本報記者文雪梅編譯

　　高盛集團日前聲稱，它將向三井住友金融集團注入超過10億美元的資金，這一舉動將使高盛很有可能成為這家日本第二大銀行的最大股東。

　　三井住友總裁西川善文說，在其公布的協議中，高盛將從三井住友那里購買總額達15 03億日元(合12.7億美元)的可轉換優先股。以當前359000日元的股價，如果高盛將其可轉換優先股全數兌換成普通股，高盛將持有這家銀行約7%的股權。

　　在1986年，住友銀行曾花費5億美元獲得了高盛證券公司12.5%的股份。近年來，為解沖銷壞帳之急，三井住友出售了所持有的高盛股份。在這家日本銀行將自己的股份賣掉一年以后，高盛反過來開始向三井住友注資。

　　日本銀行業正深受壞帳問題困擾，日本投資者擔心這一情況日益惡化將導致由政府來接管銀行。在日本政府要求銀行加速沖銷壞帳舉措的壓力下，三井住友搶在政府采取措施之前，開始向外資尋求援手，藉此鞏固資本基礎。通過整項交易，三井的資本基礎將提高0.48個百分點，升至10.37%。為了應付政府新一輪的行業審查，日本多家銀行都在加緊鞏固資本基礎。上個月，日本聯合金融控股集團宣稱美國的美林公司將向其注入1000億日元的資金。

　　三井住友金融集團希望通過這項交易，使投資者的信心得到提升。盡管人們近期對于銀行股大都采取敬而遠之的態度，但是，此次外國大型金融機構入股日本銀行業的舉動很有可能被視為利好消息，將會對銀行股的表現產生一定積極影響。

　　西川善文說，三井住友希望向世界證明它能夠從人們看好的外國公司那里獲得投資。在截止到3月31日的財年里，預期壞帳銷帳7000億日元的三井住友希望在今后的幾個月內從其他投資者那里募集更多資金。

　　這次交易實現了雙贏。高盛在聲明中指出稱，這是高盛與三井住友金融集團成功保持長久合作關系的又一舉措，是公司更深入地參與日本市場的一個重要機會。這項措施可以彌補高盛近年來一些客戶向對手流失的弱點。一些已經與投資銀行合并的美國銀行，如花旗集團以及摩根大通都已經日益加強其放款給投資銀行客戶的能力。同一些競爭者不同的是，高盛集團不愿意拓展向客戶大量放款的業務。現在，三井住友將為高盛最大的客戶提供多達10億美元的信貸。這一舉措將使其它大型銀行放款給潛在投資銀行客戶的優勢相對弱化。

　　高盛將有權使用三井住友的龐大的優質客戶群，這就擴展了優質客戶的接觸面。此外，高盛又可利用這家日本銀行遍布日本全國的分支機構網來推銷它自己的共有基金。而三井住友則可以借助高盛來解決壞賬問題和開展投行業務，三井住友為高盛購買的優先股支付4.5%的現金股利。高盛財務總監云尼亞說：“這項交易充分顯示集團對日本經濟充滿信心，而有關計劃則可以大大減輕公司承擔的風險。”