安達信美國公司8月31日在其總部芝加哥宣布,將退出公司從事了89年之久的上市公司審計業務。安達信美國公司已經到了倒閉的邊緣。
自愿放棄所有執照
“今天(8月31日),阿瑟·安達信美國公司自愿放棄、同意撤消其在所有州內為上市公
司提供服務的執照,”公司當天發表的聲明如是說。
今年6月,美國一個聯邦大陪審團經過10天的辯論裁定,負責安然公司審計業務的安達信美國公司銷毀和修改有關安然公司的審計文件,犯有妨礙司法公正罪。具體量刑將在今年10月17日宣布。此后,安達信美國公司向美國證券交易委員會提出,不再為上市公司提供審計服務。與此同時,安達信已經放棄了其在美國幾個州的審計營業執照。
目前,安達信美國公司僅剩3000名員工。而在安然丑聞曝光前,該公司員工總數達到2.8萬,審計客戶也曾有1200多家上市公司。退出審計業務后,這些客戶將一個不剩。
“公司正在死掉”
美國能源巨頭安然公司的轟然倒塌也帶倒了與之有密切聯系的安達信。僅僅9個月時間,安達信就從美國頂尖會計師事務所之列滑落到幾乎關門大吉的地步。安達信公司休斯頓、奧斯汀、圣安東尼奧辦公室人力資源主管加里·布蘭特林格說:“(公司目前的狀況)就像一個患了晚期癌癥的家人。……我們在看著公司死掉。”
布蘭特林格說,公司雇員逐漸離去,文件也被儲藏了起來。休斯頓辦公室的工作人員已經把文件從休斯頓市中心一座摩天大樓內的辦公室內轉移到了別處,辦公室的燈也已經被關上。辦公用品已被捐獻給慈善機構,剩下的只有家具和墻上掛的藝術品。
由于退出審計業務和關閉部分辦公室,安達信現在必須切斷其電子郵件系統,重新設置其電話會議系統。此外,公司還將出售計算機及其它硬件設備。
海外“安達信“不受牽連
不過,安達信在其網站上特別聲明說,安達信美國公司與安達信國際公司并不是一回事。顯然,此聲明意在消除美國的官司給安達信在世界其它地區的公司造成的負面影響。
按照安達信公司網站上的解釋,安達信國際公司總部設在瑞士日內瓦,是一個由各國的成員公司組成的聯合體,美國公司只是其中之一。這些成員公司在管理、領導層和資本結構上都是獨立的,但在“安達信”這一品牌下,依照統一的技術、操作方法和操作理念運作。
就在安達信美國公司31日宣布告別從事近90年的審計業務前一天,安達信國際公司宣布,公司與安然公司及其員工和股東達成了兩項協議。根據協議,安達信將向一個和解基金會支付1.995億美元,向安然股東和雇員支付4000萬美元。
安達信從這兩項協議中得到的好處是,其在美國以外地區的分公司將不會牽扯進安然公司的官司之中。
|