|
【本報綜合報道】去年底安然破產案發生后，整個美國企業界遇到“信譽地震”的困擾。隨后，安達信公司做假賬的丑聞更是在全球掀起了軒然大波。
一波未平，一波又起，日前，美國世界通信的假賬丑聞又暴露在光天化日之下，事隔幾天，另一知名大公司施樂又曝光新的丑聞———連續5年夸大營收60億元。
其實，在美國“巨無霸”企業中，像WorldCom這樣的財務欺詐行為并不是孤立的。僅僅在今年第一季度，美國證券交易委員會就調查了64宗會計和財務報告案。去年安龍公司做假賬一事出籠后，美國一些大公司的違規行徑紛紛暴露在陽光下，會計行業有安達信、安永、畢馬威、普華永道等，這些會計公司都是世界會計行業的領頭羊；金融行業有美林證券、瑞士信貸第一波士頓銀行等世界級的投資銀行；高科技行業有朗訊公司、NetworkAssociates公司，Quest公司、施樂公司等。
美國公司丑聞層出不窮，令布什總總統感到“不可忍受”，因此，布什將敦促國會通過新法案。
□相關報道
白宮反應強烈
布什急眼了
【本報訊】在加拿大參加八國集團峰會的布什總統也急了眼，迅即向新聞界表示，世界通信的違規行為“不可饒恕”，美國政府要向人民負責，對此案進行“全面的調查”。
布什表示政府將介入對該公司的調查之中，美國證券交易委員會(SEC)和美國司法部應該立即著手調查這件丑聞。他還表示擔心該公司很可能宣告破產，而事情一旦發生將使廣大投資者蒙受損失，還將使所有的公司雇員也受到傷害。
SEC主席皮特6月26日在紐約經濟俱樂部發表演講前的新聞發布會上表示，SEC正在對世界通信公司的欺詐行為提起訴訟，這表明SEC將對公司欺詐采取更加嚴厲的態度和立場。此前，SEC已經要求世界通信就該公司的會計問題提交一份翔實的報告，并要求在報告中立誓徹底坦白會計欺詐行為的詳細情況。這種要求非常罕見。
紐約州司法部長斯皮策當天也表示，他將審查分析師對世界通信公司的投資建議報告，尋找是否有證據顯示其中存在利益沖突或欺詐。
美國會將開世通偽賬聽證會
【本報訊】美國第二大長途電話公司世界通信公司的偽造賬目丑聞有新發展，美國眾議院財政委員會決定向世界通信的多名高層發出傳票，要求他們在下月8日出席聽證會。這批人士包括現任及前任行政總裁，以及最近被開除的財務總監。
同時收到傳票的將會包括所羅門美邦的電訊分析員格魯文。他曾在世界通信透露，將接近40億美元開支不適當入賬前一日，調低世界通信的評級。而在本月初，他曾被人提出集體訴訟，稱他為了爭取投資銀行生意，在缺乏合理基礎下，向投資者推介另一間電訊公司，環球電訊，涉嫌存在利益沖突。
而紐約證券交易委員會已經要求聯邦法院任命一名監察員，確保世界通信的行政人員不會銷毀重要文件，以及防止世界通信向現任和前任員工提供金錢利益。
涉嫌為世通公司做假賬
安達信又惹麻煩
【本報訊】美國第二大長途電話服務商—————世界通信公司日前曝光驚人內幕：將近38億美元的不正當開支被做成了公司的“花賬”。而此案耐人尋味之處還在于，負責打理該公司財務的正是前不久卷入安然公司假賬丑聞、名列全球五大會計師事務所之一的安達信公司。
世界通信公司當天在密西西比州總部發表的一份聲明中說，2001年公司有30多億美元、2002年第一季度有7.97億美元的巨款被錯誤地列入了“資本開支”名下，而這些錢卻沒有在公司同期的收入中得到體現。公司理事會在經過仔細調查后發現了賬目被做了手腳。目前，公司的首席財政官兼董事斯科特·沙利文已被解雇，公司副總裁兼高級審計員戴維·邁爾斯引咎辭職。
為世通公司做這段時期賬目的正是安達信公司，這很容易讓人們產生某些聯想。因安然一案名聲掃地、處境艱難的安達信，自然清楚世通事件“推波助瀾”的毀滅性影響，萬不想在這個時候再“引火上身”。該公司25日出面為自己澄清：安達信曾經告訴過世通公司其2001年的財政報表“不可信”。
安達信公司說：“非常嚴重的是，關于這部分費用的重要信息，被世通公司首席財政官(沙利文)從安達信的會計師手中拿走了。他沒有告訴安達信這筆費用的去向，也沒有與安達信商量如何處理賬目。”
世通公司說，它已要求目前負責審計該公司財務狀況的畢馬威國際會計公司“全面審核”公司2000至2001年第一季度的財政報表。
施樂：連續5年夸大營收60億美元
【本報訊】美國世界通信公司(WorldCom)的財務欺詐案尚未平息，施樂公司(Xerox)的財務丑聞曝光。有報道稱，最新的會計審計數據表明，施樂公司在過去5年中不正當地夸大其營收數字，并超出今年4月份美國證管會與該公司達成和解協議所預估的數字。
《華爾街日報》援引知情人士的話說，施樂公司在1997年至2001年間虛報的營收金額高達60億美元。這遠遠超出美國證管會估計的虛報金額。
美國證管會此前的調查顯示，施樂公司在1997年至2000年間操控會計審計虛報了30億美元的銷售額，并將其稅前盈余提高15億美元。但最新的會計審計調查卻顯示，施樂公司2001年的會計行為依然存在著問題。證管會與施樂公司4月份的和解協議規定對施樂公司的會計事務再次進行調查。
《華爾街日報》援引施樂公司發言人克里斯塔·卡羅恩(ChristaCarone)的話說，會計丑聞對施樂公司1997年至2001年業績的沖擊將使得該公司過去4年公布的925億美元營收數字減少20億美元左右。
在施樂公司與證管會4月份達成的和解協議中，施樂公司既未承認也未否認存在著違規行為，但該公司卻支付了1000萬美元的民事罰款，并創下美國歷史上金額最大的企業財務違規行為罰金。
在4月份達成和解協議之后，施樂公司從GECapital公司完成了4.96億美元的融資，并以租賃應收款項作為擔保。施樂公司還成功達成了70億美元信貸額度協議。
美國證管會指控施樂公司“誤導并欺騙投資者”、夸大其盈余數字以及高級管理人員從中獲取暴利。
□相關鏈接
世界通信：成“安然第二”？
【本報訊】6月25日，美國第二大長話公司世界通信公司宣布：通過內部審查，發現在過去5個季度公司的現金流量受到夸大，數額超過38億美元。
消息一經傳出立即驚動了美國新聞界，當晚即成為各家電視、電臺、網絡媒體的重要新聞。6月26日、27日兩天，《華爾街日報》、《紐約時報》和英國《金融時報》等大報相繼在頭版頭條作了報道，稱世界通信不只是“安然第二”，還可能成為美國歷史上最大的會計欺詐事件之一。這家美國電信業巨子未來的命運頓時處于風雨飄搖之中，并引發了全球股市的大震蕩。
安然第二？
去年底安然破產案發生后，整個美國企業界遇到“信譽地震”的困擾。今年3月11日，美國證券交易委員會開始對世界通信調查，就已經對該公司產生了強大的壓力。股價紛紛下落，而債務卻直升至320億美元。4月30日，首席執行官伯納德·艾貝斯辭職，原副董事長約翰·希吉莫爾走馬上任。
由于安然案引起的“審計風暴”四處擴散，世界通信成為各方懷疑對象之一，這種形勢之下，它不得不進行內部審查，于是發現現金流量人為拔高，原先吹吹打打的2001年全年、2002年第一季度的贏利實際上是“馬尾提豆腐”式的凈虧損。如果不經過“移花接木”，這家過去10年里都是證券市場“明星”的公司2001年和2002年第一季度都出現虧損。而丑聞被揭以前，公司宣稱2001年贏利149億美元，2002年第一季度贏利1.3億美元。
讓人哭笑不得的是，世界通信的做法在多方面與安然如出一轍。同樣是做假賬，同樣是首席金融官違規操作，同樣是首席執行官事發前不久辭職，同樣是巨額債務壓迫而融資困難，同樣是讓安達信做審計……
惟獨不同的是，世界通信吸取了安然的教訓，想“變被動為主動”以求逃過此劫。剛上任不到兩個月的首席執行官希吉莫爾承認公司犯下了“不可否認的過失”，聲明已通告前不久剛接手審計的KPMG公司再進行全面的審核。同時宣布“求生計劃”：解除首席金融官斯科特·蘇利文的職務，從6月28日起開始裁員1.7萬人，占全部職員的1／5。
全球金融市場受影響
6月26日，道瓊斯30種工業股票平均價格指數盤中一度下跌140點，納斯達克市場上交易的世界通信和MCI兩只股票曾一度被停止買賣。
世界通信像是點燃了一根導火線，股市波動很快殃及亞洲股市。當日，東京股市暴跌4%，韓國主要股指大跌7.2%，中國臺灣股市跌3.6%，中國香港恒生指數跌2.4%，新加坡股市跌2.15%，馬來西亞主要股指跌去了1.7%，澳大利亞市場下挫1.49%。只有中國內地股市對世界通信公司的消息反應不大。
黃金和美國國債的價格隨即飆升。黃金現貨價格較紐約市場6月26日尾盤價格最多上漲了4.95美元，達到325.50美元／盎司。而在亞洲市場上，一向風平浪靜的美國國債受到瘋狂追捧，10年期國債的收益率從紐約債市尾盤時的4.82%跌至4.74%。
亞洲匯市，受此影響，歐元兌美元6月26日升逾0.99美元，美元兌日元也跌落至近7個月低點120.19日元。
動感短信、閃爍圖片，讓您的手機個性飛揚！
| 
