道瓊斯發(fā)自紐約
直到全球經濟放緩之前,對于美國投資銀行而言,歐洲就像是甜食愛好者的糖果店一樣,充滿了機會和市場潛力。
如今情況已大相徑庭了,銀行不得不加倍努力才能賺到錢。但是,盡管并購業(yè)務、股
票交易和承銷業(yè)務劇減,它們仍不輕言放棄。
摩根斯坦利、高盛集團、美林公司、摩根大通公司、雷曼兄弟公司及貝爾斯登公司等投資銀行都表示,它們將長期在歐洲開展業(yè)務。理由是,它們必須這么做,因為盡管歐洲眼下遇到了困境,但仍被視為一個不斷發(fā)展的地區(qū),也是一個重要的收入來源。
據(jù)金融咨詢公司Oliver,Wyman&Co和摩根斯坦利最近的一份報告稱,2002年歐洲公司和投資銀行業(yè)的收益預計將像2001年一樣繼續(xù)下降,但到2006年,收入的年增長率將超過7%。在整個20世紀90年代,歐洲公司和機構銀行業(yè)的收入平均每年增長12%。
Oliver Wyman的戴維迪·塔利恩蒂認為,現(xiàn)金資產業(yè)務在今年第四季度可能會有所回升,但“如果再有像WorldCom和安然這樣的打擊,該業(yè)務也會再次受挫。”
因此,現(xiàn)在投資銀行都在捫心自問,“考慮到歐洲市場已經大幅收縮,而且很可能在至少18個月的時間內停滯不前,特別是在傳統(tǒng)而基本的咨詢和現(xiàn)金資產業(yè)務方面,把多大比例的資源投入這一市場是正確的?”他說。
這些公司已經開始精簡:例如,最新數(shù)字顯示,2001年年底,美林在歐洲有7200名員工。一年前,該公司在歐洲雇傭了8800名員工。據(jù)已經發(fā)表的報告稱,該公司現(xiàn)正考慮將其在歐洲的投資銀行家人數(shù)削減25%。美林在7月3日稱,它繼續(xù)“積極地”管理它的資源,包括費用支出和員工數(shù)量。
目擊者,親歷者,見證者,知情人――《焦點訪談》期待你!
|