查。這些銀行將為調查過程支付將近15億美元的罰款和費用。

　　《華盛頓郵報》：美元才是贏得戰爭的武器(Fighting, In Dollars And Cents)：

　　B－1型轟炸機從南達科它州的愛爾斯沃斯空軍基地起飛到達波斯灣的單程飛行成本約為52，700美元，是相同路線的民用客機的票價的12倍還多。從這個例子中我們可以對美國主打的這場大規模、高科技的戰爭的成本有一個初步的了解。在戰爭中，精確制導武器，高性能的作戰飛機、坦克以及個人裝備等往往成為媒體和人們熱衷于談論的對象，但是這些武器和裝備的成本問題卻往往被忽略，事實上，美國在這場戰爭中的實際花費早已超出了預算，美國總統布什正在向國會尋求追加626億美元的作戰費用。無論美國在這場戰爭中使用了什么樣的飛機、什么樣的彈藥，最終幫助美國戰勝伊拉克的實際上還是美元。

　　《布隆伯格》：Allianz將以美股38歐元的價格向當前投資人出售新股票(Allianz to Sell Shares to Existing Investors at EU38)：

　　歐洲最大的保險公司Allianz AG日期宣布，公司將以每股38歐元的價格將新發行的股票出售給公司目前的投資人，并以此籌集44億歐元（47億美元）的資金。 Allianz在向法蘭克福交易所進行陳述時說，這些新股份將以低于公司股票昨日收盤價——56.95美元33％的價格出售，這個價格實際上要高于公司的預期，從而可以幫助Allianz籌集更多的資金。

　　《CNN財富連線》：科技產業將迎來關鍵的一周(Big week ahead for tech)：

　　世界前十大科技公司中的四家將在下周公布贏利報告，通過這些報告，投資人可以對股市中科技板塊的前景有一個更加清晰的印象。微軟、IBM、英特爾和諾基亞都將于下周公布第一季度的贏利情況。德州電器、摩托羅拉、EMC和SUN也要在下周對自己最近的運營情況給出一個交代。有分析家稱，科技板塊第一季度的贏利增長可能達到10％左右，表現令人滿意。目前投資人們擔心的最大問題是，當伊拉克戰爭結束時，科技領域的消費會不會恢復，如果消費不能增長，則科技產業公司的贏利也就無從而來，當前的增長也只能是暫時的。但是無論如何，下周都是令投資人期待的一周。

　　《商業周刊》：戰后的挑戰仍然不小(America & the World)：

　　雖然美國領導的對伊戰爭已經接近尾聲，但是美國在戰后還要面臨很多挑戰，面對這些挑戰的難度可能要遠遠高于打贏這場戰爭。首先是伊拉克的戰后重建問題，美國經濟的現狀決定了美國不能像在二戰時援助歐洲那樣來重建伊拉克，那么美國如何才能履行戰爭開始之前做出的承諾呢？其次是如何修復因這場戰爭而出現裂痕的與俄羅斯、法國、德國等國家之間的關系，與這些國家的關系對美國非常重要，美國在戰爭結束以后必須要面對如何彌補裂痕的問題。第三是反恐怖問題，雖然美軍已經接近勝利，但是薩達姆及其親信們生死未卜，如同阿富汗戰爭中的本?拉登一樣不知去向，從而給美國的安全留下了非常大的隱患，美國寧愿同看得見的政權和軍隊作戰也不愿同看不見的恐怖分子打交道。當然，美國要面臨的遠遠不知這些，看來令美國焦頭爛額的日子還在戰爭的后面。

　　《讀賣新聞》：日本政府恐失去伊拉克石油進口主動權(OPEC, importers square off for Iraqi crude oil)：

　　隨著薩達姆政權的最終垮臺，伊拉克原油控制權的所屬日益被國際社會所關注。從開戰的初衷不難看出，美國和歐洲政府對石油開采權的興趣遠遠超出其它。4月24日，歐佩克成員國將就原油價格控制召開緊急會議。屆時，考慮導伊拉克原油輸出的再次恢復，以及美歐各國對伊戰后重建后，改善伊拉克的產油能力等因素，會議上該組織將可能提出石油限產的計劃。專家分析如果日本政府和企業無法在接下來的石油爭奪中取得實質性的結果，那么日本可能會陷入一個比較困難的境地。日本一直以來在伊拉克的石油輸出就不占據重要地位，但是伊拉克的石油對日本的影響是“無法估量”的。石油經營業的一位官員稱“從目前來看，最好的情況是，在聯合國的干涉下，美歐公司未獲得對伊拉克石油的控制權，而日本政府通過與伊拉克新政府的接觸，參與戰后重建以及其它途徑不斷加深兩國之間的交往。”

　　《日本經濟新聞》：“七國集團”同意在伊拉克戰后重建問題上采取合作態度(G-7 Nations Agree To Cooperate In Rebuilding Post-War Iraq)：

　　由七個最發達的工業化國家組成的“七國集團”于星期六在華盛頓召開了由這些國家的財政部長和央行行長參加的會議，在會議上，這些國家一致同意在伊拉克的戰后重建的問題上采取彼此合作的態度。(王　羽中)